德国开元华人社区 开元周游

标题: 进口到中国的仪器, 文档的对应翻译有没有什么法规? [打印本页]

作者: lnlyhsn    时间: 15.11.2010 11:42
标题: 进口到中国的仪器, 文档的对应翻译有没有什么法规?
大家好,为一个德国小公司做一市场调研。
比如一个在德国生产制造的复杂仪器说明书6000页。
这个仪器进口到中国。
6000页专业文档翻译起来会很长时间,花费很贵。
现在的问题是,在中国有没有这方面的法律规定,这个说明书必须每一页都翻译,还是可以按照进口这批仪器的中国顾客的需求进行调整。
希望相关经验的人提点意见。




欢迎光临 德国开元华人社区 开元周游 (https://www.kaiyuan.info/) Powered by Discuz! X3.2