德国开元华人社区 开元周游
标题:
中国人普遍对德国抱有好感，德国人却不是这样想的。。。
[打印本页]
作者:
KaiyuanEditor
时间:
12.6.2016 08:58
标题:
中国人普遍对德国抱有好感，德国人却不是这样想的。。。
640.jpeg
(51.41 KB, 下载次数: 0)
下载附件
保存到相册
12.6.2016 08:58 上传
- q, i$ E ]. c; H+ G& w3 ]! g
- y6 |: e# V+ a! D! b
宝马，奔驰、奥迪...这些德国品牌的汽车是我们国人争相抢购的，拥有一辆就是身份的象征。那德国人又是怎么看中国的国产车呢？
: O* c( [) ?1 q' R4 U
) ]( L/ G( s) O* P+ h9 @& x9 {! M
最近，一个德国佬怒烧了中国某品牌的SUV，称其为破铜烂铁，质量差的难以置信！让我们看看到底是怎么一回事。
c. |9 }& X% s8 o$ S7 b9 z1 p, y
, F. o' ^7 n6 q, d' _
不仅仅是汽车领域，中国人普遍对德国有一种向往和憧憬，而德国人对中国的看法却不是那么积极，有些方面甚至可以说是负面。
% H/ d1 z1 g) T# ?
( H: O$ k! D* y+ K( H$ Y( c
下面，我们就通过德国近日公布的一项调查结果，了解一下德国民众目前对于中国和中国人有什么样的认识和看法？他们在哪些方面认可中国？在哪些方面不喜欢甚至是“惧怕”中国？以及与之相对的，中国民众对德国的看法。
0 _( y& ]' O, A* A0 R0 _7 H$ _
v m: {6 d z, o5 W
提起中国，德国人脑子里首先想到的是什么？
+ G6 Q0 O) p1 l& z( {
提到中国，德国人脑子里首先想到的依次是：
" b5 d3 Z; k. \! d* P9 y& T! k
经济强，人口多，不尊重人权，中餐，长城，共产主义，抄袭和剽窃[他人]思想，大国，廉价质劣的产品，在生产方面的环保限制少。
7 N* {+ V2 {! P! r
值得注意的是，这里提到的十个自发联想，有些明显有着消极倾向。
2 @% j( c- F. x( a) _
+ z. U& L8 U, ^9 O* K
提到德国，中国人脑子里首先想到的是：
% `) Z+ h7 g! R! N' d
经济发达，汽车工业，工业/科技，德国人的性格，德国产品，二战/纳粹，啤酒，足球，环境/旅游，饮食/食品。
5 n3 J; H0 B9 S$ K$ F) v9 d
9 Y( Z% W F" p( F$ ?: G( I
提起中国人物，德国人首先想到的是谁？
+ e# Z9 h) k) G1 q% _( s) |& C* `
提到中国人物，德国人首先想到的前十名是：
: W' r* r& F1 _
毛泽东，艾未未，孔子，邓小平，成龙，朗朗，蒋介石，中国皇帝，周**，习**。
F% ~4 _8 t: J
从这里的数据来看，绝大多数德国人对中国缺乏了解。
+ N+ l2 a; k. p( u k6 F# z1 E
* b2 U3 n2 Z. L! K0 ^" ]& F4 [# J" e
提到德国人物，中国人首先想到的前十名是：
9 B6 H% t9 d# c. |9 x$ s! M* m7 K# D
希特勒，马克思，歌德，默克尔，贝多芬，爱因斯坦，恩格斯，俾斯麦，贝肯鲍尔，黑格尔。
7 a5 X! w6 p; y. X* N* x/ u
0 h8 q L# Z, o" s! ]1 n
) [( _, d& u4 _5 V" G8 g
德国人如何看中国的政治体制？
1 }( x- u) W. Z+ K! J q2 e+ ~% |
只有7%的德国人对中国政治体制持有积极看法，70%的德国人持消极看法。
0 o. ^% Z/ Z) w
/ x, q) x2 h+ u. D
75%的中国人对德国的政治体制持积极看法，只有1%的中国人持消极看法。
+ N3 N+ [: `' U/ d5 N# ~# ?3 r
9 i: `6 b- W' A; r* C, y
德国人怎么看中国的媒体？
3 ?/ a9 L& o3 ~# h
59%的德国民众认为，中国只有国家控制的媒体。言外之意是，他们认为中国媒体不独立。
% t, [' R, g0 X6 B, J
% p5 j, G9 ~# A
只有11%的中国民众认为，德国只有国家控制的媒体，71%的人知道，德国有私人媒体。
+ d' P, P* ]- W: v8 H# U U, E/ ~9 \
4 z* h1 h0 n1 G; e) S
德国人如何评价中国的环保政策？
; L) T2 i( M* E9 F, ~$ b
德国绝大多数民众（84%）认为中国在环境与气候保护政策方面处于世界下游水平。德国社会精英的看法大体也是如此。
2 {: B# ]6 {$ [0 @! A6 @
0 d1 a# ?& q: r O2 u Z
中国民众对德国在环保方面的表现普遍持肯定的看法，认为德国居于世界上游水平。中国社会精英的看法比普通民众更加积极。
! g/ ?3 Y1 Z% w1 B, s$ W5 @
# O3 w/ \9 m# Y& t3 Z* q- z+ ~" F% p
9 n0 \ e' e! D" m6 F
德国人如何评价中国产品的质量和性价比？
& N" P" z+ x4 E% q
52%的德国民众认为，中国产品的质量低。只有10%的德国民众认为，中国产品的质量高。不过，54%的德国民众认为，中国产品的性价比好。
8 k" E. F* i0 G4 [% J* t
4 z4 v: d& O5 ], E: @6 R* R
反过来，85%的中国民众认为，德国的产品质量高。70%的中国民众认为，德国产品的性价比是好的。
: ~3 O- X E5 c2 Y* S0 j) V+ ~
. G. c4 [( _' N/ i% h
德国人知道中国的哪些品牌？
/ O% v' F) K& t h# }6 J
问及德国人对中国品牌的熟悉度，结果如下：联想，华为，阿里巴巴，英利太阳能，上汽集团，青岛啤酒，中兴，海尔，中国一汽，小米，腾讯/微信。
8 }. U' q9 Q) V( s) ]2 [% Z5 L, N" B
排名第一的联想也只有36%的民众普及度，绝大多数德国人并不熟悉中国品牌。而且除了“联想”之外，只有少数德国人认为这些品牌有创新性。
* G! ?/ g/ n7 v, h. \
0 {4 B& E+ `' {/ G5 g
中国人对德国品牌的熟悉度明显高多了：宝马（高达89%的人熟悉），奔驰，大众，西门子，阿迪达斯，妮维雅，麦德龙，博世，拜尔，Persil/汉高，SAP。
( ^' v! V( U: n$ T- [- i) s) c8 A
而且多数中国人认为，德国这些品牌具有创新性。
% r8 E f" m! D2 p
3 F0 D+ E8 G9 b2 |# @
- g2 }. R3 u+ {2 a& h/ G
德国人如何评价中国品牌的国际声誉？
3 b9 n) E9 M+ [' U) j
57%的德国民众认为，中国品牌的国际声誉差。
1 c; l! H4 b$ L) N: g
9 x, T3 \* q; X; o5 [8 ?9 h
反过来，83%的中国民众认为，德国品牌的国际声誉好。
$ d) i- y9 ^3 \- T: z: a
6 E3 d2 p- u; g5 O4 P# X! Z: u" j
德国人如何看待中国的教育水平？
7 t) i8 b+ H) v: _
54%的德国人认为，中国在国际教育竞争中居于领先地位。83%的德国人认为，中国教育体系比其他国家更强调成绩压力。
( e& ]7 Y$ N8 _' S. ], u' n
9 c' z: C' T' d+ g% @
81%的中国人认为，德国在国际教育竞争中居于领先地位。57%的中国人认为，德国教育体制不比其他国家更强调成绩压力。
+ g( B$ P5 I7 o# r' l# f
7 Q) w9 m' j2 n5 x- u5 K' N
德国人如何看待中国文化？
1 c) D, ^) `* r3 V! P0 D
德国人对于中国文化和中国人的态度有些多元。37%的德国人表示喜欢中国文化（如音乐，电影或文学）。54%的德国人欢迎中国人移民到德国。88%的人甚至可以想象，和中国人交朋友。但与此同时，81%的德国人不想在中国长期或短期生活。55%的德国人对于中国文化感到陌生。
, m7 s8 R0 m9 Y3 q
% A6 @' t( d# C9 M
65%的中国人喜欢德国文化（音乐，电影或文学）。62%的人欢迎德国人移民到中国。73%的中国人可以想象和德国人交朋友。47%的中国人对德国文化感到陌生。45%的中国人愿意在德国长期/或短期生活。
* k8 K0 _: |, M! |% q
; Y/ U$ c U7 f
8 r' v# g* ^, B7 I6 {, c
总结
5 w+ C5 B6 j% f/ M S- z" E
从调查结果来看，中国人对德国各方面的评价和态度是积极的、肯定的和开放的，而德国人对中国的看法和态度则显得比较负面，德国人认为中国的商品质量低，缺少创新性，还对中国的政治体制和中国在环境保护、媒体独立等领域的做法颇有微词。
B; E" ^ H2 k. V! v
" J. w m6 f4 i0 d7 `9 Y3 i% r" C
此次调查还表明，除了我们已经知道的中德两国人民在情感层面的不对称关系（中国人喜欢德国，但德国人不喜欢中国）之外，这里显然还存在着一种认知层面的不对称关系，即：中国人对德国的认识要好于德国人对于中国的了解。
% j6 l6 {; i$ _; [% q6 L6 V
. ?. S2 ^/ f1 `5 [. H; `! O" y
对德国的偏爱让中国人倾向于将所有积极的特征都赋予德国，因此容易失去对德国的客观认识，认识不到德国同样是一个存在很多问题的社会。
" `/ D2 M0 |8 e. H2 B J; o
* l% E" x; k4 C+ R$ _* F& a& I" I- h
（本文由开元网转载整理自行走德国）
4 t4 w5 W: L3 _4 s9 Y/ L
作者:
641226415
时间:
12.6.2016 10:45
欢迎光临 德国开元华人社区 开元周游 (https://www.kaiyuan.info/)
Powered by Discuz! X3.2
