请教请教, 为什么打印PDF文档会有乱码?

锦瑟无端

最近买了一个打印机, HP C3180s. 安装的时候只有中文版本可以选择, 就觉得很奇怪. 我的windows Xp是德语的啊. 装完之后, 打印了好几次PDF文档德语里面有Umlaut的元音的地方都是出现中文的乱码. 好不方便. 请问有兄弟姐妹遇到过同样的问题吗? + k, K2 _8 w, m5 M2 V2 I) y先行拜谢了...

锦瑟无端

原帖由 orientalwolf 于 1.8.2007 09:49 发表 Adobe Reader (any language) will update Chinese character from internet and replace the european umlaut. I had the same problem before, it has nothing to do with the unicode programm default ...

3 d# N& A& s4 I谢谢. 刚才下载安装了Adobe Reader 8.1 德语版之后就好了. 但是如何deaktivieren它的automatische Update呢? 是在Bearbeiten-Grundeinstellung里面吗? 找了半天没有找到....

锦瑟无端

原帖由 orientalwolf 于 1.8.2007 09:49 发表 : j& s4 h" \" u1 t Y* F # K$ `$ L6 V! |. eAdobe Reader (any language) will update Chinese character from internet and replace the european umlaut. I had the same problem before, it has nothing to do with the unicode programm default ...

i will try, thanks.

orientalwolf

原帖由 锦瑟无端 于 31.7.2007 21:37 发表 问题还没有解决. 给大家报告一下. 9 E9 U/ e+ y& ^+ |6 A4 V我先把非unicode程序的默认语言改成了德语. 然后放入安装盘, 就自动弹出德语界面了. 就安装了德语的驱动. 然后打印就一点问题都没有. $ e6 U- U4 L8 `9 ` R) c9 C. D$ J但之后把非unicode程序的默认语言改成了 ...

& K2 k( T" P) H! o/ N* x4 \6 T9 n; } 1 t Y& c2 F- oAdobe Reader (any language) will update Chinese character from internet and replace the european umlaut. I had the same problem before, it has nothing to do with the unicode programm default language, just reinstall adobe reader, deactivate its automatic update, problem should be solved.

锦瑟无端

问题还没有解决. 给大家报告一下. 我先把非unicode程序的默认语言改成了德语. 然后放入安装盘, 就自动弹出德语界面了. 就安装了德语的驱动. 然后打印就一点问题都没有. & R) B& a( @9 | r但之后把非unicode程序的默认语言改成了中文之后, 就出现了跟先前一模一样的问题了. ps 我的Adobe是英文版的. 又及 图片打印是Präsentationsdruck吗?

锦瑟无端

原帖由 buxiang 于 23.7.2007 16:32 发表 : a, @ l. h. f, N. `4 | 7 c7 J2 U$ H: {/ X, X+ b从惠普官方网站下载驱动，别下载中文版的，只下载英文版的然后卸载中文驱动，装英文驱动，可能会好些。如果还有问题，按我说的做，把系统的默认语言改成德文，现在你的系统的非unicode程序的默认语言一定是 ...

7 F/ N- o4 W6 U. U) [ 4 ~" t, n v: u+ ]- a8 X/ M嗯, 你说的有道理, 我的非unicode程序的默认语言确实是中文, 否则看和输入中文网页都不方便啊. 先去下载一个英文的驱动试试. 谢谢.

锦瑟无端

原帖由 任我不行 于 23.7.2007 15:06 发表 打印设置里改为图片打印

1 {1 E$ _# d; T+ A: m) ?* ] 6 a- z, g( |3 o0 o+ K( x没有找到图片打印的按钮啊...

锦瑟无端

这么多解决方案, 看得我头晕眼花....:surrender: 准备一个一个都试试.. 8 ?7 M8 ]9 f$ J; }+ t6 s谢谢大家的回复啊..

五香

原帖由 lchappy 于 23.7.2007 19:33 发表 Regions- und Sprachoptionen->Erweitert->默认语言选中文的话,在打印的时候回出现乱码的问题.虽然你是德文系统. 方法,换成默认语言德文,再打印.

+ \5 Z( m4 }7 c如果adobe是中文版本的话，没用的

totolee

最简单最快捷最有效的方法： - N' @+ P6 o# Q1 [ 在打印设置里选择“作为图像打印”就行了。 9 |9 {% b' e! S: m, e3 L, |. \ - H# ?, z3 k) P9 g[ 本帖最后由 totolee 于 23.7.2007 23:21 编辑 ]