大家看看是不是错了

穷二代

http://www.film60.de/Veranstalter.5.0.html

Der Verein der chinesischen Studenten und Wissenschaftler in München (Chinese Students and Scholars Association Muniche.V.)


. k  }" A% E4 Y/ s, t5 L这句话中的最后一个单词 Muniche 是不是应该是 Munich

5 [/ c: e7 F# Q) f8 K& W2 T

; Q8 e3 R, L# J# f( @
, Z7 c: Q% j5 W7 Z. [4 z, |2 kMuniche is an indigenous language of South America, spoken by only a few elders in Peru. Muniche is a language isolate, not known to be related to any other living language.


& {* H+ }! X0 O+ n; v. O, m
4 E" B& b0 Q4 v/ _
我收到一封信来自慕尼黑中国学生学者联合会，准备发给我的德国同事。既然是比较正式的节目，最好就不要有错，特别是关键的信息。当然，我也不确定是不是什么特别的缩写，所以问问大家。没有挑衅或者找茬的意思，完全没有～～！！！
+ \1 n+ \9 C) v% [/ B, M& H4 L


信的内容如下：
" r* Y% x* o2 ]- c8 [. I
5 ^- i% F$ P4 E* ~, }

$ X, a$ w7 _4 O" t. A2 z影像中的60年---新中国电影回顾展精彩在继续：本周六上甘岭、阿诗玛
& {; x, W3 o& q
( e5 t% ], z2 k( T: Y% z7 J4 t慕尼黑学联主办的影像中的60年---新中国电影回顾展已于10月3日拉开帷幕。本次开幕式的精彩照片回顾请见：http://www.kaiyuan.de/forum/view ... &extra=page%3D1
7 b; _2 d0 T% q) N4 B; l
本周六，我们在慕尼黑工业大学隆重推出老电影回顾之《上甘岭》和《阿诗玛》两部大家耳熟能详的经典老片。原定于丹老师的讲座因故取消。德文介绍见我们本次活动的官方网站：http://www.film60.de/10_10_2009_Samstag.12.0.html
# |8 l: C! v; `! g
$ e9 C& F" l5 ^& q* x$ |时间地点如下：
- B# i1 X! z  r2 m; @
' U9 j7 C7 t, W时间：2009年10月10日，星期六, 下午14:00 - 16:10 (上甘岭），
/ \$ T4 \: }  k1 m1 H                                                                       16:30-18:10(阿诗玛）
地点：慕尼黑工业大学，Raum N 1179 (Wilhelm Nusselt Hörsaal)
            Theresienstraße 90, 80333 München
: V" e0 [5 Q( E免费入场，无需报名，欢迎大家带外国朋友来观赏
" y  [) a- m7 I1 q/ H
6 T' z* }8 Q& A! Q--
慕尼黑中国学生学者联合会
5 ^6 |" }' a: fCSSA-Munich e.V.

silveryear

写错个字母很正常，何必要吹毛求疵

穷二代

/ z% B! }9 n' U( D! Y哈哈，完全没有吹毛求疵。
# _2 d/ Z$ b7 ]  J; E6 G. Y
我收到一封信来自慕尼黑中国学生学者联合会，准备发给我的德国同事。既然是比较正式的节目，最好就不要有错，特别是关键的信息。当然，我也不确定是不是什么特别的缩写，所以问问大家。没有挑衅或者找茬的意思，完全没有～～！！！
% i; |" f$ _) B8 X1 z% z! U
( y0 V3 b$ g% A+ m% d. R2 \8 x

9 k6 x: s$ k3 i" G* M/ S信的内容如下：
7 s, z7 \" _7 W  d1 b$ Q; R# w

; W# ~# k, ?$ }+ n- Q1 M
影像中的60年---新中国电影回顾展精彩在继续：本周六上甘岭、阿诗玛

! L2 ^# J0 k3 i$ g  X9 x慕尼黑学联主办的影像中的60年---新中国电影回顾展已于10月3日拉开帷幕。本次开幕式的精彩照片回顾请见：http://www.kaiyuan.de/forum.php? ... &extra=page%3D1
  y7 X' ]5 o0 D/ K
  ~. o* X' M; n4 \" u  C本周六，我们在慕尼黑工业大学隆重推出老电影回顾之《上甘岭》和《阿诗玛》两部大家耳熟能详的经典老片。原定于丹老师的讲座因故取消。德文介绍见我们本次活动的官方网站：http://www.film60.de/10_10_2009_Samstag.12.0.html
3 ?4 O+ }2 c+ m* v
时间地点如下：

时间：2009年10月10日，星期六, 下午14:00 - 16:10 (上甘岭），
) e# o$ M+ ^9 J# j                                                                       16:30-18:10(阿诗玛）
地点：慕尼黑工业大学，Raum N 1179 (Wilhelm Nusselt Hörsaal)
            Theresienstraße 90, 80333 München
2 X% M: w& M' L+ }( E4 S! u& B# g" m免费入场，无需报名，欢迎大家带外国朋友来观赏
8 q+ f. O- }' a- a- \
7 F: {$ ~3 Z) D6 W0 |- A% `; o. M$ _! K--
慕尼黑中国学生学者联合会
- V# {7 x" z! W% Z" F& \2 c( sCSSA-Munich e.V.

silveryear

于丹是个奸人，糟践国粹

grosshaifisch

笔误
  |& r2 y/ \. b3 V: ^3 d& \. i
6 R# K6 Q& x3 N9 W6 D6 j俺的笔误更多

shosho

就算换成munich也说不通么，看意思是说一种没多少人用的语言，新的？

我是big

于丹是个奸人，糟践国粹
silveryear 发表于 7.10.2009 20:48

幸亏她没开，不然你会到场扔鞋吗，哈哈

依依

Der Verein der chinesischen Studenten und Wissenschaftler in München (Chinese Students and Scholars Association Muniche.V.)

这只是中间少了空格

Der Verein der chinesischen Studenten und Wissenschaftler in München (Chinese Students and Scholars Association Munich e.V.)

我是big

Der Verein der chinesischen Studenten und Wissenschaftler in München (Chinese Students and Scholars Association Muniche.V.)
# H1 q9 }" i/ Y# K. @' M% }
0 X' V! y7 m+ O; ^1 p0 f这只是中间少了空格
9 q6 ^+ D& t6 [6 X8 S% R
4 d1 H% s4 [$ f% S- MDer Verein der chinesischen Studenten und Wissenschaft ...
* `. k3 j: U0 i+ f' A, Q依依 发表于 7.10.2009 21:12

还是mm细心哦，呵呵。

穷二代

哦～～明了～～哈哈～～～