Lukaslu 发表于 6.2.2010 21:02:51

俄语“拍照”&俄语网络用语

摆姿势
Как нам встать? 咱们怎么站?
Вы встаньте на лестницу. 你们站到台阶上。
Остальные впереди .其他人站前面。
Все встали в позу? 都摆好姿势了吗?
Хочешь сняться в позе медного всадника? 你想摆个青铜骑士的姿势照吗?
Так хорошо ? 这样行吗?
Все в кадре ? 人都进去了吗?

按快门时用语
Внимание.注意了!
Улыбайтесь 笑一笑
Снимаю 照了啊!
Готово 好了。
建议拍照
Давайте сфотографируемся здесь 咱们就在这儿拍张照片吧。
Давайте здесь сфотографируемся на память 咱们在这儿拍照留念吧。
Снимемся здесь 在这儿照张像吧。
Очень красивое место ,будет хороший снимок 这地方真漂亮,拍出来一定很好看。
Сделайте мне фото в полный рост (в профиль , до пояса, анфас) 给我照一张全身(侧身,半身,正面)相。
Снимите нас группой . 给我们照个集体相。
На каком фоне сфотографироваться? 该以什么为背景照呢?
Сфотографируйте меня на фоне Москвы-реки 给我以莫斯科河为背景照张像。
因特网         интернет               internet

网站/网页       веб-сайте               web site

网虫         интернетовский фанатик       net head/cyber cult

黑客         хакер               hacker

热线         он-лайн               online

主页         главная страница         homepage

用户名和密码   имя и пароль             name & code

电子信箱         электронная почта         eMail/E-mail

网管         вебмастер               webmaster

网络电话         сетевой телефон         web phone

聊天         чат                   chat

版本         версия               version

字节         байт                   byte

软件   софтвер(программное обеспечение)       software

网络         интернет

万维网         всемирная паутина

浏览器         браузер

网址         сайт

链接         ссылка

浏览         просмотреть

版本         версия

下载         скачать

收发电子邮件   принимать и отправлять электронные письма

文件         файл

文件夹         папка

调制解调器       модем

保存         сохранить

打开         открыть

关闭         закрыть

新建         создать

另存为         сохранить как

退出         выход

复制         копировать

删除         удалить

剪切         вырезать

绘制表格         нарисовать таблицу

插入图片         вставить рисунок

设置         настройка

扫描仪         сканер

喷墨打印机       струйный принтер

激光打印机       лазерный притер

软盘         гибкий диск

墨盒         картриджи

软件         программное обеспечение

硬盘         жесткий диск

光盘         компакт-диск

多媒体         мультимедия

CD播放器       лазерный проигрыватель

随身听         плейер

服务器сервер

主机холст

离线оффлайн

防火墙брандмауэр́

文件файл

文挡документ

文件夹папка

收件箱входящие
页: [1]
查看完整版本: 俄语“拍照”&俄语网络用语