德国开元华人社区 开元周游

标题: 经典！天津方言！！！ [打印本页]

---

作者: ierrand    时间: 12.12.2008 07:51
标题: 经典！天津方言！！！
经典！天津方言！！！
罗罗缸－－纠缠不清　　　　　倍儿哏儿－－有意思　　　　　打镲－－开玩笑  
不识闲－－闲不住　　　　　　落忍－－过意不去　　　　　　识举－－知足  
为嘛须的－－没必要　　　　　吃挂落儿－－受连累　　　　　当间儿－－中间  
翻呲－－翻脸　　　　　　　　祸祸－－糟蹋　　　　　　　　凉白开－－百开水  
嘛玩意儿－－什么东西　　　　小眼子巴擦－－眼睛很小　　　现世报儿－－丢人现眼  
嚼情－－争辩　　　　　　　　犟嘴－－顶嘴　　　　　　　　已就已就－－已经这样了  
眼力界儿－－察言观色　　　　褶咧－－无理取闹　　　　　　蔫损－－主意很正  
大仁果－－花生　　　　　　　崴泥－－出问题了

---

作者: tigris    时间: 14.12.2008 01:15
晕，举是知足，那不知足怎么说嘞？？？

---

作者: ierrand    时间: 19.12.2008 09:21
不知足就是——不识举

---

欢迎光临 德国开元华人社区 开元周游 (https://www.kaiyuan.info/)

Powered by Discuz! X3.2