德国时评：德外交部长对中国态度变化太快

KaiyuanEditor

据Chinarundschau网站报道，当地时间2月16日，赴德出席二十国集团外长会的中国外交部长王毅在波恩与德国副总理兼外长加布里尔举行会谈。加布里尔会谈中显示的对华积极姿态，与他不久前作为经济部长时的表态形成鲜明对照。黑森州前司长博喜文（Dr. Michael Borchmann）就此事为该报撰写评论。现全文编译如下：

“职业可以很快造就人。”数年前，德国一位著名的高校教师用这句话阐释，一个人的工作职位能影响他的立场和评价体系。

如今，二十国集团外长会正在德国波恩举行，德国新上任的外交部长加布里尔与他的中国同行王毅进行了第一次会谈。当人们注意到这场会面，应该会回想起这句名言。

加布里尔很高兴于与王毅的这场初次会面，“德国和中国保持着紧密而良好的关系，不仅在经济政治方面，更在两国人民之间。”这一论调相当合乎时宜。在过去40年来，中德两国间的关系愈发紧密而多样化，其中的政治实质也在持续增加。两国间是友好的，这相当棒。

中国是德国在亚洲最重要的经济合作伙伴，德国是中国在欧洲最重要的贸易伙伴，两国正在全球范围内建立全方位战略伙伴关系。然而，最近几个月还是出现了一些不和谐音符。当时的加布里尔还在出任德国联邦经济部长，他在出访中国之前，曾指责中国使用了“不公平的侵略性贸易手段”。中国驻德大使史明德则在《法兰克福汇报》上发表署名文章予以回应，表示“德国正在向中国和外界发出错误的信号。外界猜测贸易保护主义在德国是否正在抬头。”他还批评了德国政府单方面造成既成事实，“这不是真正对待伙伴的应有方式。”

如今当上了外交部长，加布里尔的言论就变得更高大上，更符合这个拥有重要权力的身份了。如今他的眼中必须有全局，而不能只看某个部门的利益。所以，加布里尔强调了他与王毅这位中国同行的共识，称“在世界政治的动荡时期，我们恰恰希望扩大我们的全面战略伙伴关系”，还表示“在预防冲突、维护和平以及控制气候变化方面，我们的对外政策有很多共同利益。在这些方面，中国已经做了很多，我们希望两国能在未来开展更密切的合作。”

最后，当提到经济关系，也就是近来政治方面的龃龉的源头时，加布里尔也抛出了相当积极的言论：“德中两国都有意扩大经济上的联系。中国一再保证将坚持走改革开放的道路，我也因此请求王部长，希望中国能发出明确信号，支持外国企业在华平等发展，比如在电动汽车领域。中国已经设定了宏伟的发展目标，如果条件合适，德国企业愿用专业知识做出一份贡献。”

我们期待着，这些经过斟酌的言论能够真正成为联邦政府下一步行动的基础。就在几天前，从加布里尔原来所在的经济部长办公室里还再次发出公告，称从欧盟层面上来考虑，德国要与法国、意大利联手，抵抗中国的“不公平”收购。希望外交部长这个职位不仅能很快“造就”它的新主人加布里尔，同时也能影响到整个联邦政府。

转载自欧洲时报德国版，GermanReport