柏林,有103家企业来自深圳

欧洲新报

2 j2 ?  M/ V* u4 m3 s" e0 ~    深圳地区2008年的外贸总金额高达2999亿美金，单单是深圳和德国之间的贸易额就达到了627亿美金

柏林,有103家企业来自深圳

( }/ [3 M4 c0 E8 T9 p5 P

Achilles (柏林)

! Z5 E5 V0 o' F4 W& y! r, ]

% k' s! b8 ~$ K8 t; Y0 Q

深圳貿易工業局副局長張淶臨致辭

4 v/ _3 }: I' t6 S) W# V  b8 \

5 l  G6 B0 c$ z  w2 G
: Q* s2 w# `# h    在 2009 年柏林IFA（国际电子消费品展览会）媒体焦点之外，有一部份的企业家和政治家正在积极建立多边经济关系。中国南方的深圳经济特区派了一百多位代表，另外还有四十多家厂商，参加了今年的柏林万国电子博览会。为了赢得新的合作伙伴以及增进中德双方的经贸往来，深圳特区贸易工业局副局长张涞临特别于9月5日在柏林的 ICC （国际会议中心）中国深圳（柏林）经贸交流会中，介绍了中国这块急速发展的特区。透过IFA 2009，他将深圳特区的成功史和以及对于投资者和外资企业的发展潜力，都做了一番精简的说明。
. b7 `* f# {) f' a
6 V5 F7 `4 ?( X  p2 C5 w5 R; z    深圳，这个和香港紧邻的地区，目前是全世界经济超强发展区域之一。一如九月五日经贸交流会中方代表所说的，它是中国现代化的先驱城市，在过去近三十年之间，它的发展极为快速。当中国政府在1980 年五月将深圳划为中国第一个经济特区时，它还是一个只有三万人口的小渔村，可是 2009 年的今天，它的人口已经超过了一千万人。这些都要归功于深圳，尤其是宝安区，位于珠江口而且毗邻香港的天然优势。除了广州之外，深圳是珠江三角洲上最为明亮耀眼的大城市，而且是中国除了北京-天津之外，在经济发展上最重要的地区。今天深圳经常被称为世界的“生产线”，在这里有机械，珠宝，家具，服装等各行业生产中心。许多高科技企业，早就在这个中国南方城市建立了他们的据点，从事生产计算机软件，硬件方面的各项产品，即便是生物科技领域，在深圳地区也非常活跃。

    据深圳贸贸易工业局副局长张涞临表示，深圳地区2008年的外贸总金额高达2999亿美金，单单是深圳和德国之间的贸易额就达到了627亿美金。根据柏林贸易促进会企业发展部首席经理Burkhard Volbracht的说法，目前在柏林有103家企业来自深圳地区。柏林为了拓展经贸关系，正极力吸引外国企业到柏林投资。希望明年由深圳来的厂商能够增加到 200家。除此而外，深圳也正在积极寻找更多的外国投资者。它设有特别服务中心，协助外资企业寻找住房，提供商业讯息，招聘专业工作人员，甚至协助解决居留许可或是其它各类问题。

    其它关于再深圳投资的详细资料，请直接洽询位于纽伦堡的深圳经贸代表处:
. p; |5 a; r! {  Q# h    European Economy & Trade Representative Office of Shenzhen Special Economic Zone Municipality, Ostendstraße 100, 90334 Nürnberg, Tel.: +49 911 9533 91 41, Fax: -42, www.Shenzhen-eo.de
3 _* h: e# L8 Y

" M( p/ K* V2 S* {' ~) J7 n