德国开元华人社区 开元周游
标题:
德国中餐业：自尊自律，方是长久之计！
[打印本页]
作者:
欧洲新报
时间:
3.5.2010 09:04
标题:
德国中餐业：自尊自律，方是长久之计！
行业自律最重要———不能啥事都认归为受别人欺负，还应该找找“受欺负”的原因
) v# C+ u' }9 j* f' O5 X
' A- `" S, w Z
写在德国中餐业的“多事之秋”
# r, A I, c/ e: \+ j
自尊自律，方是长久之计！
: q" }( ]6 R6 B }1 `$ z
正黄旗（汉堡）
0 u4 `7 G: N& t2 P5 @# n& A1 p# b
' v: o1 J7 w7 A ]
5 ?- g, N' |/ ]4 B {
这两年，德国的中餐行业不太安宁，一波未平、一波又起。
餐馆越开越多、价格越杀越低，而且还时不常爆出“狗肉门”、“黑工门”、“卫生门”等套路式的事端，使得中餐行业的经济收益、社会地位都大不如前。借用笔者几个从事中餐业的华侨朋友的感叹：“那时候，嘿！中餐馆开一家、火一家，吃饭的在门口排队，出去一桌、进来一桌……那是什么情景！”
. t2 W( F0 Z5 s1 D! K/ n% v
8 F; @, V6 p' e1 {
世事
,
往往旁观者清。以笔者看来，眼下，德国的中餐业也并非走向没落，而是随着当地社会经济状况、消费结构、百姓认知等条件的变化，进入了一个“转型期”。一些店堂昏暗压抑、服务老套、菜点“几十年如一日”的传统老店，会逐步淡出；而宽敞明亮、装潢现代、菜式翻新的新店，生意已是如日中天。无论是中餐业者、还是普通食客，如果去过汉堡的“铜坊”（
Copper Haus
）、柏林的“大明”、法兰克福的“长江”、“棕榈园”，就会同意笔者的说法，这些新派中餐馆为简单重复、日渐寥落的传统中餐业打开了一扇新门，让业界从中不但看到希望，而且希望还是“大大的”！
7 F* X- J* N0 a9 k5 J- n
9 C( y4 x H- c, O3 d' X) z
以新派中餐馆的典范之作“铜坊”为例，朝气蓬勃的三兄弟，算是从小在欧洲成长的二代移民，与德国文化的接融较一般华人留学生更好。他们分工明确，大哥踏实肯干、操劳具体事务，二哥受过德国高等教育、负责市场公关，三弟则灵活穿插。第一家“你好”餐厅的成功运作，为他们更深层次的试水提供了经验，于是，“铜坊”开在了人群织密处的五星酒店中，简约明朗的后现代装饰风格、不计其繁的多样餐点，使这里成为全汉堡最热门的餐厅之一。
20
多欧元的自助餐价格不算低廉，但每晚这里还要以
20
点为时界、分前后半场，否则，等待的客人无法翻台。与他们探讨经营理念时，“规则、规范”是他们常常提到的重点。
$ ?' s( }5 U4 B1 O5 f3 X, y
+ R9 @% _; A! ?
无以规矩、不成方圆，尤其在德国这样一个重视规则、谨守规矩的文明法制社会。大家不会忘记，自去年８月以来，德国警察局、劳工局等部门联合起来，从南到北、步调统一地对德国数百家中餐馆进行了突击检查，规模、力度堪称德国中餐业“史上之最”。行业中被此累及的许多人士都觉得“无辜、愤慨”，但我们不能否认，也不乏“有辜”的混迹其中、一同喊冤鸣屈，转脸就忘记了是自己的不义之举，才殃及同行、使整个德国中餐行业蒙受了一场不小的打击。部分中餐业主呼吁状告德国执法部门、报道媒体；个别华文媒体也从中推波助澜，仅仅渲染民族自尊和情感，而回避了德国中餐业中诸多涉嫌违法的现实问题；因涉嫌刊登非法广告，德国警方也正对此媒体展开调查。
理智地思考一下，我们就不会再盲目。即便要打官司，中餐业应该状告谁？————德国警方，劳工部门，新闻媒体，还是那些要求权益的中国厨师？；以什么理由状告？————因为警察、劳工局来去执法，因为新闻媒体将这些事情公布于众，因为中国厨师没有谨守私下约定、出尔反尔？德国警方、劳工部门在接到多起涉嫌违法的举报之后，依法进行搜查是例行公务；新闻媒体对此进行连续报道是职责使然；中国厨师觉得待遇不公、自我捍卫也在常理之中。而公务人员执法过程中的行为差异、新闻媒体可能对此过度和夸张，都成了一些细枝末节，根本不足以丝毫抵减中餐行业所存在的违法问题，也不会为此次“打击”带来翻盘局面。对此，笔者访问的几位律师、权威华商均持此观点。
" L j" j. {. H. g3 \
. T, h4 I, s5 `$ j4 q' ~
4
月
12
日
，作为此次“中餐馆打击”事件导火索的“北海国际”公司三名“领导人”在汉诺威法院当庭受审，他们涉嫌“欺诈、伪造证件、组织偷渡等”多项指控，涉及诈骗人数逾千、牟取利益
150
多万欧元。而除此三名组织者之外，另有
100
多个涉嫌“违反劳动法、外国人法、伪造文件、侵权、伤害、侮辱”等案例，牵扯到德国各地的多家中餐馆，有待进一步审理。
# x8 Y8 P! m! O: a# _3 d! T( v4 m, `, l
7 E- l3 J: a$ z- d9 p/ j8 X
相信每一个在海外的中国人，都不会容忍自己或同胞蒙受委屈，更不会无视他人无端攻击我们的民族、祖国。但仅仅从民族感情出发，包庇、护短也不是客观理智的态度。在对无辜者给予同情和安慰的同时，我们也想很中肯地提醒一下“有辜”同胞：德国是一个民主、法制的国家，任何违法、不平等的行为都会受到舆论谴责、法律制裁。如果硬要将非法经营、受到查处同“民族歧视”、“反华排华”挂起钩来，实在有些牵强，也不会受到同胞们的广泛支持。
( T3 p, X: R0 k( o; J2 a0 P& f
- f+ w o) ?5 c, O- C# `- Y- Y# ]
行业中的一些有识之士，在这次大面积打击之后，也更加坚定了曾经的理念：中餐业只有自尊自律，方是长久之计！陈名毫、俞明珠、萧英、付春平……他们始终呼吁建立各地“中餐行业公会”，制定中餐业的“规矩”，用大家都认可的“行规”来规范既松散、又统一的中餐行业，从而使行业消除隐患，健康发展。
% C, `0 ~' |0 J" M; R+ s7 F
0 }' f ~- E2 j) f
亡羊补牢，犹未为晚。蹉跎之中，如果能藉此反省自我、规范行业，才是让中餐业在德国永续发展、让更多国人体面尊严地创造财富之长久大计；如果百般推卸、不能自省，那么更大规模的打击也未必不会再来。
作者:
Lolita
时间:
3.5.2010 13:03
蛮好~
作者:
丢失的心
时间:
3.5.2010 17:51
做精做细做特色，价格和质量匹配
作者:
对对结
时间:
3.5.2010 19:09
提示:
作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者:
Pelmeni
时间:
3.5.2010 21:30
德国的中餐到现在的经营模式仍然是很粗糙。
) F1 W, ?. P' M# ^. l1 p
5 C! c+ f$ E5 _6 H# l* z+ d, e
为什么中餐比其他餐丰盛呢？
# Y9 j3 q3 k4 @7 }
- Q( ?, t% M/ e1 O
中餐的原料成本绝对高于其他餐中。中餐到现在还是依靠一些不正规的手段来降低成本，这样永远不能做大的。
作者:
零下68度
时间:
4.5.2010 15:11
哎……
作者:
飘扬过海
时间:
15.5.2010 23:37
顶
作者:
einfisch
时间:
16.5.2010 00:18
我做菜一直不计成本......做出来的比中餐馆好多了
; D1 A/ O) L( n" [6 @" {
得考虑开一家私房菜得了
欢迎光临 德国开元华人社区 开元周游 (https://www.kaiyuan.info/)
Powered by Discuz! X3.2