德国开元华人社区 开元周游

标题: 锦瑟无端的慕尼黑散记 [打印本页]

作者: 锦瑟无端    时间: 28.4.2007 22:05
撤了撤了 % w$ Z8 R9 w: x, S P" g: d8 g: C5 M& a8 G( r1 C% d2 [ [ 本帖最后由 锦瑟无端 于 30.8.2007 13:36 编辑 ]
作者: 锦瑟无端    时间: 28.4.2007 22:12
撤了 - N" o6 X7 b# g# m: m- p0 I N' T7 M1 A# B" b3 e2 @ [ 本帖最后由 锦瑟无端 于 30.8.2007 13:37 编辑 ]
作者: teroteroboy    时间: 28.4.2007 22:17
原创 加分了

问一句 “焚琴煮鹤” 是吗意思

把琴劈了来当柴火烧鹤肉吃?

作者: AltenWerther    时间: 28.4.2007 22:18
不错。。
作者: guttime2000    时间: 28.4.2007 22:20
这慕尼黑, 可真是才女多多! 文笔不比上次两位差啊!

加油! 期待后文 .
作者: AltenWerther    时间: 28.4.2007 22:25
真让人。。感到欣慰。。。
作者: guttime2000    时间: 28.4.2007 22:30
突然, 想到一句话,

不管时间和空间的变化, 或内外的各种压力, 优秀文化总能得到人性的认可, 而坏的文化系统总有一天会被埋藏!

在慕网上近来,来了好多才女才子, 是一个好的开端.




作者: kaiser0301    时间: 28.4.2007 22:32
顶。斑竹加油。
期待中。。。

作者: 笑对人生    时间: 28.4.2007 22:36
慕城才女美女不计其数. thumbs_up.gif
作者: AltenWerther    时间: 28.4.2007 22:38
QUOTE(笑对人生 @ 28.04.2007, 23:36 )
慕城才女美女不计其数. thumbs_up.gif
[right][snapback]1311793[/snapback][/right]

又是才女又是美女的呢?
作者: 笑对人生    时间: 28.4.2007 22:43
QUOTE(AltenWerther @ 28.04.2007, 22:38 )
又是才女又是美女的呢?
[right][snapback]1311795[/snapback][/right]

应该都在你那块地里. rolleyes.gif
作者: AltenWerther    时间: 28.4.2007 22:49
QUOTE(笑对人生 @ 28.04.2007, 23:43 )
应该都在你那块地里. rolleyes.gif
[right][snapback]1311801[/snapback][/right]

其他地方真的没有?
我不信。。。 cool.gif
作者: BUS145    时间: 28.4.2007 22:52
QUOTE(guttime2000 @ 28.04.2007, 22:30 )
突然, 想到一句话,

不管时间和空间的变化, 或内外的各种压力, 优秀文化总能得到人性的认可, 而坏的文化系统总有一天会被埋藏!

在慕网上近来,来了好多才女才子, 是一个好的开端.
[right][snapback]1311781[/snapback][/right]



初时了了,将来未必了了

油盐酱醋,鸡毛蒜皮碰多了
有这个才能也没这个心境了

所以,要做才女才子
不谈恋爱不烧饭,laf
作者: huntt    时间: 28.4.2007 22:54
QUOTE(笑对人生 @ 28.04.2007, 22:36 )
慕城才女美女不计其数. thumbs_up.gif
[right][snapback]1311793[/snapback][/right]

是啊确实“不计其数”。哪天慕城才女美女列队,偶来点数.顺便。。。。。。 laugh.gif
作者: huntt    时间: 28.4.2007 22:58
演林黛玉的那位,好象出家了哦。
作者: kkk    时间: 28.4.2007 23:09
不知道这位美女是什么原因不愿意用本来的ID呢?

出名要趁早阿~~
作者: maybird530    时间: 28.4.2007 23:10
QUOTE(guttime2000 @ 28.04.2007, 23:30 )
突然, 想到一句话,

不管时间和空间的变化, 或内外的各种压力, 优秀文化总能得到人性的认可, 而坏的文化系统总有一天会被埋藏!

在慕网上近来,来了好多才女才子, 是一个好的开端.
[right][snapback]1311781[/snapback][/right]

坏的文化系统?
作者: maybird530    时间: 28.4.2007 23:12
MM写得不错,加油~ wub.gif wub.gif

写东西要一份心境,强求不得~
所以想写时就不要有所顾忌~ smile.gif
作者: minixin    时间: 29.4.2007 00:14
为啥MM们总喜欢弄个马甲再发文章呢?太神秘了,也不好。。。 rose.gif rose.gif
作者: 慕尼黑不眠夜    时间: 29.4.2007 02:23
来了慕尼黑才知道,我等之才如过江之鲫,车载斗量。
作者: brava    时间: 29.4.2007 14:01
妹妹的文笔那真是没得说。不过这样的文章我只会一眼扫过,不会细看。

看多了,心理难免出毛病。恕我直言。
作者: minixin    时间: 29.4.2007 16:35
QUOTE(Modelica @ 29.04.2007, 17:31 )
长期Sensitive的确容易变态
[right][snapback]1312317[/snapback][/right]

嗯,写文章如同作曲、绘画,没有激情和感悟那是弄不来的。。但长期的激情,那就是病了。。 所以可以理解,慕城的那些作家,基本就是昙花一现,弄得看客们牵肠挂肚。。。呵呵呵
作者: 锦瑟无端    时间: 29.4.2007 21:32
撤了撤了" @) [. L7 R& }! C" Y3 Q 0 H. e# c6 F; [/ d. h t `% j+ r[ 本帖最后由 锦瑟无端 于 30.8.2007 13:38 编辑 ]
作者: 锦瑟无端    时间: 29.4.2007 21:35
撤了 2 h+ z+ i% i" T4 c6 r8 r 3 y T6 O6 ~5 ]$ ?2 M. W[ 本帖最后由 锦瑟无端 于 30.8.2007 13:39 编辑 ]
作者: 锦瑟无端    时间: 29.4.2007 21:46
撤了 : c: @- |2 N( P4 q$ u+ p4 s7 b4 K; [2 ] [ 本帖最后由 锦瑟无端 于 30.8.2007 13:39 编辑 ]
作者: 锦瑟无端    时间: 29.4.2007 21:50
QUOTE(maybird530 @ 29.04.2007, 00:12 )
MM写得不错,加油~ wub.gif  wub.gif

写东西要一份心境,强求不得~
所以想写时就不要有所顾忌~ smile.gif
[right][snapback]1311854[/snapback][/right]


谢谢mm. 呵呵. rose.gif

作者: 锦瑟无端    时间: 29.4.2007 21:57
QUOTE(teroteroboy @ 28.04.2007, 23:17 )
原创 加分了

问一句 “焚琴煮鹤” 是吗意思

把琴劈了来当柴火烧鹤肉吃?
[right][snapback]1311765[/snapback][/right]


我也是胡乱用的成语, 本来一直以为"焚琴"和"煮鹤"是并列的关系, 不过你这样一说, 也很有可能哦. smile.gif

作者: 美人赠我蒙汗药    时间: 29.4.2007 21:58
文笔暂且还没有获得俺的认可~~
有待考察。。。
呵呵
作者: maybird530    时间: 29.4.2007 22:13

俺更喜欢“莫愁前路无知己,天下谁人不识君”,呵呵。
至于小徐,不喜欢他唉。。。新诗的话,他倒多有才子的风流和敏感。但论才气,般般吧。。。
俺们的徽因对他是个遗憾,但也是必然的。人家搞建筑的啊,人以群分嘛,呵呵。

另,这个世上,真正正常的人恐怕没有吧,若按心理学定义。不过是我们病的程度和方向不同罢了。
况,对这个世间敏感一点,倒不会那么容易麻木,有自己的世界,才不会被外界所侵蚀。
自己喜欢就好~
用我妹妹的话来说,走自己的路,让别人打的去吧~ laugh.gif laugh.gif laugh.gif
作者: orientalwolf    时间: 30.4.2007 08:42
多写点自己的文字, 不要老是引用别人的东西。
作者: AltenWerther    时间: 30.4.2007 08:55
自己的文字。。别人不认识。。。
作者: 蓝藻儿    时间: 30.4.2007 09:46
支持mm的文学创作!!!
作者: teroteroboy    时间: 30.4.2007 14:37
QUOTE(锦瑟无端 @ 29.04.2007, 21:35 )
说了那么多唐诗宋词, 觉得自己快成了从尘封的历史里走出来的人, 浑身都带着阴暗的,晦涩的青铜器生锈的气味. 说点现代的吧. 多年前曾经很喜欢过下面这首诗, 贴出来送给大家:

偶然

我是天空里的一片云,
偶尔投影在你的波心——
 你不必惊异,
 更无须欢喜——
在转瞬间消灭了踪影。
 
你我相逢在黑夜的海上,
你有你的,我有我的,方向;
 你记得也好,
 最好你忘掉,
在这交会时互放的光亮。

写这首诗的人在他34岁风华正茂的岁月里坐飞机撞死了. 从此他和他生命中三个女人的故事却为世人所津津乐道, 大家对他的爱情的关注甚至超越了他的诗歌. 不知道别人是否是这样, 反正我自己是如此, ---难免落入俗套了. 至今忘不了黄磊饰演诗人的感觉, 才子演才子, 真是达到了形神合一的地步了, 记得当时他是怎样的风流倜傥, 怎样的善感多情, 怎样的才华横溢, 虽是隔着电视屏幕, 却也令我颠倒不已. 加上刘若英的隐忍, 周迅的灵气, 伊能静的娇媚, 使此剧跟83版的<<射雕>>一样成为我心目中永恒的经典. 只是近日看到黄磊日渐臃肿的形象, 令人很是怅然. 相对比而言, “蓉儿”却永远在我心目中忽闪着黑白分明的大眼睛, 一笑就露出一对小兔牙, ---美目流盼, 巧笑嫣然., ---除此以外实在是找不到更美的词语形容翁美玲了. 虽然她只在这世上生活了26个春夏秋冬, 但是她在世人心目中的形象也永远定格在了26岁的青春美貌里, 不知道这是一种幸运亦或是不幸?
[right][snapback]1312401[/snapback][/right]



seine dirtte frau 陆小曼 ist eine schlampe.

作者: teroteroboy    时间: 30.4.2007 14:39
交际花盛衰记--民国四大才女之陆小曼


西元一九二六年农历七月七日,也就是传说中牛郎和织女相会的那一天,在北京的北海公园举行了一场兼具娱乐性和轰动效应的婚礼,这场婚礼曾牵动了当时中国文化界的几乎所有大腕。这个故事至今仍以各种版本广为留传。新郎是诗人徐志摩,风流才子,新娘是民国四大才女之一的陆小曼,证婚人是梁启超,主持是胡适,参加者族繁不及备载,总之都是在中国近代史上响当当的人物,特别值得一提的是新郎前妻的大哥是中国银行总裁,二哥是民社党主席;新娘前夫是艾森豪威尔西点军校的同学,五省联军司令的总参谋长。(婚礼盛况绝对可以和奥斯卡、诺贝尔之类的颁奖典礼媲美,可惜那个时代传媒业还处在萌芽阶段,不然光是婚礼的转播费用就足够支付新娘后来的烟土费,新郎也就不至于一头撞在山上死掉了。)
  不过比起证婚人的祝词,上面那些盛况都只不过是过眼乱花了。“徐志摩,你这个人性情浮躁,所以在学问方面没有成就。你这个人用情不专,以致离婚再娶……你们两人都是过来人,离过婚又重新结婚,都是用情不专。以后痛自悔悟,重新做人!愿你们这次是最后一次结婚!”这不太象祝词,已经近乎诅咒了。当然,以梁任公的为人,我们都知道他还不至于为了私愤而当众骂街。不过面对一个放弃学业游手好闲,撬自己儿子墙角没有成功,又改撬自己另外一个得意弟子墙角的学生,也实在说不出什么“百年好合”之类话吧。事后梁启超写信给他的女儿,言语之间还颇为得意,说道:“志摩找到这样一个人做伴侣,怕将来痛苦会接踵而来。所以不惜声色俱厉地予以当头棒喝,盼能有所觉悟,免得将来把志摩弄死。我在结婚礼堂上大大地予以教训,新人及满堂宾客无不失色,此恐为中外古今未闻之婚礼也。” 就差没加上个“当浮一大白”之类的结语了。
  陆小曼又叫陆眉,别名小眉、小龙,是北京城里有名的交际花,她的父亲陆定原是财政部的赋税司司长,后来弃政从商,出任震华银行总经理,算得上是一位财神爷型的人物。陆家有的是钱,舍不得让宝贝女儿进学堂,便把需要的老师都请到家里,所以陆小曼虽然没有上过学,除中国文字颇具造诣外,英文、法文的口语笔译都流畅自然。在艺术方面,除写得一手绢秀的毛笔字外,国画、京戏、舞蹈样样都行。再加上她从小口齿伶俐,长得象个小仙女似的,便赢得了“绝代佳人”的美誉。
  陆小曼的第一个丈夫是王赓,曾留学美国普林斯顿大学,西点军校。与陆小曼结婚的时候,正任教北京大学。陆小曼的父亲看到了王赓的前途,把陆小曼嫁给了王赓。王赓习惯于美国的生活习惯,星期一到星期六工作,只有周日休息,陆小曼生性风流,三天两头想到外头游乐,两人的生活就开始有些别扭,小曼常常觉得王赓对她关心不够。
  徐志摩是渐江硖石人,比王赓小一岁,比陆小曼大六岁。曾入北京大学、美国克拉克大学、英国剑桥大学读书,生来绝顶聪明,后来拜在梁启超的门下。他原本学的是任公的“经济”之学,但是一天晚上十一点钟,徐志摩去拜访曼殊斐尔(别问我,我也不知道他为啥这么晚跑去别人家,还特意把时间记下来),曼殊斐尔对他说:“密斯脱徐,你将来最好去搞文学,最好不要搞政治。”这位“自然界的杰作”的建议对徐志摩触动很大,也是徐志摩开始走向文学创作的原因。
  他在伦敦大学读书时,认识了16岁的林徽因,在当时称为“中国第一才女”,所以徐志摩去追求她,但他是结过婚的。追求时当然遇到阻力,林徽因说:“我是少女,你是有妇之夫,你得先离婚。”徐志摩听后觉得很有希望,于是与1922年赴柏林找老婆张幼仪离婚。因为浪漫的他认为林徽因是爱、美、自由的化身,虽然张幼仪很好,但是没有浪漫气质。所以他“要当中国第一个离婚男人”。通过很多朋友做张幼仪的工作,最后张幼仪同意了。离婚后他立刻回到了英国,却发现林徽因已经到美国学建筑学,跟梁思成出双入对。此刻,老婆没了,恋人没了。两脚踏空,心中悲凉,《春》中就写到他看到别人在草丛中恋爱,自己很眼红,感觉自己很孤独。所以回了国。
  徐志摩是王赓的好朋友,常常到他们家玩。这位徐公子可不讲哪一天,一有时间就跑他们家里去。王赓一旦遇到事情多分不开身或是懒得出去的时候,便叫徐志摩陪着陆小曼外出游山玩水或钻进灯红酒绿的场合消遣。那时,徐志摩正处在失恋阶段,他拚命追求的林徽音瞧不起他,和梁思成结婚了。于是便把满腹的柔情转移到陆小曼身上。恰好王赓受聘赴哈尔滨提任警察局长,陆小曼空闺独守、芳心寂寞。陆、徐二人就象502胶一样,越粘越紧。大家知道,一个丈夫如果对自己美丽的妻子爱抚不够,第三者容易插足,所以徐志摩成功地充当了第三者。
    从传统道德讲,徐志摩追求陆小曼,算是对爱人林徽因不忠,对朋友王赓不义。然而徐志摩向来是随兴而为、不拘绳墨,一旦“邂逅赏心,相倾怀抱”,就顾不了身外之事了。这一段婚姻,这一段恋爱,梁启超反对。在英国徐志摩和张幼仪离婚时梁启超就反对,而这个时候他对这个得意弟子也批评,说:“你不要把自己的幸福建立在别人的痛苦之上。”(这句话竟然是任公说的,瀑布汗啊。)陆家和徐家都认为他们是不孝子女,是丑闻,极力阻止。徐志摩、陆小曼认为:“真爱不是罪恶,在必需时未尝不可以付出生命的代价来争取,与烈士殉国、教徒殉道,同是一理。”徐志摩向世人宣示:“我之甘冒世之不韪,乃求良心之安顿,人格之独立。在茫茫人海中,访我灵魂之伴侣,得之我幸,不得我命,如此而已!”北京城闹得沸沸扬扬,桃色新闻不胫而走,他浪漫的生活经历超过了他的诗名,压倒了他的诗名,所以他不得不避嫌,远走欧洲。
    这时王赓受了孙传芳的邀请到了南京,在五省联军总司令部内提任总参谋长的职务,位高权重。风闻妻子行为有异,以快刀斩乱麻的方式,写了一封快信给陆小曼,声言:“如念夫妻之情,立刻南下团聚,倘若另有所属,决不加以拦阻。”但是这也没有作用。坠入爱河的女人,九牛也难以拉回来。在这种情况下,陆小曼打了三封电报到欧洲:“徐志摩,快回来,再不回来,我顶不住了。”徐志摩接到电报马上赶回北京,于是陆小曼又“活”起来了。事已至此,轮到诗人的朋友们为诗人担忧了,因为既然枪杆子里面能出政权,那么枪杆子要除掉个把诗人想必太简单了。然而,让人敬佩的事发生了,王赓并没有把刺刀或子弹送给徐志摩,而是在和小曼办完离婚手续后,当面送给了徐志摩一句让人心颤的话,他说:“我们大家是知识分子,我纵和小曼离了婚,内心并没有什么成见;可是你此后对她务必始终如一,如果你三心两意,给我知道,我定会以激烈手段相对的。”
    在胡适、郁达夫等一批朋友的帮助下,徐志摩积极筹备婚礼。可是这场婚姻徐志摩的父亲不同意。说既然要结婚,就得依他几个条件:第一,结婚后,到浙江来。安分守己过日子。他对这个儿媳并不满意。他喜欢张幼仪,不喜欢陆小曼,说张幼仪是赚钱的,陆小曼是花钱的。不过这还好说,第二个条件可就让徐志摩和陆小曼挥汗如雨,徐父说,必须由梁启超做证婚人。可梁启超是从头到尾反对的,怎么能作证婚人呢?所以不好做工作,徐志摩只好去找他的好朋友胡适,请胡适作工作,好说歹说,磨破嘴皮,梁启超才答应去证婚。(这胡适也算是为朋友两肋插刀的人物了,可惜吃了听不懂湖南普通话的亏,得罪了毛泽东,被批判了这么多年。)证婚人在婚礼上是要讲话的,可徐志摩不知道他的老师要讲什么话。新婚那天,看见梁启超上来讲话,夫妻两人汗流浃背,两腿发抖。胡适和梁思成也都劝梁启超不要讲太过分的话,和气生财,可是积愤之下,他还是讲了上面那段惊世骇俗的话。(这个话很有威慑力,梁启超太有名,所以徐志摩死后,陆小曼始终不敢再结婚。)
  婚后不久,陆小曼就提出要移居上海,说是要借十里洋场的五光十色,冲淡在北京积累下来的一身晦气。他们在福熙路四明村里筑起爱的窝巢,有一段时间两人过得十分甜蜜。第二年春天,暖风醉人、百花怒放。陆小曼终于按捺不住蠢蠢欲动的荡漾春心,开始故态复萌。才刚刚投身社交圈里,便立刻造成极大的轰动。上海是藏龙卧虎之地,多的是满清遗老、王孙贵胄、富商巨贾,以及有钱又有闲的世家子弟。于是有人请她吃饭;有人邀她跳舞;更有人出来怂恿她票戏义演。风头算是出足了,时间、精神与金钱都一齐赔了进去,陆小曼认为十分值得,徐志摩却暗暗叫苦不已。
    有一个叫翁端午的苏州人,家财丰厚、赋性风流、吃喝玩乐、不务正业、出手阔绰、挥霍无度,是雅歌集票房的台柱,更有一手推拿的医道本领。通过票戏与陆小曼相识,于是在陆小曼面前大献殷勤,两人常常搭挡演出获得满堂喝彩。有一次陆小曼演出大轴,唱做累人,曾经一度晕厥。翁端午施展他的推拿绝技,为陆小曼捏捏揉揉,居然解除了陆小曼的疲劳。于是陆小曼便常常要翁端午为她推拿,感到通体舒服,两人的关系渐入佳境。翁端午又教会陆小曼吃鸦片。这样翁端午在陆小曼身上一会儿上下其手,抚摸揉搓;一会儿又和陆小曼倚枕横陈,对灯吞云吐雾,连旁人都看不过去。然而徐志摩仍以赤子之心为娇妻辩护,他解释说:“夫妇的关系是爱,朋友的关系是情,罗襦半解、妙手摩挲,这是医病;芙蓉对枕,吐雾吞云,最多只能谈情,不能做爱。”于是陆小曼得寸进尺,完全不把徐志摩放在眼里,当着徐志摩的面与翁端午出双人对,甚至做出亲妮的举动来。当年徐志摩所做的,如今翁端午做得似乎更彻底;当年王庚所难堪的情事,此时徐志摩也尝到了个中苦涩的滋味。真是报应,徐志摩现在是血淋淋地跌在人生现实的荆棘丛中。
    夫妻的感情出现了裂痕,陆小曼仍毫不在乎,昏天黑地地玩着。徐志摩为了供应妻子无底的挥霍,除了在上海教书写作赚钱以外,还风尘仆仆地远赴北京开源。时而上海、时而北京,两头奔忙。他在北京大学和北京女子师范大学教书,把赚的全部钱都给了陆小曼(因为她花费太多了),还是供养不起。所以陆小曼老是打电报催徐志摩:“快回来,债台高筑呀,快回来还帐”
  到了一九三一年,徐志摩正在北京教书,陆小曼又发电报说家里没钱了,他只好赶回去。陆小曼最反对徐志摩坐飞机,但徐志摩却喜欢坐飞机,他觉得在天上飞来飞去,很浪漫。陆小曼担心他的安全,可徐志摩这次仍不听话,他从北京回来不坐火车,而是搭乘张学良的专机(张学良要到南京办事)从北京出发到南京,然后坐火车赶回来。一回家两人就吵架。一个说:“你为何不到北京去,害我两处走,上海环境又不好。”一个说:“徐志摩你又坐飞机,不让你坐你又坐了回来。”因此徐志摩很不痛快,不免又想起了他心中的女神林小姐,正好林徽因将在北京大学作报告,讲中国古代古典建筑,于是他就想再搭张学良的飞机回北京,但因张学良没办完事,所以没搭成。到了十一月十七日晚上,他和几个朋友在家中聊天。陆小曼很晚才回家,而且喝得醉眼朦胧。朋友们见势不妙,先后走了,徐志摩窝了一肚子的火。第二天,徐志摩耐心开导劝说陆小曼,陆小曼根本就听不进去,两人于是大吵一场。陆小曼正在烟榻上过鸦片烟瘾,突然发起小姐脾气,抓起烟灯就往徐志摩身上砸。虽然没有砸中徐志摩的脑袋,却贴着额角飞过,打掉了徐志摩的眼镜。
   徐志摩勃然大怒,连夜赶到了南京,十九日搭乘中国航空公司京平线的济南号飞机,飞往北平。还约了林徽因在机场接他。可是飞到济南附近的党家庄,遇到漫天大雾,飞机误触开山山头,机毁人亡,徐志摩手脚烧成焦炭,死状极惨。
    他死后,很多有名人士都去了,例如梁启超、胡适、郁达夫、沈从文,至于林徽因夫妇更不用说,在这里有几个女人很失望,张幼仪离婚后没结婚,等他回心转意;林徽因在失事现场捡了一片碎片,挂在自己的房间,一直到去世,说明她心里还是爱着徐志摩;第三个是赛珍珠,暗暗喜欢徐志摩,这个还有待考证。
  徐志摩与陆小曼结婚五年,付出了宝贵的生命。老师梁启超的顾虑成了无法挽留的事实。徐志摩死时三十六岁,正当有为之年。陆小曼此时刚刚三十岁,正是女人最绚烂的年华。然而顶着徐志摩未亡人的头衔,自然不得不在社交场所有所收敛,社会上对她也颇不谅解。一般人尽量避免与她发生牵扯,她今天向贺天健学画、明天向汪星伯学诗,打发凄清的岁月。她干脆与翁端午同居,最后为生活所迫,连徐志摩《爱眉小扎》和《志摩日记》的版权也卖给了晨光出版公司。鸦片烟不仅麻醉了她的灵魂,也深深毒害了她的健康。据苏雪林回忆:“小曼长年卧病,连见我们也是在病榻上。我记得她的脸色白中泛青,头发也是蓬乱的,一口牙齿脱落精光,也不另镶一副,牙龈也是黑黑的,可见毒瘾之深。” 后来翁氏病故,生活更加窘迫,她只好戒掉了鸦片。
    一九五六年,当时的上海市市长陈毅在参观成都杜甫草堂后,看见她的一幅画,一时良心发现,于是安排她成为上海文史馆的馆员,每月有几十块钱可拿,生活总算有了最低限度的保障。她还被全国美协评为“三八”红旗手。
  虽然有了工作,每月都有津贴,但因医药费用支出过多,再加上她素来手面很大,所以依然经常捉襟见肘。于是为贴补日用,她与王亦令以合作的名义翻译了不少外国文学作品,如《泰戈尔短篇小说集》和艾米丽·勃朗特的自传体小说《艾格妮丝·格雷》等。此外,他们还合作编写了通俗故事《河伯娶妇》(又名《西门豹治邺》)。可惜的是,只有《河伯娶妇》于1957年由上海文化出版社出版,其余翻译作品交稿后,未及发排,“反右”开始了,最终未能出版,这些稿子也随之流失。
   一九六五年四月三日,在“文化大革命”的暴风骤雨即将到来之前,一代佳人陆小曼带着她难泯的幽怨默默长眠于上海华东医院,没有留下任何遗嘱。
    回顾小曼姐姐的一生,正是应了一句诗:“美人自古如名将,不许人间见白头。”
作者: 锦瑟无端    时间: 30.4.2007 19:39
撤了; \8 W4 F, g0 X b0 o6 v / H# K: S% e% c( B8 A/ f H& \9 Q2 n [ 本帖最后由 锦瑟无端 于 30.8.2007 13:40 编辑 ]
作者: 七夜    时间: 30.4.2007 19:45
看到如此的文章,惊心一跳。
保持如此纯净的心态,需要多少勇气~
小心翼翼的让自己不要粗糙起来吧,楼主。
我忧心忡忡的看着你~~~
作者: tamed fox    时间: 30.4.2007 19:47
才女呀!!!小爷我一定要顶!
作者: 锦瑟无端    时间: 30.4.2007 23:13
撤了 $ y2 `* y6 [6 B' {# `. i/ G ) W5 C1 U# L/ R) f3 K[ 本帖最后由 锦瑟无端 于 30.8.2007 13:41 编辑 ]
作者: 锦瑟无端    时间: 30.4.2007 23:22
:pig3:/ l: x; n& H" o5 M5 B8 { 8 ^( v; b2 R% }$ M8 P( ^ C- h[ 本帖最后由 锦瑟无端 于 30.8.2007 13:42 编辑 ]
作者: 七夜    时间: 30.4.2007 23:29
QUOTE(锦瑟无端 @ 30.04.2007, 23:22 )
我,也曾经粗糙过。在忙忙碌碌的生活里,我把心底的这一小片纯净包裹起来尘封起来,过着对人笑容满面心底怅然若失的生活。但是,这小小的纯净才是真实的自我,我越来越感觉到。。。
[right][snapback]1313252[/snapback][/right]
rose.gif rose.gif rose.gif rose.gif
作者: maybird530    时间: 1.5.2007 01:25
QUOTE(锦瑟无端 @ 01.05.2007, 00:13 )
忽然在漆黑的深夜醒来, 开灯看闹钟, 才凌晨1点吗? 才睡了半个小时而已。 为什么我觉得已经睡了一个世纪那么久? 在这一个世纪里真的发生过那么多事吗?还是仅仅是我的梦幻而已? 一种感觉强烈地抓住了我, 仿佛在这半个小时里被外星人带到另一个星球上已经过了一生一世, 而在地球上仅仅是半个小时而已。 过了许久才发现自己还在德国,还在慕尼黑,原来是迷迷蒙蒙地胡思乱想地过了半个小时,在自嘲中继续睡去。临进入梦乡前想起一句诗“迟迟钟鼓初长夜,耿耿星河欲曙天”,可惜,在德国听不到钟鼓,我的房间也看不到星河,可惜,即便有权有势如同李隆基,绝世美貌如同杨玉环,最后也只能是“天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期”!

再醒来时外面的世界估计已经是艳阳高照,因为窗子上放下了厚重的百叶帘子,我的世界里还是一片黑暗。阳光透过百叶帘子的一个个缝隙洒在金黄色的薄纱窗帘上,幻化成一片重重叠叠,似深似浅的璀璨的光芒,本来厚重呆滞的窗帘也因为涂抹上了这一层金色而变得亦梦亦幻,灵动而灿烂。我为眼前的这一片美惊呆了,只恨没有相机,不,单一的相纸又怎能体现这份美丽,只恨自己不是画家罢了。

凡高把金色视为代表生命与希望的颜色,所以创作了一系列的“向日葵”。慕尼黑的Neue Pinakothek 里面收藏了其中的一幅。站在这幅画跟前, 介绍里说到“mit deutlich sichtbaren Pinselstrichen”,色彩是如此浓重,画家下笔如此激烈,以至于画上能明显看到一笔一笔的油墨。凡高的好多幅画都有此类特征,画上的向日葵歪曲的,狰狞的,病态的,而又顽强不屈的向外伸展着,似乎表达了画家难以压制的对生命的渴望。凡高的画其实不是特别喜欢,感情太强烈,色彩太浓重,令人感到压抑的透不过气来。
[right][snapback]1313238[/snapback][/right]

梵高,梵高~ wub.gif wub.gif wub.gif

作者: wowo    时间: 1.5.2007 12:02
野地里跑出来一匹千里马
立即跳出来无穷多的伯乐
作者: 锦瑟无端    时间: 1.5.2007 22:00
, D: C+ j* I8 F* s/ ?; W0 @" [ * |( L. g1 H" t5 ]1 c) J[ 本帖最后由 锦瑟无端 于 30.8.2007 13:43 编辑 ]
作者: 锦瑟无端    时间: 1.5.2007 22:03
QUOTE(maybird530 @ 01.05.2007, 02:25 )
梵高,梵高~ wub.gif  wub.gif  wub.gif
[right][snapback]1313341[/snapback][/right]


呵呵。谢谢纠正。 rose.gif rose.gif
不过本来就是音译的嘛。 happy.gif
作者: 锦瑟无端    时间: 1.5.2007 22:06
2 M4 Z7 J: e' D( l* \( e 7 {4 l1 S2 g3 c; I: A9 l& j[ 本帖最后由 锦瑟无端 于 30.8.2007 13:43 编辑 ]
作者: tamed fox    时间: 1.5.2007 22:11
QUOTE(锦瑟无端 @ 01.05.2007, 22:00 )
近日第一次去了慕名已久的Starnberger See. S-Bahn 初一进站,一大片湛蓝的湖水立时迎面向我扑来,虽是隔着S-Bahn 的车门也仿佛触手可及,仿佛我已经感到了冰凉的湖水没过我的脚面,笨拙的天鹅在我的身边踯躅。但树丛掩映之中的湖毕竟看不真切,给人一种“千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面”的感觉。恨不能一个箭步就能跨过站台,飞跃到湖边。

  穿过隧道,走上台阶,斯坦博格湖才毫不吝啬的将她的美丽完完整整地呈现在我的面前。湖水原来并不是单一的湛蓝,近处的湖水是略带黄色的,可能是湖底砂石的映衬,略远处便是我想象中湖水的标准的蓝色,再远些湖水的色彩便显得更浓重,好像原本属于近处的蓝色元素都偷偷溜到远处去了。最远处靠着重重叠叠的山脉的湖水甚至渐渐带着一种黑灰色,且越远处越深邃,目力所穷之处竟是一条黑篮的色带了。如果单是平面的色彩的变化也还罢了,最妙之处湖水波光鳞鳞,在阳光下幻化出无穷无尽的色彩,这湖是活的,仿佛在跟我说话一般,曹植途径洛水而作“洛神赋”,这美丽的湖水里又住着哪位仙女,她高兴吗?她伤心吗?她是否也正在体会人世间的疾苦?

  远处的山脉亦是如此,近处是深蓝,渐而浅蓝,最后只剩了模模糊糊的影子。好似是中国的水墨山水画,层峦叠嶂,烟雨迷朦而如梦似幻。山顶上是洁白而安静的云,宁静,安详,保持着令人着迷的模样,但是似乎来一丝风就要被吹得魂飞魄散一般。山,颤颤巍巍地托着云,云似乎有野心要笼罩着山,双方偏偏又都没有得逞,就这么对峙着,却给世人展现出一幅只能在梦境中才能出现地美景来。
[right][snapback]1313783[/snapback][/right]

这么细心的看湖~酷~
小爷佩服。。。
作者: 锦瑟无端    时间: 1.5.2007 22:16
' c8 A* y+ P6 [$ U/ G; _ $ O- L& B8 o% B" f# w: R$ F6 e[ 本帖最后由 锦瑟无端 于 30.8.2007 13:44 编辑 ]
作者: maybird530    时间: 2.5.2007 00:39
QUOTE(锦瑟无端 @ 01.05.2007, 23:03 )
呵呵。谢谢纠正。 rose.gif  rose.gif
不过本来就是音译的嘛。 happy.gif
[right][snapback]1313785[/snapback][/right]

不是纠正,是喜欢,嘿嘿 closedeyes.gif
没想到慕城的美术馆里也藏他的画。
作者: maybird530    时间: 2.5.2007 00:42
QUOTE(wowo @ 01.05.2007, 13:02 )
野地里跑出来一匹千里马
立即跳出来无穷多的伯乐
[right][snapback]1313475[/snapback][/right]

没千里马自然也就没伯乐了。 happy.gif

作者: maybird530    时间: 2.5.2007 19:03
QUOTE(锦瑟无端 @ 02.05.2007, 19:53 )
嗯,有三四幅吧,还有一幅莫奈的“睡莲”,周日门票只要1欧哦。在Neue Pinakothek。 wub.gif
[right][snapback]1314185[/snapback][/right]

正想着怎么过去呢。。。
MM知道从OLY这边怎么走么? smile.gif
作者: AltenWerther    时间: 2.5.2007 20:39
QUOTE(maybird530 @ 02.05.2007, 20:03 )
正想着怎么过去呢。。。
MM知道从OLY这边怎么走么? smile.gif
[right][snapback]1314188[/snapback][/right]

应该是向南。。。
作者: maybird530    时间: 2.5.2007 23:53
QUOTE(AltenWerther @ 02.05.2007, 21:39 )
应该是向南。。。
[right][snapback]1314243[/snapback][/right]

绕地球一圈后,好像又回到OLY了。。。
作者: 锦瑟无端    时间: 4.5.2007 09:18
% R7 \* q" i: k1 s9 ` 6 l* @3 P2 W. u0 V[ 本帖最后由 锦瑟无端 于 30.8.2007 13:45 编辑 ]
作者: tamed fox    时间: 4.5.2007 10:42
sign....
作者: AltenWerther    时间: 4.5.2007 11:58
雍正觉得他母亲偏心二阿哥,他就问他母亲。。。 blink.gif
有悖常伦。。这种秘史不看也罢。。。
作者: 锦瑟无端    时间: 5.5.2007 10:46
QUOTE(AltenWerther @ 04.05.2007, 12:58 )
雍正觉得他母亲偏心二阿哥,他就问他母亲。。。 blink.gif
有悖常伦。。这种秘史不看也罢。。。
[right][snapback]1315186[/snapback][/right]


呵呵,野史罢了。不过电视里面美女如云啊。。。 tounge_smile.gif

作者: 蓉儿    时间: 5.5.2007 17:10
呵呵很高兴看到还是比较少见的文笔流畅内心丰富~

焚琴煮鹤,最刹风景事。应是铁定的并列关系,不是焚了琴来烤鹤。。。虽然这个想法也蛮有创意,颇有湘云之风
作者: 锦瑟无端    时间: 7.5.2007 19:37
QUOTE(蓉儿 @ 05.05.2007, 18:10 )
呵呵很高兴看到还是比较少见的文笔流畅内心丰富~

焚琴煮鹤,最刹风景事。应是铁定的并列关系,不是焚了琴来烤鹤。。。虽然这个想法也蛮有创意,颇有湘云之风
[right][snapback]1315779[/snapback][/right]


得蒙大师赞誉, 内心不免惴惴焉..... embaressed_smile.gif

作者: 七夜    时间: 7.5.2007 20:22
松下喝道,花间晒裤,清泉濯足~~~
小时候我姐姐告诉我这些煞风景的事情的时候,我大笑不止,长大了,发现如果现实和幻想冲突的时候,我会毫不犹豫的破坏风景,做一个农妇。。。
作者: 锦瑟无端    时间: 8.5.2007 23:01
( l* N3 I0 w A. @ 6 J( a, A8 t- _$ z [ 本帖最后由 锦瑟无端 于 30.8.2007 13:46 编辑 ]
作者: 七夜    时间: 8.5.2007 23:21
妹妹也是夜猫子呀。
bowwow.gif

作者: 锦瑟无端    时间: 8.5.2007 23:26
试着上传一首.

为什么上传不了啊...schade....
可是左边写着"无限制附件空间"啊? 我先选中了文档, 然后点击了"上传该附件", 可是让我等了好半天最后还是没传上. wilted_rose.gif

七夜mm, 呵呵, 我马上准备睡啦..

作者: 时间的灰烬    时间: 8.5.2007 23:38
写得非常不错的。。。
加油,等你常常更新
作者: 锦瑟无端    时间: 14.5.2007 21:50
- j8 S: b7 U$ y! z3 y # @, T ]% x' v( q& U) B1 S, B[ 本帖最后由 锦瑟无端 于 30.8.2007 13:47 编辑 ]
作者: papillona    时间: 15.5.2007 07:04
之前以为倾人倾国那句话是描写褒姒的,原来是李夫人啊,呵呵。

政治斗争中,一个女子,只有美貌,是远远不够的。不够聪明,智慧,只会是权术斗争的牺牲品。更应了红颜薄命那句老掉牙的话。

至于,聪明,美丽,人人都企盼完美。可惜老天总不会遂你愿。当然,对别人也一样。但他会给你别人没有的东西。

我们只能努力做到更好,却不会是最好。
今日的自己比昨日进步些,就是一个小小的胜利。 smile.gif
作者: 锦瑟无端    时间: 15.5.2007 21:08
2 e1 t; A+ v( J1 e' N( i* w1 m0 {9 N) a' n B: h [ 本帖最后由 锦瑟无端 于 30.8.2007 13:47 编辑 ]
作者: 锦瑟无端    时间: 16.5.2007 06:00
! }! N8 G, r& j: h " W8 p+ s5 b4 p- e3 L[ 本帖最后由 锦瑟无端 于 30.8.2007 13:48 编辑 ]
作者: papillona    时间: 16.5.2007 16:10
QUOTE(锦瑟无端 @ 16.05.2007, 07:00 )
在朦胧中小腿抽筋, 把我痛醒. 看看闹钟, 5点25, 才睡了3个小时而已, 而我居然这样精神奕奕, 委实不可思议. 迷糊中想着该去买双皮鞋了, 不然下周连续三天穿原来这双小腿就要天天保持抽筋的感觉了.
幸好还有台笔记本可以陪伴我度过这样一个凌晨, 窗外应该是曙光初现了吧. 也幸好还不用上班, 不然又要依靠咖啡和可乐度过一天了. 继续浏览一个其实还算不上朋友的朋友的blog, 才发现开元果然是藏龙卧虎, 高手如云, 我还自得其乐地在这里班门弄斧, 孰不知天外有天啊.

初二的时候第一次在作文里面引用了李清照的词”物是人非事事休,欲语泪先流。 闻说双溪春尚好,也拟泛轻舟。只恐双溪舴艋舟,载不动,许多愁.” 至今还记得戴着厚厚镜片的语文老师激动的表情, 把我的文章在全班朗读了一遍, 初中生引用宋词, 可能这在我们那个农村小镇的中学里还是很少见到的吧. 下了课, 班里的美女主动跟我讲话, 同学看我的眼光也似乎有了很多的不同, 从那时候起, 我第一次感觉我似乎是个异类.
犯困了, 下次再续.
[right][snapback]1321015[/snapback][/right]



有一阵子,连我最好的朋友都对我说,我越来越觉得自己不认识你。。。
所谓理解,是个很表面的词。
宽容些吧。不然,失望这个词就会像最近的慕城的天气,接连不断,直至你不再对其抱有希望。 confused_smile.gif
自己知道自己在干什么,就毋需管他人目光。让别人满意,比蜀道都难。。。 smile.gif
作者: 锦瑟无端    时间: 16.5.2007 23:33
d; R- W& o4 H; \! Q7 G2 h( r [ 本帖最后由 锦瑟无端 于 30.8.2007 13:49 编辑 ]
作者: 锦瑟无端    时间: 16.5.2007 23:45
) M& j8 }9 M4 V ) o' P2 [7 s5 {+ T5 r) a9 b[ 本帖最后由 锦瑟无端 于 30.8.2007 13:49 编辑 ]
作者: kkk    时间: 16.5.2007 23:51
嘿嘿~~
最近也要买双舒服结实的黑鞋~
新鞋配新生活~
作者: 锦瑟无端    时间: 17.5.2007 06:49
1 v; U1 |' u! c. h& p) ~ 2 `0 J n: ]6 f( } p0 }' `+ h9 V9 F [ 本帖最后由 锦瑟无端 于 30.8.2007 13:50 编辑 ]
作者: 蓉儿    时间: 17.5.2007 13:54
马甲复马甲,马甲何依依。转了一遭,原来是旧时相识。偶尔想起来,便来看看,或有共鸣,或有唏嘘,呵呵,挺好挺好。
作者: AltWerther    时间: 17.5.2007 14:00
果然似曾相识。。呵呵。。。
作者: papillona    时间: 18.5.2007 10:10
QUOTE(锦瑟无端 @ 17.05.2007, 00:45 )
"有一阵子,连我最好的朋友都对我说,我越来越觉得自己不认识你。。。", 这句话让我感觉似曾相识. 记不清什么时候也有个人对我说过, "连我最好的朋友都说根本不能完全了解我".....所谓理解, 真的是个很表面的词.
你认识我吗? 你用的好像是个马甲, 不过我用的也是, 呵呵, 什么才是真正的ID, 什么又是假的ID呢? 想起红楼梦里面"太虚幻境"前的对联, "假作真时真亦假,无为有处有还无".
[right][snapback]1321493[/snapback][/right]

schade。完全不认识。。。

老钱说过,吃鸡蛋觉得好,又何必看下蛋的母鸡。 cool.gif

这样相识又何必曾相逢。

否则,挖墓的就不仅仅是盗墓贼了~ happy.gif
作者: 锦瑟无端    时间: 18.5.2007 10:54
, y( Z+ O W4 h) p4 @ 6 m& `* f. ~' N6 D z; s7 Q[ 本帖最后由 锦瑟无端 于 30.8.2007 13:50 编辑 ]
作者: AltWerther    时间: 18.5.2007 10:57
QUOTE(papillona @ 18.05.2007, 11:10 )
schade。完全不认识。。。

老钱说过,吃鸡蛋觉得好,又何必看下蛋的母鸡。  cool.gif

这样相识又何必曾相逢。

否则,挖墓的就不仅仅是盗墓贼了~ happy.gif
[right][snapback]1322060[/snapback][/right]



tounge_smile.gif beer_yum.gif
作者: 锦瑟无端    时间: 18.5.2007 21:45
' S3 Y9 {+ `# I% @0 i $ F( ?1 V. [1 t- N: P[ 本帖最后由 锦瑟无端 于 30.8.2007 13:51 编辑 ]
作者: apex    时间: 18.5.2007 21:47
踩踩~
作者: teroteroboy    时间: 19.5.2007 16:24
这个50岁的老女人怎么还在写
作者: 锦瑟无端    时间: 25.5.2007 23:12
2 F) X0 B/ `) m) |; d) } : q! X/ ?3 D+ x, j [ 本帖最后由 锦瑟无端 于 30.8.2007 13:51 编辑 ]
作者: AltWerther    时间: 25.5.2007 23:52
喜欢他的。。把酒问青天。。。
作者: papillona    时间: 26.5.2007 00:52
the world makes me so confused。。。
作者: 锦瑟无端    时间: 26.5.2007 10:18
( i2 U1 r# _2 k * m. v4 |) [5 d6 G [ 本帖最后由 锦瑟无端 于 30.8.2007 13:52 编辑 ]
作者: 锦瑟无端    时间: 26.5.2007 10:19
QUOTE(papillona @ 26.05.2007, 01:52 )
the world makes me so confused。。。
[right][snapback]1326303[/snapback][/right]


your word makes me so confused... laugh.gif

作者: papillona    时间: 26.5.2007 11:38
QUOTE(锦瑟无端 @ 26.05.2007, 11:19 )
your word makes me so confused... laugh.gif
[right][snapback]1326384[/snapback][/right]

半夜借MM的帖感慨一下,不必介怀,嘿嘿~
作者: kkk    时间: 26.5.2007 19:58
这个词是怀念不在世的人的~
根lz的情况应该不一样吧~如果想念的人还活着~无论如何都有见他的理由~

况且,多深的爱可以想念10年?
虽然我也经常高估自己的感情,低估时间的无涯荒野~

作者: AltWerther    时间: 26.5.2007 21:27
QUOTE(锦瑟无端 @ 26.05.2007, 11:18 )
不知天上宫阙, 今夕是何年...
喜欢王菲的这首歌.
[right][snapback]1326382[/snapback][/right]


宋朝时生产力不发达。。酒是好东西。。。
东坡怕别人抢了去。。所以把着。。其情可鉴。。。
作者: 锦瑟无端    时间: 26.5.2007 22:13
0 g' G8 n9 t# \4 _' v- s( {# F. G+ [6 w' J; p8 b5 W9 x4 W [ 本帖最后由 锦瑟无端 于 30.8.2007 13:54 编辑 ]
作者: papillona    时间: 26.5.2007 22:16
+ g, l# O. j; Z/ W- n2 Q $ e) ^2 ?* f9 `% ~; y [ 本帖最后由 papillona 于 28.9.2007 14:16 编辑 ]
作者: 锦瑟无端    时间: 26.5.2007 22:23
/ l C( r* u! n2 `4 i 2 Q* e9 p" ]' R# w( S4 @[ 本帖最后由 锦瑟无端 于 30.8.2007 13:54 编辑 ]
作者: papillona    时间: 27.5.2007 11:35
! s& T: j( l+ }# ^ z 8 N# R5 ]" w/ @8 W3 X- d* K [ 本帖最后由 papillona 于 28.9.2007 14:15 编辑 ]
作者: Artin    时间: 27.5.2007 12:55
胡乱点击的到了这里。看看楼主的感慨,有一点点似曾相识的感觉。遥想中学时代,也曾自命不凡的以诗词遣怀,还不经意的赚取了些小女生便宜的感动。。。
上次填词已是8年前刻意取悦女友的举动,如今却再也没有了动笔的心情。也不知道是成熟了,还是心老了。。。
算了,我可还远没老到“缅怀过往”的年纪!胡乱感慨一下已是多了,还是看看下礼拜开会的资料,收拾一下心情吧。
作者: Artin    时间: 27.5.2007 13:18
QUOTE(慕尼黑不眠夜 @ 29.04.2007, 03:23 )
来了慕尼黑才知道,我等之才如过江之鲫,车载斗量。
[right][snapback]1312006[/snapback][/right]

哈哈
这位仁兄把一个“才”字定位的也忒低了些吧?
rolleyes.gif
作者: Artin    时间: 27.5.2007 13:21
QUOTE(慕尼黑不眠夜 @ 29.04.2007, 03:23 )
来了慕尼黑才知道,我等之才如过江之鲫,车载斗量。
[right][snapback]1312006[/snapback][/right]

哈哈
这位仁兄把一个“才”字定位的也忒低了些吧?
rolleyes.gif
作者: 锦瑟无端    时间: 27.5.2007 14:34
! ~& `1 ?: U L7 O, {7 ]! {1 u . ]9 K3 d% h7 V3 a[ 本帖最后由 锦瑟无端 于 30.8.2007 13:56 编辑 ]
作者: 锦瑟无端    时间: 27.5.2007 14:39
4 C% e6 K) k+ L9 g. e$ p% W4 d1 ` 8 E" S0 r: r0 w( [; o. X% k1 r[ 本帖最后由 锦瑟无端 于 30.8.2007 13:56 编辑 ]
作者: AltWerther    时间: 27.5.2007 14:47
不会忘记的人也不会学习。。。
作者: minixin    时间: 27.5.2007 15:17
锦瑟MM最近好像露面频率有所上扬。。。 rose.gif
作者: 锦瑟无端    时间: 1.6.2007 11:15
7 a, t7 @7 m0 k& e/ x0 p' } % e6 ~3 ?7 A& C [ 本帖最后由 锦瑟无端 于 30.8.2007 13:57 编辑 ]




欢迎光临 德国开元华人社区 开元周游 (https://www.kaiyuan.info/) Powered by Discuz! X3.2