pinklady 发表于 30.3.2005 11:29:26

aus Fehlern wird man klug <br /><br />有谁知道类似的德语成语/俗语/谚语?<br />我只找到 anderer Fehler sind gute Lehrer<br /><br />类似的汉语成语/俗语/谚语?<br />我觉的失败是成功之母靠点边。 <!--emo&:huh:--><img src='style_emoticons/<#EMO_DIR#>/huh.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='huh.gif' /><!--endemo-->

游侠 发表于 30.3.2005 11:32:01

吃一堑长一智

pinklady 发表于 30.3.2005 13:00:07

danke Dir&#33;<br />够快的呀, 还有吗?

dbvirus 发表于 30.3.2005 14:25:52

吃一堑,长一智<br />我觉得贴切一点,呵呵

Guest 发表于 8.4.2005 21:41:02

Durch Schaden wird man klug.

妞在天上飞 发表于 2.8.2005 08:54:45

吃一堑长一智,怎么样?

妞在天上飞 发表于 2.8.2005 08:58:31

不好意思,第一次点开帖子时,只有楼主的标题在网页上,其余的都正常,我以为帖子没人回,就急急忙忙的回了。回完了才显示整个帖子内容,在各位大侠面前班门弄虎了。对不起。
页: [1]
查看完整版本: 译 aus Fehlern wird man klug