开元食味
德国频道
查看: 424|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

66万个德国人共用2万个名字……德国重名率太可怕

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 28.12.2017 09:42:50 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
欧洲时报德国版讯,人在德国飘,谁能不认识几个Julia、Sophia、Michael和Stefan?德国人起名可谓是毫无新意可言了。大街上喊一声Sophie,10个妹子里有5个都能回头看向你。全德8000万德国人在起名一事上,出乎意料地保持了高度一致的品位。



对此,德国语言协会(GfdS)表示很好奇,他们从1977年起就坚持每年做一次调查,统计本年度最受德国宝爸宝妈们欢迎的名字。前几天,2017年最受欢迎的德国名字出炉了!

据来自不同联邦州的十所民政局(Standesamt)所提供的调查样本显示,2017年最受德国宝妈宝爸们偏爱的新生儿姓名是Marie和Paul。紧随其后的分别是Emilia、Emma以及Ben、Alexander。

因为,2016年的最受欢迎的女孩名字里,Marie就是第一名。Emma和Emilia分别排第六第七。

最受欢迎的男孩名字中,今年的冠军Paul去年排第四,Ben排第七,Alexander排第二。

所以你看,每年调查来调查去,反反复复就是那几个名字,只是位置调换了一下而已嘛……

虽然这个结果没啥新意,德国语言协会会长Andrea-Eva Ewels依然能强行自我安慰,她表示:其实这个名单里还是稍微有点亮点的嘛!比如E开头的名字家族又壮大了不少,什么Emma呀,Ella呀,Elisabeth呀,都很新鲜,还有多年不见的Charlotte今年也入围前十了呢!

至于男孩姓名,今年变动则比较大。去年的冠军Elias、季军Maximilian都已被拍死在沙滩上,Felix、Jakob、Emil这几名黑马杀入重围。

具体的名次列表要等到2018年早春才能出炉,不过估计没什么人会对它怀有期待吧……

语言学家Frauke Rüdebusch表示,德国人在起名这件事儿上特别爱走极端。比如说2016年吧,德国一共迎来了70万名新生儿,但是民政局数据显示,这70万个娃的爹妈,加起来一共就想出了6万个名字……而且,其中4万个都是独一份……

也就是说,大约有66万个娃,均摊了剩下的2万个名字,平均每个名字下面,都能抓出来30几个重名的……

现在知道为啥那么多人都叫Sebastian、Sabina了吧?



但是,这也不能全怪德国爹妈们没创意。毕竟民政局管得严哪!有些新潮爹妈,给孩子起了个与众不同的名字,美滋滋想这回不会重名了!可是民政局就不让你上户口本,能咋办?

比如说什么路西法(Lucifer)、蝙蝠侠(Batman)、欧洛夫(Ohlove),这些民政局都不让用。原因在于民政局的数据库里没有先例,书里也没出现过这种名字。想创新?先给他们找出这名字有人用过的证据再说吧!



您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

站点信息

站点统计| 举报| Archiver| 手机版| 小黑屋

Powered by Discuz! X3.2 © 2001-2014 Comsenz Inc.

GMT+1, 23.4.2024 21:33

关于我们|Apps

() 开元网

快速回复 返回顶部 返回列表