本帖最后由 不要马甲 于 24.9.2009 17:03 编辑
3 Z# g; |" P3 o% x( g% Y8 X/ r2 h! e7 |, _3 ]% A
帮一个朋友翻译点东西，但是很多医学上的专业名词查不到，有的拿不准。
. K* F, @) I! T3 P9 g" J恳请学医学和生物学的同学帮忙试着翻译一下，也欢迎其他专业的德语高手出招，越快越好 * X8 r! Q/ B2 H9 G
" e; a# r5 B/ J Y% P不胜感激 3 n/ c8 A+ p* t! |1 O9 X: _: B
]3 S3 U* k0 E% U! e
附：
$ n; [; J$ L" P0 }- b# ?# c, v主修课程：
9 x0 t, f: ]' `* l# R; ^/ x, V
' Q# T5 W3 a/ F/ s- L. C$ l系统解剖学
/ ?4 b! I; j1 j, ]8 a, W局部解剖学% o, f' p3 K! L* G6 I
组织学与胚胎学2 J8 v& f( v* R( d
细胞生物学! `& [3 X8 i9 }9 {
医学微生物学8 Y$ Z% I- e1 g2 V
免疫学
! P+ x* {# P1 V9 B遗传学
# A( l R7 B f4 T8 g4 V生物化学* M. y0 U) T: o' r ]* j5 U, o$ _
病理学
$ p5 U8 a8 m+ f5 _+ n生理学
# }6 a$ Q/ y: h' A病理生理学
3 w( m4 b0 \' @% D4 _/ V3 Q+ a9 f4 ?/ W; i药理学
1 y2 x1 W/ {+ C6 }: k! M+ ~( ? F医学影像学
: v f* ?$ R6 f伤寒论* d2 Y) c- _0 J
皇帝内径
" k! ~0 K1 w! G% y9 l8 `) t: Z! F温病学
# g6 L, b- O, _0 i4 x1 W/ |中医基础理论
( _' L( Q$ g1 I中医骨伤
8 g- v" {0 U) J1 l中西医结合导论
6 J( y. J* I$ I8 q h: _" ?' v- M, {2 M$ E2 `
+ J9 u3 i$ w' Q5 A; {7 H9 B; X1 l2 w, z2 h8 p
专业课程
; P* O, ?# A# L+ M0 Q西医内科学1 [ q7 ^6 S6 u0 s/ M
西医外科学
3 ?* e6 p/ ^$ q" y+ L妇产科学
# O. Q0 m% z. |, k+ A8 ]/ H儿科学/ l- }" a* u& u4 O2 ?+ r
诊断学9 {8 G0 c7 u' v! ~6 P8 {
中医内科学
- W9 }$ A/ i& t. q4 v中医外科学6 @% |* C5 W- Y8 p" \" k
中医妇科学5 E7 @: G$ m( j4 E5 ^5 ?$ O$ n/ p
中医儿科学4 \- \; \2 Q. s8 c- T& L
针灸学
4 H) I9 z. b! m# c# G0 }; l2 J5 C. s9 @ Z0 b3 ` }6 ]- b
论文情况：( j7 t- k2 C* H$ o$ N8 K
《中国现代药物应用》; 2008年11期 _发表论文《升降散的临床应用》. |$ d; I/ K, b; R' V1 k+ j' v, t
9 K7 m4 a/ b: _# o+ x# h% e
/ i6 p4 r9 r, Q9 T/ k X神经内科 针灸科# {3 S& Y0 b x/ y2 I( o
中医科
" O8 }: O, a% `3 w& V9 R整形外科4 l, {6 W/ o7 ?7 h5 n
胸外科
2 ^" s6 ?7 P) x6 |! Q2 c# W( i肿瘤科
* N+ `: f! Q; k4 u. m新内科9 U6 b6 J" Z9 P, E9 F
呼吸内科
% K& S# U5 F! B; { O0 y消化内科7 E. }# z: n) h6 Z* i/ [$ T, F
内分泌科
# W A' S+ p q$ a5 z8 X7 |血液肾内科
- ?9 G- v* ]5 W" m, _7 k+ m普外科
1 U2 I' i% r0 [ N B _. S骨外科& j }- A9 U1 |' T9 `# f- y
妇产科
; I' w' s2 q; _, I$ U0 ~儿科 |
狗仔卡
发表于 24.9.2009 16:01:17
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
抢沙发
千斤顶
显身卡
楼主