德国开元华人社区 开元周游

标题: 求助大家个问题呗~~十分感谢~~ [打印本页]

作者: 花落时    时间: 7.1.2010 04:11
标题: 求助大家个问题呗~~十分感谢~~
分辨德语名词的词性 有没有什么方法呢?有什么规律可循么?
作者: EVEN    时间: 7.1.2010 06:05
这个问题,我恐怕你把全德国的人都给难倒了~~~~5 J$ o& n7 z. k1 ]
“非正式的”告诉你一个方法,德国人只要见你是外国人,是允许你在所有的名词前面统统加“die(the)”的~~~这招够狠吧~~~lol
作者: 花落时    时间: 7.1.2010 06:23
回复 2# EVEN
( F; Y2 b6 Z; V% o0 b! W% Q$ X7 ~& R* v  A! ?/ m% p% J% O
4 Y. g7 T- c+ T: ~
    唉。。德国人怎么记住那么多词性的 奇人
作者: Lukaslu    时间: 7.1.2010 08:17
真是没方法
, u/ W, I( M8 V0 k死记硬背) n+ _4 ~5 ~4 S; v
就好像咱怎么记住那么多文字一样
/ s: R  w: ^( c& r* L呵呵
作者: nandou6xing_de    时间: 7.1.2010 13:08
德语中名词分三性,阴性(f./die),阳性(m./der)和中性(n./das)。每个名词都有自己的词性,当然,有些名词还有不止一个词性。要熟记每个单词的词性,可谓“Mission Impossible”。如果发现名字构词规律,掌握名字构词,变化技巧,即使没有记住该词词性,也能很好的“猜出”单词的词性。那么小编就介绍给大家一些词性上的规律,希望能给大家带来一些帮助。; R" A4 |3 _1 h' t, ?* y

0 v  p! k! E* Z1 @% }. k  I  - 阳性名词
" W  V/ A& ]4 H- v- C9 y; e3 `/ V, l
  1) 带如下拉丁或希腊语系的词尾(后缀)的名词为阳性弱变化,其重音在后缀上:2 V8 q7 t" ]7 g- o9 z% H2 L

: W0 r0 X+ x" K8 F8 S2 j. s3 s8 }  der Kandidat  (-en, -en)  候选人         / B7 T9 y3 U; U% _8 w
  der Magistrat  (-en, -en)  高级官员+ Q1 y+ R5 d4 K9 o. R

% A# \% v: U' t! m/ a, F7 X  还有带外来语后缀al, ar, ent, eur, ier, or, us 的词,也为阳性:
; {1 f% D9 m; `% k5 _  der General    (-s,  -e )  将军          1 d" [/ ^5 U# C+ w+ t
  * `* f* q) p; T/ J
  2) 动词去掉词尾en,加er,形成阳性名词,指做动作的人,复数不再改变词尾,或者源于动词且没有词尾的名词:
+ ]" T. k7 o, @3 l- u$ M# Y' b5 A  besuchen        der Besucher      lehren      der Lehrer                                5 k' t3 `$ O* \3 V+ {( e; P1 E
8 j7 \1 O& @3 f3 W" e3 O: N
  3) 阳性名词前加erz,表示大,为主或首要的意思,复数和原词相同:
7 Q+ m  p  D0 o& K' g0 q  der Bischof   (-s, ..e) 主教   der Erzbischof  [宗] 大主教
% l1 M. `" V* t2 I( Z# x$ L: D% L5 I" g2 r
  4) 大多数表示阳性生物的名词,都为阳性:
1 q9 `0 U  q% b  ]) J- [  der Arbeiter工人       der Loewe雄师  der Vater父亲   der Hahn公鸡
9 f* C* ~0 C( L# D; g  Z% |5 P: q% _! ]" ?
  5) 四季,月份,周日,都为阳性:0 t/ P/ e- \# l# p. X; h. O
  der Fruehling 春天     der Mai五月  der Montag周一  der Sonntag周日
, A& z3 g. T4 P! Z1 ^9 `9 i
( J" h5 x3 v5 t  O& Q4 D5 P0 h6 F  6) 表示方向的词,都为阳性:
( L& s# C* F" h  der Osten东方    der Westen西方   der Sueden南方  der Norden北方& i$ K. }6 A# }: R! t
, A4 Y9 s  a$ V1 p% O( t7 q% b/ B# M/ H
  7) 表示风霜雨雪的词,都为阳性:: U: f2 s& w) C; M* m: g
  der Regen雨       der Wind风    der Schnee雪     der Reif霜
7 N5 t7 e/ u$ b" X; Y) s" f3 O% e3 P  y6 A5 y: Z9 x9 P
  8) 大多数以en结尾(但不包括动名词或以chen结尾的词),为阳性:. f: m- I! t8 }6 o, E$ n) b
  der Hafen港口       der Laden商店
8 s+ G* ?% V9 v
3 J1 b1 Q; Q- Q' g% [  9) 各种汽车名词,都为阳性:% }4 F" m- ?: x' ^0 \
  der VW(Volkswagen)  大众汽车   der LKW(Lastkraftwagen) 载重汽车转
4 z% p) _+ q% n7 }$ k5 }9 J; B. e" T9 g4 B4 O4 Q3 N+ |1 W* t9 y
  10) 大多数带er, el, ling, s, ich, ig 词尾的名词,为阳性:
* d! w6 F/ a, m6 n( x  der Lehrer        der Schluessel    der Lehrling            
' U9 a8 w6 O% K# ]0 c3 S+ M  der Teppich    Der Koks             der Honig$ `: J5 F, v) Q( w& Y; Z
! I) N* a& C" C! m; I% ]; M* I" `
  II - 阴性名词
9 t0 _; }! {; x$ ?# q- u  1) 表示人的名词后加in则成为阴性名词,其复数形式是:...innen
3 e  c$ B6 K" Q  i2 F  der Protestant 变成阴性:die Protestantin  复数: die Protestantinnen
/ M& V6 ~  x" Y" n5 f+ j& M* T  A! X8 K
  2) 动词后加rei变来的名词为阴性,复数为:...reien& W, U# C/ e% \$ e9 M6 E) K! K
  backen                   die Baeckerei              die Baeckereien 9 y# M# U% w' L) a/ o: d  ]
  r: h5 A3 F% B
  3) 形容词或名词后加heit形成的词为阴性,复数形式为:...heiten
4 I# P9 B8 K8 O8 Z' }  frei                     die Freiheit               die Freiheiten   " W, Z$ K! B; n* {" u
  
8 h2 l3 N9 I6 o$ b  4) 在词尾为ig, bar或sam的形容词后加keit形成的词为阴性,复数形式为:...keiten2 o2 {3 X, D  @
  dankbar                  die Dankbarkeit            die Dankbarkeiten   
! m4 a: R' @0 C% U6 J  
$ j3 d6 N0 @/ m# A. Z  5) 动词去掉词尾en后加ung形成的词为阴性,复数形式为:...ungen
) I' A, H' K7 r. R  warnen                   die Warnung                die Warnungen   4 N& h- M0 m; e
 7 f$ Z; u+ l5 B: V1 t+ K6 a
  6) 名词后后加schaft形成的词为阴性,复数形式为:...schaften
- r* v9 u$ f0 G% O5 M' J" z3 r  der Feind                die Feindschaft            die Feindschaften   
: H0 e. |6 ^! t: k! A; W- M  $ M3 {- _2 D) J9 ]6 A
  7) 从外来语转化而来词尾为e的词是阴性,复数形式为:-en* e' E# [# O* W& A7 N2 }1 Z
  die Adresse        die Adressen  die Methode          die Methoden' M. U% e- g. |6 H" o
5 W& M  H4 r* I; e% R- o9 Z
  8) 词尾为sion或tion的词是阴性,复数形式为:...sionen 或 ...tionen" l' X) A( I+ l% |4 ?1 J" O
  die Division         die Divisionen     die Portion     die Portionen
2 z" F& K1 F5 G; K5 c) L# z
) J( x. y. f# l# c  9) 词尾为taet的词是阴性,复数形式为:...taeten; t4 v8 ]# j* K
  die Qualitaet            die Qualitaeten
" P7 f$ a1 T" F) q+ W7 q& I8 q1 L- [7 s) A: f/ A7 T' c. `
  10)词尾为ur的词是阴性,复数形式为:...uren0 A3 b( C  o5 R- F3 ]6 n
  die Natur                die Naturen
: N) r0 L. A/ |
5 e! V+ I! n5 y* C! g  11)词尾为enz或anz的词是阴性,复数形式为:...enzen 或 ...anzen
% x, R( z# C5 }1 P. r( w  X* ?  die Residenz        die Residenzen   die Eleganz         die Eleganzen  P, D4 w* E! x, |( l

) X" ~  j! c, }- u# s7 ?8 p  12)词尾为ie的词是阴性,复数形式为:...ien
# Z# I$ B) P9 ?  die Industrie            die Industrien
2 D4 D" u6 i) m7 U/ D  \
5 Z4 ?; S; e7 a( @  还有带外来语后缀a, age, ik, ive 的名词为阴性
3 n& s. q+ b" c; i  W: s8 |  die Aera  纪元        die Garage  车库( X+ n  F- l; q
  ie Fabrik 工厂        die Defensiv 防御
! B  L2 W$ W$ N( D: f% a% X% y
1 `2 T9 ^. G- D* P! i. l  13)大多数表示阴性生物的名词为阴性:4 d2 Z" G0 N) k$ b- |, R7 U
    die Frau        die Kuh     die Stute
# m+ B3 k( Q7 v: A# L
" |8 R% O" u" l; F5 {9 j  14)大多数表示花草,树木,水果等名词为阴性:+ j6 g* b$ K. Q! @3 E

& ]& |+ Z: w. U" `2 W  die Rose            die Lilie   die Birne
$ ~, _7 c! U. v9 f" T( b* t1 n9 s% Y4 I  u0 i
  15)名词化的数词都为阴性:
& Q! T4 N& N+ I9 b# |    die Fuenf         die Zehn   die Tausend
! S( Y1 M/ t5 g( H% B+ T8 l
7 h. M! @* O# X' [  16)以国家或城市命名的船只都为阴性:) `, d6 O* d: K: v: e  j
  die Bremen          die Hessen2 L& h$ F9 y6 R/ ^8 ]9 a0 i
6 O' |$ _2 N0 Q5 \9 l0 F9 S
  17)后缀为t的名词都为阴性:+ T$ J1 R3 N" l$ P
  die Fahrt
6 m: e1 k0 }* n! d" s2 G7 N1 [' T) b+ ^$ l
  III- 中性名词1 ]- m- K7 ?9 {6 {
  1) 在形容词或名词后加tum变成中性名词,复数形式为:...tuemer) T" G# ?( t" j+ K
  heilig                   das Heiligtum              die Heiligtuemer
# X' G% V+ O7 m! d& A" r- D  0 Q5 d2 v/ B/ D* m. m' D6 O( F
  2) 词尾为ium 或 um 的词是中性,复数形式为一般:...ien 或 -en,但有例外*:
; W" _  a+ Y3 L1 p& M! a  das Studium         die Studien       das Museum          : ^6 _% k- I' B3 Z- A
    die Museen     das Praktikum            die Praktika
5 x5 o. T' m' }; u' [% ^
- R/ Z0 Z, N8 h, ]0 A: Y* T( ?2 C  还有带后缀chen, lein, sal, tel, icht, ett, in 的名词都为中性:
/ t# k- {/ a4 Y$ w8 K6 T; j  das Haeuschen           das Buechlein   das Dickicht    灌木丛  
) O" H) y7 T1 j" ]- R# n, k# p       
1 t' B/ n! s$ S) B5 m8 z' N* L  3) 表示幼小生物的名词,多为中性:
+ U* ~; f/ G/ i8 j  j/ D  das Kind            das Lamm/ s+ \# y: m) z, `& W. D8 R( J/ k

9 A4 a0 c  O4 [. v  4) 几乎所以金属及化学名词,都为中性:
9 |5 d4 c$ s5 \" v% b% T  das Gold  金              das Jod 碘   das Uran 铀0 W, I; }- P, P
  8 n5 W7 v: J+ R# g' _! Y
  5) 源于动词和形容词的名词,都为中性:
6 {, @0 Z9 }" n) L. r; `  das Leben    生活         das Gruen     绿色
作者: yunyun_612    时间: 7.1.2010 16:05
回复 1# 花落时
* }- `! T! U( M' y2 {4 T5 o1 K+ ~( }) p) H9 {* C

( F9 V' n. U5 r4 ^0 B5 v   1. 大多数的德语名词,如果词尾是以 e 结尾的, 比如 Lampe, Auflage, 都是阴性词。 以 rei 结尾 的, 比如Bücherei, Fleicherei 都是阴性词$ \2 c* q4 @: n+ h
1 Q2 L) k( L1 [+ i
   2. 德语动词直接变成名词用的,比如 Bedanken , Beben,Bedauern 都是中性词5 B: o) Z0 G, _% j) r0 G
# T3 }7 J8 W% {" l
   3. 从英语,法语,拉丁语名词直接搬用过来的词,比如 n. Business, n. Sofa , m. Capppuccino等,一般是中性或者阳性词。 除了像tion结尾的那种,比如Information。
作者: 柏铭    时间: 7.1.2010 18:28
只能总结一个大概的规律,总是会有些个别情况的。德语语法对德国人一样也是挺麻烦的。和同学聊天的时候他们就说,他们现在也怕写东西,因为很容易犯语法错误。
作者: jaypan    时间: 7.1.2010 21:15
好像德国老师都法国一个表吧,大体的判断词性的。不过ls的ls还有ls的ls的ls写的都是对的。
作者: 373501289    时间: 7.1.2010 23:07
问德国人人家还要想半天呢。读熟了自然就记住了,咱连博大精深的中文都会说,还怕这个阿。
作者: 肥猫    时间: 8.1.2010 01:31
不错,有心了。
作者: 花落时    时间: 8.1.2010 15:50
回复 10# 肥猫
/ X3 X4 d8 X: Z  _0 _- C: {4 ^: d9 I+ G/ U
1 |( m5 u1 `4 O7 A5 L0 s8 {$ q2 j
    啊。。




欢迎光临 德国开元华人社区 开元周游 (https://www.kaiyuan.info/) Powered by Discuz! X3.2