|
在美梦中被电话铃叫醒,一看是号码隐藏的,平时都不接,今天不知怎么就接听了 $ Q. `8 h5 G1 ]: Z4 O8 i
' c! G7 \2 i/ @( O/ n- \1 X
vodafon service, ich bin ... sind sie .....?
4 y9 m3 @$ R. w6 r# H. {9 B: B' J+ G8 h3 V$ O1 ]* y% z, k; j
ja, bitte
; I, P; ~: W8 s2 H5 e' x
3 L0 G9 b5 L+ I2 Lsie wollten ihr vodafon service kündigen, aber warum? (这句话就很没水平,惹气)8 ]. W! I$ d- a$ P
7 k5 L2 B# M5 C$ z) i0 R
muss ich? (我也惹), U. }5 Z% g# @. q& s' N4 C u
. v" _2 }8 f6 | x, N/ Q
ja, sie müssen (还来劲了)0 p6 _. o% }+ X9 c
8 A3 u2 O. r8 T2 u- u8 vweil ich anderer anbieter haben will (你丫还说什么)5 ?' n& K6 a+ y
E6 W! N& i; z& S% sihr rechnung zeigt xxx euro... ihr vorteil......verstehen sie mich überhaupt? (卷舌头的口音,不知道是哪里的所谓service)
1 ~% o) ]; n! `6 a5 ?( f( e, v: o5 | T* ^* n0 u3 p
ich will diesen vertrag fristgerecht kündigen, ich muss nichts erklären! und zwar sie sind besondes unfreundlich!1 }7 M+ o! H8 c" I
ich hab schon 2 mal faxen geschickt, ich bitte nun um ihr bestädigung, nichts zu erklären! (不让我睡觉,跟你急!)
4 m7 t+ x2 t/ d! n, I) { ^' W. ^. `( O8 v4 `7 Q- M
ich bin doch freundlich...(友好个鬼)" X* f/ p3 W) Q; }+ Y h" E( Y
2 j6 P' i; |' T8 P9 E0 u
danke, ciao!(俺虽然生气但还是讲礼貌滴。。。)' ^, `2 S7 C7 H$ p& z% y
) ^# y( k& |7 x. H+ |+ K! n3 F
吵架嘛,讲理嘛,谁不会啊,别把偶这么好脾气的人惹急了 ,哼
* k! q0 O+ f; ~
2 D. E5 Q5 ?' @0 n( S5 I }[ 本帖最后由 黄沙百战穿金甲 于 11.2.2008 13:59 编辑 ] |
|