, K3 f% Z/ P h
“情系灾区”爱心捐款倡议书 ! Z. W+ ?+ Q. a# I4 d
8 x0 e3 L A$ T( w
v2 O- m7 ^7 T8 V _# n( X! H3 e: Q
今年入汛以来,我国部分地区遭受了不同程度的自然灾害,特别是6月底以来,安徽、四川、湖北、河南、重庆、江苏等省(市)遭受严重的暴雨、洪涝灾害。据国家民政部统计,截至7月16日,今年洪涝灾害共造成10544.8万人受灾,因灾死亡425人,失踪110人,紧急转移安置人口359.2万人;农作物受灾面积6429.7千公顷,其中绝收1174.7千公顷;倒塌房屋36.9万间,损坏房屋102.0万间,因灾直接经济损失334.7亿元。
$ |( J% R8 }3 u2 T3 o: t 目前灾区急需粮食、衣被、环境和饮用水消毒剂、药品及生活用品等,灾后重建需求也十分巨大。慕尼黑学生学者联合会紧急呼吁在慕尼黑以及德国学习工作的广大学生学者积极行动起来,发扬中华民族“一方有难,八方支援”的传统美德,积极捐款,参与到灾害紧急救助和灾后重建工作中,为祖国受灾地区和群众奉献上我们海外游子的一片爱心,凝聚人道力量,帮助他们度过难关,重建家园。
$ g- o. m: `' ~) b/ \捐款方法如下:
9 A6 v6 r9 \) |9 s
% o$ |, u8 s1 D* N; } 1、
, K+ C% H% O/ a) j# R* i 捐款坚持自愿、量力而行的原则,鼓励社会各界发扬“有钱出钱、有力出力”的助人为乐精神,根据自身条件为灾区人民重建家园奉献爱心。
0 @3 J1 L, w- h7 U% Z0 i4 c! n 2、! ?: u( N& R2 }! m1 P
本次爱心募捐活动从8月8日开始,截止日期为9月30日。由慕尼黑学生学者联合会发起并组织。捐款人请将自己所捐款项转帐(银行转帐以及online-banking均可)至慕尼黑学生学者联合会的帐户(附后),请在汇款说明开头部分注明:Donation to China;并且附上自己的姓名以及电子邮件地址,便于捐款活动的组织管理。9 m5 w+ J* d) e o5 p
3、
- U4 x3 `3 ?& r2 s$ s7 d& B 为增强捐赠管理工作透明度,尤其是捐款人关心的捐款款型最终归宿问题,留学生会在本次捐款活动结束后,会将所有款项转交中华慈善总会(www.chinacharity.cn),然后由中华慈善总会转交灾区。活动结束后,留学生会会将收到捐款明细表以及给中华慈善总会的转帐单在开元网(www.kaiyuan.de)上公示。$ N; U8 t& k/ S% D6 H
# g+ N' y \ C 捐款救灾,捐款无论多少,都是您的慈善之举。支援灾区生产自救,帮助灾民重建家园,要靠我们大家的共同参与。真诚欢迎您加入到救灾捐赠的行列,真诚祝福您为他人提供善举的同时一生幸福安康!我们相信,只要人人都献出一点爱,世界将变成美好的人间。. i+ q7 f* R, ?
9 o5 n ^/ l8 _0 o 您的援助将给灾区人民十分的力量、百倍的信心!您的善举将存留于灾区人民心间!
7 {- K' W6 X+ d9 S/ b! m9 L( F/ D: ?* X" q4 Z
联系方式:( C; t: m' d9 L
5 A% Q9 ?& l# F. N; j( E. d ; }2 u' {" A# g& V
副主席:崔敏 (Cui, Min)1 [! j. N$ {" m& A
主席: 谢熠 (Xie, Yi)
" {% X9 c7 Z. R7 V( Q- w 慕尼黑学生学者联合会(CSSA-Munich e.V.)* Y. B' ]' M/ q1 H4 A% a9 V; ^
2007年8月8日
1 B5 r4 R1 x% K+ S7 v6 n. T: b6 K `9 b% H& T# u; {
, w5 Z O: }& N7 d% [0 r) K; C& W
3 ` t* l& \4 h. s) ] 慕尼黑学生学者联合会银行帐户:& M# |: b" h. s9 E( e, ?% y
Verein CHN. Student E.V.
! d( F: M$ g J- x1 O Konto:725987801 7 h9 C% K) b$ Y6 j- _/ `1 P
BLZ: 70010080 |