急问，求助一段保修卡里的德语

我是big

" ]9 F5 Q7 P0 U$ o& w$ B
1 f0 _0 ~! G6 D3 i$ D今天冰箱突然不制冷了，一开始以为冰柜里霜太厚了堵塞了什么制冷系统吧，所以除霜啥的忙了一个晚上，但现在看也没不管用，看来要找人修了，貌似很麻烦啊，惨啊，有人家里也修过冰箱吗，或者知道冰箱出了什么问题，给点建议吗，谢谢。

- ~+ Z* e# u$ p& ~- B
% g4 |9 I) B3 Q' Y% P9 t0 w2 k) {冰箱买了1年半，以为应该是在2年保修期的，找到保修卡，里面写的一段话不是太明白，帮我看看到底保修期多长时间呀，谢谢～～
% N4 \& [& z; C/ E0 [Der Hersteller leistet unabhängig von der gesetzlichen Gewährleistunghsverpflichtung des Verkäufers/ Händlers für die Dauer von 24 Monaten, gerechnet vom Tag des Kaufes, bei gewerblicher Nutzung für 6 Monate, Garantie für einwandfreies Material und fehlerfreie Fertigung.

彩虹糖

制冷剂没了?
+ @5 }" _& R- ^9 d0 D
外行臆想的,没有科学根据...

wts300

一般的如果压缩机不停机，但是也不制冷，可以先分析是否是制冷剂漏了。
不过要是制冷剂漏了，一般漏点是冷凝管，就要加制冷剂和焊接，焊又要铜焊接，
8 W7 q" k& W" G, p: G( ^7 v! w+ l! \这东西在德国可能还不如买个新的算了。
1 G9 B& v! I7 S9 Y
# ]# y* o* F9 I) U& u建议你先检查下简单的，比如甚么开关位置，还有，可能有温度探头，假如温度探头那有冰没化，那也不制冷。
  S& f! E. x1 W1 ]( F& j我不会休，就是以前在厂里搞过冷库的制冷机。

我是big

制冷剂没了?
0 c" t2 ~* a+ B. P1 V$ P/ d# |
6 V* P* c! P" D( r外行臆想的,没有科学根据...
+ p& Q, f- V& @5 r% t1 u, C彩虹糖 发表于 15.9.2009 23:27

谢谢可爱的外行

我是big

一般的如果压缩机不停机，但是也不制冷，可以先分析是否是制冷剂漏了。
不过要是制冷剂漏了，一般漏点是冷凝管，就要加制冷剂和焊接，焊又要铜焊接，
! q( y& W0 b9 O; w' Q& Y这东西在德国可能还不如买个新的算了。
8 K. c9 ]9 G1 R1 S# r/ r' e! F
- A( M0 y2 U  w0 z建议你先检查下简单的， ...
- T4 _- x; n) w# owts300 发表于 15.9.2009 23:37

谢谢可爱的内行，内行来了看来也帮不了我，偶还是找人去修了，

我是big

冰箱买了1年半，以为应该是在2年保修期的，找到保修卡，里面写的一段话不是太明白，帮我看看到底保修期多长时间呀，谢谢～～
Der Hersteller leistet unabhängig von der gesetzlichen Gewährleistunghsverpflichtung des Verkäufers/ Händlers für die Dauer von 24 Monaten, gerechnet vom Tag des Kaufes, bei gewerblicher Nutzung für 6 Monate, Garantie für einwandfreies Material und fehlerfreie Fertigung.

Frank7258

Der Hersteller leistet unabhängig von der gesetzlichen Gewährleistunghsverpflichtung des Verkäufers/ Händlers für die Dauer von 24 Monaten, gerechnet vom Tag des Kaufes, bei gewerblicher Nutzung für 6 Monate, Garantie für einwandfreies Material und fehlerfreie Fertigung.
, l  Z5 W3 U& x2 L$ n我是big 发表于 15/9/2009 22:16

这句话根本无关痛痒的啊。
( r: }0 E7 [: L# p

不论商家是否提供了法定的保修义务，厂商都会提供24个月的保修，从购入之日算起，工业/商业使用保修6个月，厂商保证用料无瑕疵，加工无错误。

3 I9 Y* ?" h4 ]8 `( h另外，德国法律规定商家必须提供24个月的Gewährleistung（注意，有别于Garantie）。但是一个条件是，如果在一年之内，商品故障，需要商家证明商品在卖出的时候是正常的，否则必须提供保修服务，而这是很难证明的。一年之后，如果商品故障，则需要顾客证明商品在卖出的时候是故障的，否则商家有权不提供保修服务，而这也是很难证明的。因此，法定的2年Gewährleistung一般只能按照一年来看待。

我是big

这句话根本无关痛痒的啊。

" H' k" J* ]8 b2 j* H5 G( Q
另外，德国法律规定商家必须提供24个月的Gewährleistung（注意，有别于Garantie）。但是一个条件是，如果在一年之内，商品故障，需要商家证明商品在卖出的时候是正常的，否则必须提供 ...
3 p8 A* ?- b( ~3 hFrank7258 发表于 16.9.2009 10:52

哦，谢谢你啊，怎么这么复杂啊，那2年保修能修什么呀，我记得以前有人在笔记本电脑在2年快到期的保修期内配件坏掉了都免费换硬盘啥零件的，冰箱不能修了呀，，，那自己请人修理贵死了。。。这可怎么办好呢，

sweetyhoney

这句话根本无关痛痒的啊。
, o# T" s9 a0 y

; J1 u. c+ i! r: v2 |! }2 Y1 d另外，德国法律规定商家必须提供24个月的Gewährleistung（注意，有别于Garantie）。但是一个条件是，如果在一年之内，商品故障，需要商家证明商品在卖出的时候是正常的，否则必须提供 ...
Frank7258 发表于 16.9.2009 10:52

4 l4 b5 y8 [+ o0 u; T% O学习了！

sharissly

应该是私人使用从你购买之日起2年内保修，你可以先咨询一下厂商，应该可以保修的