开元食味
德国频道
查看: 6352|回复: 0

中德足球合作终止,德国向中国索赔违约金?

[复制链接]
发表于 28.12.2017 10:03:04 | 显示全部楼层 |阅读模式
即时机票
德国华商报讯:一个月前,中国U20足球队在德国参加友谊赛期间受到藏独分子的干扰,中国足协于11月底宣布暂缓与德国的U20项目合作,剩余赛事将推迟到2018年举行。

12月22日,德国足协发表声明称,终止中国U20与德国西南联赛的合作。不仅如此,德国的各个俱乐部还表示,比赛可以不踢,但是之前签合同定下的友谊赛的费用,中国足协必须照付。

11月18日,中国U20在与肖特美因茨球队比赛时,现场出现几名“藏独”分子干扰

此消息一出,中国球迷彻底炸开了锅,有球迷认为,德国足协应该赔偿各种交通、住宿、误工以及精神损失费。中国方面没有伸手要钱,就已经很给面子了,德国怎么还反过来跟我们要钱?!

不过有德国媒体指出,德国足协或许会面临赔偿问题。德国《世界报》表示,该项目的终止,会影响到德国俱乐部和相关企业顺利进入拥有5亿球迷的中国大市场,如此一来,德国很可能被英国或意大利代替。

中国U20与德国西南联赛合作期间出现的这一突发事件,也引起德国华侨华人界不小的振动,德国华商报记者刘元华以中立的角度对这一事件进行了反省,并整理成以下文字:


推动中德友好关系,欲速则不达

从文化视角看U20国青队退赛风波


刘元华



前些日子,就中国U20国青足球选拔队在德国比赛期间受到“藏独”分子干扰,中断与德国足球西南地区联赛的合作项目,并打道回府的事情,中德双方媒体都作了很多相关的报道,基本上是德方报德方的,中方报中方的,几乎根本没有什么交叉点。

关于德方报道,基本上就是叙述整个事件的前后过程,没有更多的评论。但是,看中方的各类报道,真是五花八门,很多媒体,甚至网友都是批评德方用的是双重标准、傲慢、没尽到主人的礼数等等。还有很多人觉得,中国足协中断U20项目合作, 打道回府,是中国人有骨气,腰杆硬了,展现出友谊赛的主动权都掌握在我们中方手里,我们可以想赛就赛,德方表现不好,不积极配合,我们不爽就走人。理由是受到藏独分子干扰,出现了不符合两国发展友好关系的基本原则,也不符合国际足联的相关规定,不能让国家核心利益因任何原因受到损害。这是大部分华文媒体的声音。

但是,当我们仔细翻看本次友谊赛的前因后果的时候,我们发现,这像是一场闹剧,而且对中国的国家核心利益,其实还是受到了很多损害的。


中德足球合作的双赢目的

我们先来看看本次联赛之前,刚签署完中德U20足球赛协议时的相关报道:2017年8月17日,中国足协与德国足协在北京签署了中国男足U20国青队参加德国足球西南地区联赛的协议。中国足协有关领导表示,本次中德两国的足球合作是希望借助德国高水平联赛,提高中国男足U20选拔队水平,为冲击2020年东京奥运会做准备。 

德国足协秘书长弗里德里希表示,这次合作在整个世界足坛都是新鲜事物,尽管德国足协已有170年历史,“我相信通过我们的努力,双方能够完成这样的项目,这对于双方来说也是受益匪浅的。”他坦言,德国足协愿意在各方面同中国足球进行合作,希望十到二十年之内,帮助中国成为足球强国。

从去年开始,中国足协和德国足协签订合作协议,两国足球开展了深入的合作,此次U20国青队前往德国参加第四级别联赛也是合作项目之一。中方认为学习技术、战术是必须的,但更重要的是学习德国足球业务发展体系,足球管理体系和足球文化体系,然后再形成自己的理论体系和管理体系。

虽然两国的足协看上去合作愉快,但德国西南地区联赛的俱乐部并不完全举双手欢迎。有德国媒体报道,有少数俱乐部不同意参赛。其中,斯图加特踢球者、科布伦茨和瓦尔多夫曼海姆三支球队明确拒绝和中国U20队比赛。



合作机会来之不易

看完上面的报道我们都读得出来:本次联赛协议其实来自不易。德国还有个别俱乐部拒绝参加的原因,也在文化差异上。大部分德国人非常不喜欢临时性、灵活性的活动,不管是合作也好,交流也好,他们没有中国人的快速适应力。他们基本上按部就班做事,计划性强,想让他们随着中国人的节奏合作办事,还真挺难。德国足协方面肯定是尽了很多努力,才促成了与中国的合作。我们可以猜想,德方多半是被中国支付的酬金所吸引,因为他们没有培训中国足球的需要,德国的足球走的是商业化道路。但不管怎样,能够签约成功,也说明中国足协的目的达到了。再简单一点儿的话说,就权当是交学费出来学习一下吧,但仍然是一次非常难得的学习经历和建立中德友谊的好机会。

我这么说是因为我对中德的足球友谊赛也有一点了解和接触。2015年第三届中德U16足球邀请赛,是在我居住的曼海姆市举办的,我女儿王伟华还为邀请赛的颁奖典礼担任主持,而且赛后的全体嘉宾晚宴是王伟华拉的赞助,当时我也为大赛写过采访报道。



王伟华女士在主持U16中德足球邀请赛的颁奖典礼.她左边依次为:德国中国友协主席Kurz先生,足球教练施拉普纳先生,曼海姆老市长Egger博士



记得在那次中德U16邀请赛之前,曼海姆市市长Kurz先生还邀请了中国驻柏林大使馆史明德大使以及新华社、《华商报》、凤凰卫视、欧洲时报等各大新闻媒体,专门作了一个新闻发布会,尤其是史大使特意从柏林飞到曼海姆,提前为邀请赛做热身宣传。



在新闻发布会上嘉宾展示球衣。左起:库尔茨(Felix Kurz)、彼得·库尔茨(Dr. Peter Kurz)、史明德、诺贝特·埃格尔(Dr. Norbert Egger)、施拉普纳(Klaus Schlappner)





本文作者刘元华女士和史明德大使在U16足球邀请赛新闻发布会上合影



比赛是在2015年8月21日到22日,在比赛现场,法兰克福总领馆前总领事梁建全和卢奇志副总领事,曼海姆第一市长Specht先生,中国对外友好协会副主席宋敬武先生,原中国足协主席阎世铎先生,曼海姆原市长Egger博士,德国著名足球教练员施拉普纳先生,德国足协副主席Zimmermann先生,巴符州德中友协主席Rainer Dold先生都在现场,可见中德青少年足球赛,对中德双方的意义以及友好关系的重要性。



本文作者刘元华女士(右)和中国友协副主席宋敬武先生(中)、法兰克福总领馆前总领事梁建全先生(左)在观看U16足球赛现场



尤其是德国著名的足球教练施拉普纳先生在新闻发布会上说的一些话,给我留下了非常深刻的印象。他说,在他很多年的中德足球各类比赛活动中,他自己不仅通过足球更多地了解中国,跟中国人民建立起很深的感情和友谊,同时,他看到中德两国人民之间的理解和交流应该从青少年开始,越早越好,越早越容易,越早友谊也越长久,因为年轻孩子们的沟通和理解能力,比成人要容易得多,他们没有历史文化背景的干扰,他们甚至不受语言障碍的影响,他们可以很快成为一辈子的朋友。年轻的一代人成为了朋友,他们的将来就会对中德两国的友谊和合作打下牢固的基础。

我非常同意他的看法,因为我在近20年跟德国人打交道的过程中,我发现像施拉普纳先生这样的,对中国有特别认知又有很多经历,并愿意为合作付出努力的德国人,实在是太少了。中德友好关系的建立,我们中国人的积极性和努力,远远超过德国人的努力,他们基本上是被动的,观望性的看与中国关系的发展。多半德国人以前总觉得中国那么遥远,好像跟德国没有什么关系。所以对中国,大部分德国人是没有太多兴趣了解的。

我曾经也跟施拉普纳先生和曼海姆老市长Egger先生等都交谈过,施拉普纳先生是中国的老朋友,而曼海姆老市长Egger博士也去过中国几十次,也是中国通。我非常能感受到他们想说服部分德国人尤其执政者,要开放思想,多了解中国多跟中国合作,但也是阻力重重。我也听到过他们无奈的抱怨,和感叹自己能力的有限。所以,我非常理解他们是属于非常难得的,愿意努力促进中德更多交流和合作的友好德国人士,而且他们也是最早推动中德青少年足球赛的重要人物。



刘元华与施拉普纳教练在法兰克福总领馆新年招待会留影





刘元华和曼海姆老市长Egger博士在曼海姆多景园合影





中德足球合作出师不利的原因何在?

今年中德双方能促成这么好合作局面,没想到仅仅由于几个愚蠢的藏独分子的搅局,就前功尽弃。我个人觉得实在是太惋惜。友谊的小船说翻就翻。那说明友谊的根基还不牢靠,问题出在哪儿?这才是关键。

近20年跟德国人不断打交道的经验告诉我,中德双方的文化差异性还非常大,就像两个性格绝然不同又互相不了解的人,即使结了婚,也会很快要离婚的。所以中德双方在两千年的历史长河中,才互相接触了45周年,彼此的了解实在是太少太少了。今天能走到这种合作交流的地步,真的是非常非常不容易了。但是在网上看到有些同胞评论此事儿,说什么:德国方面屡屡拿“言论自由”搪塞,这等于是在羞辱远道而来的中国客人。中国重视体育交流,但交流中必须要有自信、有自尊、有志气,德国方面展示的丑陋的双重标准。

每当看到这样的评论,我就会感觉到特别像一些小孩子的思维,一言不合就翻脸。这样的评论正是暴露出有些同胞的不自信,和对文化差异的不了解,才会自以为是地觉得中断与德国人的合作,才是捍卫中国国家利益的决定。针对此事,我也采访了身边的一些德国人,听听他们是怎样看待这件事情。结果,不出我的意料,很多德国人从德文的媒体里听到了此事的报道后,大部分人都很迷茫,他们到现在都不明白,中国人到底为什么会这样做?就像我们有些家长出于爱,教训孩子时劈头盖脸地骂了孩子一顿,结果孩子还不知道自己错在哪儿?     

现在,很多国人骂德国人丑恶的双重标准、不尽主人的礼数,结果骂了半天,德国人也不知道中国人在骂什么,为什么骂?因为在德国人的认知里,只要不是法律禁止的,都是自由的。因为他们不规定你该做什么、说什么,他们却明确地规定你不该做什么、不该说什么。不该做的就是法律禁止的,而德国法律实在太细致了,连骂人用不同的词就有相应的不同的罚款数额,特别死板卡框框。这对中国人简直没法想象,所以德国的言论自由,是在法律规定下的自由,并不是什么都可以乱说的。比如,雪上狮子旗在德国并不违法,而纳粹旗就是犯法,这在他们的法律里有规定。所以,中方朋友要求德方禁止藏旗的出现,对于德方来说,没有法律依据,怎么禁止?中方再坚持下去,难道要改变德国的法律规定?德国要改一条法律有多么难呀,没有个年半载的讨论,根本改不成。再说,要改变法律法规也不是德国足协的人能够做到的事情。 所以,德国足协没有权力去阻止德国法律允许做的事情。

我们最讨厌西方人干涉别国的内政,但中国足协的这些要求,我不知道是不是也有干涉德国内政之嫌。这样说,可能有点儿严重了,但其实我主要想说的还是文化差异,是双方互相不懂对方造成的。对于这次友谊赛,我们要么把全场都打上中德国旗,让藏旗淹没在沙漠里。要么就权当是无知人的一块破布,不用理他们,更不会有人去关注他们,能影响什么国家核心利益与大局?就像一个再健康的人,谁身体里面还能没有几个坏细菌,总不能为了阻止几个小细菌的存在,把自己的活路都堵上一样。

德国人过去对中国所知甚少。近十几年,在他们的视觉里突然冒出一个经济强国来,已经够让他们无所适从的了,别指望中德友好关系那么快就会一帆风顺地友好发展。德国人可不像有些人理解的那样,只有严谨认真、遵守规则、讲信誉这些优点,他们还有固执、无知、死板等恶习。所以,建立中德友好关系,急不得,相互了解,相互学习更重要。

毕竟现阶段,德国的经济,技术,文化,法律法规等方方面面,还有很多值得我们学习的地方。中国人常说,小不忍则乱大谋。就像这次足球赛,多么好的一个建立友谊并合作的机会,结果,自己出来热身学习的目的没有达成,还把大部分德国人搞得一头雾水,他们本来就不太懂中国人,现在就更不懂了。很多德国人心里都在嘀咕,中国人为什么会那样小题大做?中德双方下一步的再合作,是否会因此而增加了更多的难度和未知?都不好说。

所以,为什么说中国经济崛起了,还是要韬光养晦,因为我们的民族自信心还没有真正地崛起,越傲慢的民族性格,越是不自信的表现,越急躁的合作方式,越离我们伟大的中国梦更遥远。我们必须牢记,知彼知己才能百战不殆。中德友好关系的建立,任重而路遥。本次U20中德足球友谊赛项目的中断,主要问题是出在这种中德文化的差异上,而并非是德国人的“丑恶双重标准”上,这样攻击德国人,一是没有攻击在“点”上,二是对中德未来友好关系发展也不利。我们更应该吸取经验教训,不要传播民族仇恨的负能量,才是一个自信的大国风范,积极努力创造更好的合作机会,才是目前对我们伟大的复兴之路更有利。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

站点信息

站点统计| 举报| Archiver| 手机版| 小黑屋

Powered by Discuz! X3.2 © 2001-2014 Comsenz Inc.

GMT+1, 28.3.2024 23:03

关于我们|Apps

() 开元网

快速回复 返回顶部 返回列表