火车上的偶遇

看雪

<!--QuoteBegin-田间跳舞+18.06.2006, 00:30 --><div class='quotetop'>QUOTE(田间跳舞 @ 18.06.2006, 00:30 )</div><div class='quotemain'><!--QuoteEBegin-->ok～～～～ <!--emo&:p--><img src='style_emoticons/<#EMO_DIR#>/tounge_smile.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='tounge_smile.gif' /><!--endemo--><br />[right][snapback]1009622[/snapback][/right]<br /><!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd--><br /> <br />danke ~   <!--emo&^_^--><img src='style_emoticons/<#EMO_DIR#>/happy.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='happy.gif' /><!--endemo-->

william

喜欢那首歌！

看雪

Je m&#39;appelle Hélène（我叫伊莲娜）<br /><br />演唱：Hélène Rollès <br /><br />Hélène<br />Je m&#39;appelle Hélène<br />Je suis une fille<br />Comme les autres<br /><br />Hélène<br />J&#39;ai mes joies mes peines <br />Elles font ma vie <br />Comme la votre<br /><br />Je voudrais trouver l&#39;amour <br />Simplement trouver l&#39;amour<br /><br />Hélène<br />Si mes nuits sont pleines <br />De rêves de poémesJe n&#39;ai rien d&#39;autre<br /><br />Et même<br />Si j&#39;ai ma photo Dans tous les journaux Chaque semaine<br />ersonne Ne m&#39;attend le soir <br />Quand je rentre tard<br />ersonne ne fait battre mon coeur<br />Lorsque s&#39;eteignent les projecteurs<br /><br />Et même<br />Quand à la télè Vous me regardez <br />Sourire et chanter<br />ersonne Ne m&#39;attend le soir <br />Quand je rentre tard<br />ersonne ne fait battre mon coeur<br />Lorsque s&#39;eteignent les projecteurs<br /><br />Hélène<br />Et toutes mes peines <br />Trouveront l&#39;oubli Un jour ou l&#39;autre<br /><br />Quand je trouverai l&#39;amour <br />Quand je trouverai l&#39;amour<br />Quand je trouverai l&#39;amour <br />Quand je trouverai l&#39;amour <br /> <br />中文版：<br />伊莲娜<br />我叫伊莲娜<br />一个很普通的女孩<br /><br />伊莲娜<br />我也有快乐和悲伤<br />有喜怒哀乐的生活<br /><br />我只想找到简单的爱情<br />属于我的爱情<br /><br />伊莲娜<br />我盼望夜里诗歌和美梦的陪伴<br />那样我会别无所求<br /><br />每星期报纸上都会有我的照片<br />你却从没留意<br />只剩下我一颗破碎的心<br />和偷偷的哭泣<br /><br />每天在电视里<br />你都微笑着轻唱歌曲<br />我只有更难受的心<br />和更深的哭泣<br /><br />我的悲伤终会埋藏于记忆深处<br />只要我找到简单的爱情<br />属于我的爱<br /><br /> <br /><br />

山民甲

我知道 Goettingen附近不少中国学生在火车上工作吧！ 嘿嘿