德国在华合资企业招聘机械工程师及总经理助理

WK_Luoyang

各位已经毕业的同学：

W+K International GmbH Co. KG是德国大型机械设备制造集团公司，在德国北威州拥有生产基地W+K Maschinenfabrik GmbH（网址：http://www.wuk-industry.com），在俄罗斯设有分公司。2009年9月28日在河南洛阳成立中德合资W+K Luoyang Machine Co.Ltd（洛阳维亚克机械设备制造有限公司），公司注册4500万人民币，购买土地60亩，在中国生产制造大型液压制砖机设备满足中国和亚洲市场的需要。

公司成立之初，诚请在德毕业优秀学子加盟，特招聘以下职位：
1. 技术工程师一名
Maschinenbau专业毕业，工作地点：中国河南省洛阳市。要求如下，先以实习形式在公司实习一段时间，同时参与公司在中国项目的具体实施。实习结束后派往中国河南省洛阳市中德合资W+K Luoyang Machine Co.Ltd（洛阳维亚克机械设备制造有限公司）工作。

Praktikant/Volontär (m/w) für die Bearbeitung Asiatisches Marktes
Die Arbeit bei uns kann für die Dauer von sechs Monaten sowohl als Praktikum als auch als Volontariat erfolgen. Eine spätere Übernahme bei entsprechend guten Leistungen ist nicht ausgeschlossen. Eine angemessene Vergütung dürfen Sie ebenfalls erwarten.

Marktanalyse und Marktrecherche bezogen auf unser Produktsortiment
Aufbau eines Managementsystems
Betreuung eines technischen Einzelprojektes
Idealerweise verfügen Sie über Grundkenntnisse der Konstruktionsarbeit mit dem CAD-Programm Inventor 10 und bringen entsprechendes technisches Verstauml;ndnis mit. Chinesisch ist Ihre Muttersprache und eine Aufenthalts- und Arbeitserlaubnis setzen wir voraus.

2.总经理助理一名
BWL，MBA或者Dolmetscher毕业，工作地点：中国河南省洛阳市。要求：女性，很好的德文或者英文听说读写能力，协助总经理（中国人）完成公司内部各项工作，负责同德国母公司沟通联络以及德方公司技术人员和管理人员来华的翻译工作，最好有机械方面的背景知识。

请将您的个人简历和工作申请Email到：h.song@wuk-industry.com，我们期待您的申请！

W+K International GmbH Co. KG
Daimlerstraße 5/8
48477 Hörstel
www.wuk-industry.com

WK_Luoyang

1# WK_Luoyang
请将您的个人简历和工作申请Email到：h.song@wuk-industry.com，我们期待您的申请！

WK_Luoyang

谢谢各位同学的积极应聘。

在这里还需要说明的是：我们招聘的技术工程师，目前是Praktikant/Volontär (m/w)需要在德国Maschinenbau专业Diplom毕业，需要先在德国实习，培训三个月到六个月的时间，在德国实习培训时，主要的工作就是支持我们现在在国内的项目实施，德国实习培训结束后，派往中国河南省洛阳市我们的合资公司工作，作为我们德方工程师的助手给公司提供技术支持，所以说这个工作位置是在国内，而不是在德国。待遇面议。

请各位同学仔细阅读我们的要求。我们期待你的加盟

WK_Luoyang

招聘继续中，欢迎各位同学加盟！

fatbird_cool

如果和中国签local的合同, 又在洛阳, 大家要有心理准备啊. 我猜月薪4千月左右.
如果要派回中国的话,这6个月应该给正式德国工作合同