德国开元华人社区开元周游

标题: 暑期中学交流翻译招聘 [打印本页]

作者: 德中教学部 时间: 5.3.2019 14:53
标题: 暑期中学交流翻译招聘

你熟练地掌握德语并愿意参与中德口译工作吗？

你对德国的风土人情有一定了解，同时对德国的文化有着浓厚的兴趣吗？

你想认识德国的教育体系和青少年的成长环境吗？

你想深入了解德国人的工作和生活方式吗？

……

如果你的回答都是“是”，那欢迎你加入我们的队伍吧！

我们是德国联邦德中协会（Deutsche China-Gesellschaft），成立于1957年，是德国相关中国事务最大的协会组织，62年以来，为中德两国人民的友谊和文化交流作出了巨大的贡献。协会的总部设在德国的卡尔斯鲁厄（Karlsruhe)，宗旨是加强德国与中国在教育、文化、艺术及经济等领域的交流与合作，增进德中两国之间的友谊。

2019年的暑期中学交流工作，我们需要多名随团翻译陪同工作人员。期待你的加入，与我们共度一个难忘的夏天。

工作职位：翻译陪同

工作内容：

负责中方团队在德交流期间的德语翻译（口译）以及学生管理工作和教师陪同工作。

职位要求：

1、为人正直、性格开朗、应变能力强

2、德语流利（尤其口语能力）

3、工作认真负责

4、有很强的组织能力

工作时间：2019年7月1日-8月31日。

具体时间根据翻译情况安排，每个翻译可带一个或多个团队，每个团队一周。

电子邮箱：bildung-su@hotmail.com，