专辑曲目:
01 LAST TRAIN HOME
02 Voyage
03 다시 한 번만 只再一次 (十周年纪念曲)
04 Free Style #1
05 RUN (主打)
06 2 Ma Luv...
07 We Can Get In On
08 SO IN LOVE
09 기억나니? 还记得吗?
10 아직 못다한 이야기 未完的故事
We gotta get to it We gotta get to it
I got something new Now do it do it
我们在火热的眼神和时间中重生
We're gonna make it 只一瞬间都不要将视线离开我
(Time & Story Goes) 没有障碍的 New Story
(Time & Story Goes) 无法阻止不是吗
(Oh yeh oh!! Let's Party !!) (Oh yeh oh!! Let's Move it !!)
向着同一个地方守护的所有梦想
(Oh yeh oh!! Last Party !!) (Oh yeh oh!! Let's Do it !!)
在没有尽头的地方 (Ho !!) One & Only One
Just gotta move x3 Give it to me Just guess what x3 It's coming
Just gotta move x3 Give it to me Just guess what x3 It's coming
Run Just run Guess what It' coming Hoo × 4 Run Run Run!!!
Hey!! 帅气的我们 Hey Come on!! 再一次 Hey!! 只有在舞台上我才能呼吸
We just don't like it 我们创造的这个地方( Hey ) 不要看得太简单
(Time & Story Goes) 只属于我们的 New Story
(Time & Story Goes) 无法停止不是吗
(Oh yeh oh!! Let's Party !!) (Oh yeh oh!! Let's Move it !!)
向着同一个地方守护的所有梦想
(Oh yeh oh!! Last Party !!) (Oh yeh oh!! Let's Do it !!)
在没有尽头的地方 (Ho!!) One & Only One
总是先做再说 New style New music 我们领先
我们Like a stop sign 看到后再停, 经历苦涩
So please don't touch us, hey
在复古风中 Testarosa, hey se orita
Como estas 想拥有你
现在没时间 Everything I have but I need time.
那许多如梦般的日子对我来说至今都不能结束
在燃烧的胸中向着装满热情的梦 (向着不可逃避的我们) It' gonna be all right!!
Just gotta move x3 Give it to me Just guess what x3 It's coming
Just gotta move x3 Give it to me Just guess what x3 It's coming
Run Just run Guess what It' coming Hoo × 4 Run Run Run!!!
Yeah yeah you know who's back up in this house
All you hates out there, I'm a tell you one thing, Get your ass out of here.
(Oh yeh oh!! Let's Party !!) (Oh yeh oh!! Let's Move it !!)
向着同一个地方守护的所有梦想
(Oh yeh oh!! Last Party !!) (Oh yeh oh!! Let's Do it !!)
在没有尽头的地方 (Ho!!) One & Only One
(Oh yeh oh!! Let's Party !!) (Oh yeh oh!! Let's Move it !!)
直到最后那天再一次 Give it to me
(Oh yeh oh!! Last Party !!) (Oh yeh oh!! Let's Do it !!)
在心底深处 (Ho!!) One & Only One~
We gotta get to it We gotta get to it
I got something new Now do it do it
Lyrics by 李玟雨 (M Rising)
Composed & Arranged by 李玟雨 (M Rising)
Rap Making - Eric
Ein bittersüßer Moment für Fans, diese Veröffentlichung markiert Shinhwas 10. Jubiläum
Es gibt vielleicht ein paar koreanische Pop-Fans, die nicht mindestens einmal nebenbei von Shinhwa gehört haben. Ihre Anfänge liegen 1999 bei SM Entertainment und mit Zuckerwatte Pop, seitdem ist die Gruppe weiter zu Good Entertainment gezogen und haben einen mehr R'nB und Dance orientierten Sound entwickelt. Sie sind in der Lage sowohl als Solokünstler und als auch als Schauspieler zu arbeiten, sie versuchen sich im Produzieren, Komponieren und Textschreiben und so bringen die Mitglieder ihre eigenen Erfahrungen und Geschmäcker in den Mix der Shinhwa zu einer sich ständig verändernden und entwickelnden Kreation macht. Jedes Album ist ein weiterer Schritt vorwärts, ein anderer Stil und trotzdem unbestreitbar Shinhwa. Es ist diese konstante Verbesserung, aber auch ihre Freundschaft, die Shinhwa überleben lässt und zu Koreas am längsten andauernden Boyband gemacht hat.
Das warten auf Shinhwas neuntes Album war lang und nun, da es endlich da ist, ist es ein bittersüßer Moment für die Fans. Dieses Album markiert nicht nur Shinhwas 10. Jubiläum sondern auch ihre letzte Veröffentlichung als Gruppe bevor sie uns für die nächsten 2 bis 3 Jahre wegen des Wehrdienstes verlassen und eine Pause einlegen.
Das Album beginnt mit LAST TRAIN HOME, einem Instrumentalen Intro, das nahtlos zum nächsten Song Voyage übergeht. Beide Songs sind Upbeat, aber die einfache Melodie und der leicht elektronische Geschmack kreieren einen Sound, der auf seine eigene Weise sowohl erhebend aber auch nostalgisch ist, als ob man sich vorwärts bewegt jedoch etwas zurück lässt. Es ist ein erwachsener Sound, der nicht wirklich Pop oder R'nB ist, aber eine Shinhwa-ige Mischung von beidem, was klingt wie wenn es aus einem Soundtrack oder der Titelsong eines Dramas sein könnte.
Dashi Han Beonman (다시 한 번만)ist der nächste Track. Geschrieben von WANTEDs Kim Jaesuk und kurz vor der Veröffentlichung des Albums als Digitale Single herausgekommen, gibt die R'nB Ballade dem Hörer einen Vorgeschmack auf das, was das Album zu bieten hat. Mit steigendem Gesang und starken Harmonien handelt es sich hierbei um einen zu Tränen rührenden Song, in dem es darum geht nicht loslassen zu können. Verglichen mit Once In A Lifetime, der Hauptballade von State of the Art, zeigt Dashi Han Beonman wie viel sich die Stimmen der Gruppe seitdem verbessert haben. Der Song ist auf jeder ebene stark und jedes Mitglied gibt sein Bestes.
Nach einer Ballade wie Dashi Han Beonman ist der Wechsel zu Free Style #1 fast missklingend: mit hartem Beat und einem kräftigen Rap von Eric wird man darauf vorbereitet, dass die Hitze mit RUN sogar noch mehr steigt. Geschrieben von Minwoo, erinnert RUN an Minwoos vorherige Solohits Bump! und Stomp, jedoch härter und schneller - ein aufgeladener Dance Track mit harten Kanten und schweren Beats. Der Text erzählt teilweise Shinhwas Geschichte der Vergangenen 10 Jahre in denen sie die Leidenschaft zur Musik und der Bühne teilten und dass dies nur der Anfang sei.
2 Ma Luv... ist ein peppiger Song der mit Rap von Andy und Eric eröffnet wird. Obwohl es sich hierbei um einen ziemlichen Standard Pop und Dance Track handelt, ist er doch leicht, aufbauend und genießbar, denn schon werden wir wieder zu den härteren Beats und We Can Get It On geführt. Komponiert von Eric handelt es sich bei We Can Get It On um einen Hip Hop Track der in einem Nachtlokal sicher nicht fehl am Platz wäre. Eric und Andy arbeiten sich so natürlich in den Song, wie man es von den beiden Hauptrappern der Gruppe erwarten würde und auch Minwoo ist kein Unbekannter in diesem Genre aber es ist definitiv interessant Hyesungs süßlichere Stimme in dieser Art von Lied zu hören.
SO IN LOVE ist ein weiterer Upbeat Pop und Dance Song, dessen Text von Minwoo geschrieben wurde, aber genauso wie 2 Ma Luv... wahrscheinlich einer ihrer schwächeren Songs auf dem Album.
Gieoknani? (기억나니?)ist ein gesprochener Track. In der Regel kann ich gesprochene Tracks nicht leiden, aber für diesen habe ich eine schwäche. Den Jungs beim Reden und Lachen zuzuhören, wie sie sich hänseln und eine gute Zeit zusammen haben. In Shows und Interviews zeigten Shinhwa oft ihr Lachen und es ist das selbe Gefühl, das diesen Track füllt. Auch wenn man kein einziges Wort versteht von dem was sie sagen, die gute Laune braucht keine Übersetzung um verstanden zu werden und das Gelächter ist ansteckend. Für viele Fans fasst dieser Track zusammen, was Shinhwa ist: Freude und Freundschaft.
Ajik Motdahan Iyagi (아직 못다한 이야기)beendet das Album mit akustischer Gitarre und süßem, melodiösem Gesang. "We walk the same path, we jump around, we rock the music on the same stage", Ajik Motdahan Iyagi ist einfach und herzig, Shinhwas Song über sich selbst, ihre Erfahrungen, ihre Hoffnungen und Träume. Es fühlt sich an als ob der Song für Shinhwa selbst wäre, ein Versprechen an die Fans aber noch wichtiger sich gegenseitig, dass sie als Shinhwa zurückkehren, nie die Vergangenheit vergessen und weiter ihre Träume zusammen jagen werden. Es ist eine aufbauende Art das Album zu beenden und hinterlässt einen, vorausblickend auf Shinhwas Rückkehr.
Alles in allem ist dies ein starkes Album, trotz einer kurzen Länge von nur knapp über 30 Minuten. Man verlangt nach mehr, trotzdem ist man zufrieden. Man fühlt, dass Qualität über Quantität steht und dass 110% Mühe in jeden Song gesteckt wurden. Mit einem guten Mix aus Pop, Dance, R'nB, Hip Hop und Balladen, hat das Album etwas für jeden Geschmack zu Bieten und beweist wie sehr Shinhwa als einzelne aber auch als Gruppe in den letzten 10 Jahren gewachsen sind – so ist es kein Wunder, dass die 50,000 Kopien der Limited Edition noch vor dem VÖ-Datum ausverkauft waren, sodass die Zulieferer Good Entertainment baten noch mehr zu Drucken.
[ 本帖最后由 文羽希 于 3.7.2008 17:17 编辑 ]作者: 落落米 时间: 1.4.2008 17:23
你说你个丫头,这帖子要是再精细一点,插图,试听,链接,我就给你加精了哦作者: 文羽希 时间: 1.4.2008 18:47 标题: 小九图图 [00:01.90]痕迹(Destiny of love) - 神话
[00:01.92]
[00:02.94]翻译:韩小国 @ BESTSHINHWA
[00:03.96]时间标签:贤小贤
[00:03.98]
[00:04.00]曲:李玟雨
[00:04.24]词:申彗星
[00:04.34]Rap/Narration Making: ERIC
[00:04.44]
[00:05.32]Yeah I want you to listen closely to what I have to say
[00:11.75]First thing you left me The next thing I got nothing
[00:15.88]Everything was gone with you check it
[00:20.13]
[00:35.86]Min 눈을 뜰 수 없는 아침이 오기를 바래왔었지만
[00:42.90]虽曾一直希望无法睁开眼睛的早晨到来
[00:43.68]아픈 그리움에 몸부림치며 또 울고 있는 나
[00:50.37]却因伤心的想念而发抖 又哭了起来的我
[00:50.42]
[00:51.27]Wan 모두 행복하게 살아가는데 난 왜 어둠에 갇혀
[00:59.09]所有人都幸福地生活 为何我被关在黑暗里
[00:59.71]떠난 널 그리며 지옥 같은 하룰 살아가는지
[01:06.01]想念离开的你 我会活在地狱般的日子里吗
[01:06.25]
[01:06.59]HS 내 가슴에 살아 숨 쉬는 너 어떻게 내가 널 잊고 살아가
[01:13.69]在我心里呼吸的你 如何让我忘记你活下去
[01:14.10]깨져버린 이별 조각들이 가슴에 박혀 날 아프게 해
[01:21.17]破碎了的离别碎片刻在心口把我弄痛
[01:21.40]떨쳐버려도 잊어보려 하지만 너 없는 빈자리가 너무 커
[01:29.56]决定摆脱也试着忘记 可没有你的那空缺太大
[01:30.14]죽을 만큼 아파 힘들어도 기다려 너 올 때까지
[01:37.03]即使疼得难过得要死也还是等你 直到你来
[01:37.72]
[01:38.95]Jin눈을 감아 봐도 자꾸 네가 보여 난 미칠 것 같아
[01:45.32]就算试着闭上眼也总是看到你 我好像要疯了
[01:46.78]한번만이라도 볼 수 있다면 난 괜찮아질 텐데
[01:53.06]就算只一次 若能见到你 我应该会好起来
[01:53.08]
[01:53.55]Eric I'm trapped up inside of a darkness
[01:55.69]you see I'm a helpless 내가 할 수 있는 게 (我所能做的)
[01:58.49]아무것도 없어(一无所有) 나(我) hopeless want no more or nothing' less
[02:01.37]you said it's all for the best 하나부터 열까지 잊지못해 (从一到十都忘不掉)
[02:05.25]머리부터 발까지(从头到尾) you say time go fast don't tell me that
[02:08.08]you know I want you back
[02:09.54]
[02:09.55]Wan:) 내 가슴에 살아 숨 쉬는 너 어떻게 내가 널 잊고 살아가
[02:16.85]在我心里呼吸的你 如何让我忘记着你活下去
[02:17.05]깨져버린 이별 조각들이 가슴에 박혀 날 아프게 해
[02:24.09]破碎了的离别碎片刻在心口把我弄痛
[02:24.75]떨쳐버려도 지우려고 하지만 너 없는 빈자리가 너무 커
[02:32.68]决定摆脱也试着忘记 可没有你的那空缺太大
[02:33.26]죽을 만큼 아파 힘들어도 기다려 너 올 때까지
[02:40.27]即使疼得难过得要死也还是等你 直到你来
[02:41.01]
[02:41.46]Min:)세상 모든 게 사라져도 널 지울 수 없어
[02:48.40]就算世上所有一切都消失 也无法将你抹去
[02:48.99]아직 남아있는 그 향기 상처뿐인 미움도
[02:55.51]即使至今留下的香气仅仅是作为伤口的憎恨
[02:56.17]Wan:)I can't let you go 절대 보낼 순 없어
[03:03.04]I can't let you go 绝对无法送你走
[03:04.24]HS:)baby plz don't leave me alone 내게 돌아와줘
[03:09.72]baby plz don't leave me alone 回来吧
[03:10.96]
[03:12.98]Andy:) 주소 없는 편질 써 이미 바뀌어 버린 전화를 걸어
[03:16.55]写了一封没有地址的信 打了已经换过的电话
[03:16.73]오래 된 사진 속 안에서 웃고 있는 네게 말을 걸어
[03:20.65]跟发黄的照片中笑着的你打招呼
[03:20.51]나 없이 잘 지내고 있을까 아님 슬퍼하고만 있을까
[03:24.24]没有我你过得好吗 还是正在悲伤着?
[03:24.80]무슨 일 있는 건 아닐까 미움보다 걱정부터 난 앞서
[03:28.10]是不是有什么事 比起憎恨我对你先从担心开始
[03:28.13]
[03:28.19]Min:) 가슴 안에 시린 나의 사랑 지워져 버리면 나 어떻게 살아가
[03:35.54]若抹去心中冷却的我的爱情 我要如何活下去
[03:35.66]그런 사랑하나 잊지 못한 내 자신이 미워 너무나 싫지만
[03:42.73]一点都无法忘记这场爱情的我厌恶自己 虽然非常讨厌
[03:43.42](이 가슴으로 나 말하고 있잖아 사랑해 사랑해 널 사랑해
[03:51.37]我却正用(这颗)心说着 我爱你 我爱你 我爱你
[03:51.77]내 심장이 멈춰 버린대도 기다려 너 올 때까지
[03:59.12]即使我的心脏停止跳动我也会等你 直到你来
[04:01.32]
[04:05.07]
[04:06.25]翻译:韩小国 @ BESTSHINHWA
[04:09.22]时间标签:贤小贤
[04:13.60]