开元食味
德国频道
查看: 1036|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

[音乐欣赏] 音乐是一种价值观一种人生观:山鹰之歌

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 7.6.2008 01:51:28 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
南美民歌,后被simon and garfunkel,作词 El Condor Pasa
希望有人喜欢,但我相信喜欢的人不多
如果你喜欢,请看歌词听歌去体会



(Paul Simon/Jorge Milchberg)

I'd rather be a sparrow than a snail.
Yes I would.
If I could,
I surely would.

I'd rather be a hammer than a nail.
Yes I would.
If I only could,
I surely would.

CHORUS
Away, I'd rather sail away
Like a swan that's here and gone
A man gets tied up to the ground
He gives the world
Its saddest sound,
Its saddest sound.

I'd rather be a forest than a street.
Yes I would.
If I could,
I surely would.

I'd rather feel the earth beneath my feet,
Yes I would.
If I only could,
I surely would.

评分

1

查看全部评分

2#
发表于 8.6.2008 23:15:44 | 只看该作者
scheisse, ist  es nicht.可以说是很不错的,只可惜缺了点底气,少了点霸气.
Condor没了飞翔的勇气,再长的翅膀又有什么用,更别说飞越山巅,追求自由了.
回复 支持 反对

使用道具 举报

3#
发表于 8.6.2008 23:50:50 | 只看该作者
相当喜欢这首歌,以前在老爸年轻时听的磁带上听过,不过不是这个版本,更能感受到这首歌的灵魂。
回复 支持 反对

使用道具 举报

4#
发表于 12.6.2008 13:19:17 | 只看该作者
回复 支持 反对

使用道具 举报

5#
发表于 14.6.2008 08:52:15 | 只看该作者
高中的时候常听这首歌,很不错。
还想推荐一首也是由Paul Simon/Jorge Milchberg唱过的The sound of silence,寂寞之声
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

站点信息

站点统计| 举报| Archiver| 手机版| 小黑屋

Powered by Discuz! X3.2 © 2001-2014 Comsenz Inc.

GMT+1, 16.5.2024 23:58

关于我们|Apps

() 开元网

快速回复 返回顶部 返回列表