请教一下学翻译的同学

下雨的天空

在翻译的时候，一下那点会比较重要？
1。 尽量做到一字一句的翻译，强调与原文的一致性。
2。 在内容基本一致的基础上，强调译文的流畅性。

还有就是，有没有同学认识什么好的翻译网站，可以提供学习和交流问题的平台。

下雨的天空

eeeeeeee.................这有点高深诶，ls能传释一下这三个字的真理吗?

下雨的天空

回复 4# 走失的猫

谢谢, 猫同学！

还想请问就是，翻译公司，会如何评估一份笔译稿呢？有具体方法或工具吗？还是通过主观评估？