您好:7 `- u6 f F: o1 u. ?& X
4 Z3 `% _$ h; u
我们将在美因茨大学语言学系的心理语言学实验室进行与中国语言相关的中文实验,我们现在需要以中文为母语的 18岁以上的健康受试者,并希望得到您的回复。1 n/ u: I$ G' z, ?% x# ?
) y m0 Y5 o" w2 N; H* f3 p
通过该实验,您能够每小时获得7欧元的酬劳
" K% h6 E( ?8 [; M( A" ^(该实验耗时2-2.5小时左右,因此报酬为20欧元左右),并且能够看到您平日脑活动时候脑电波的形态3 H8 P; i3 f8 M
(如果您感兴趣);并且您的合作和参与将会是对我们科研工作最大的支持。 I2 k% ~1 b% w6 h" d; f- W, l$ i" Y
1 Y6 {. O( S: n0 N! ^/ R
而你所要做的事就是,在经过一定的准备工作后9 ]6 D+ W/ l$ a! ]* Z; [- \
(我们会在您的头上戴一个用来收集脑电波的帽子),坐在电脑屏幕前,注视着电脑屏幕中心的一个星号,然后仔细听我们放给您的一些句子,然后通过用游戏手柄选择是或者否的方法来回答我们的问题。该实验的准备时间约为1小时左右,实验时间约为1小时10分钟。: p+ ]5 g. J# q# ~, j0 ~" N
. e& h. q' g1 x' g2 A
' ]( ~7 i4 X& w% M0 y
另外,该实验不会对健康造成任何影响。虽然头上带了一个特殊的帽子,但是该帽子只起到收集平时我们身体发出的微弱的生物电(通常为几微伏)的作用,没有任何电流会通过头部。
+ X' k% K! h7 O7 ^- b为使实验具有一定的代表性,受试者必须具备下列条件:
y" B0 d( R2 v+ `7 A% S o大陆地区的汉语母语者(非双语环境长大,最好是北京地区或是大陆东北方地区。)此外,受试者不能是左撇子。
+ n2 N+ F8 o F% ?: P( O# N1 l5 ~ 年龄:18 – 33 岁1 e. e! A' w+ h9 q$ ~% C
7 j) T9 t7 B3 u9 q3 C0 I
我们这次的实验将从2011年8月15日开始,在此之后的几周之内,如果您有方便的时间,或者对我们的实验有兴趣,您可以发信到heyifei1984@hotmail.com 和我们联系,以预约您方便的时间。
4 @+ t4 w' i( \ Y5 D* @ 若有其他问题,或者希望预约时间,我的联系方式如下:" N' j/ z/ x# w, a/ U# T
手机:017638380970, 何奕菲+ O' F# S# D3 ]
1 b4 ^- b7 w( k h请您在来信中写明:% _9 y" E$ ?7 D# L7 \0 T
1)您的姓名,电子邮件,电话号码, ?2 g) V) o" {' l! n+ \$ S' p
2)您觉得方便的实验时间* |4 f* L* ~1 C* X" `/ ]; _" W+ B
( ~+ L) M% u: G- s" a1 z
我们会将更详细的实验内容细节以及注意事项在之后发给您,并尽量根据您方便的时间来确定具体的实验时间。另外,如果您觉得您可能有朋友也对我们的实验有兴趣,希望您能将这封邮件转发给他/她。
, U9 d* J8 o1 B: S, b0 c
( [2 ~5 s4 k6 k2 N + J& n6 ?% n( Z& q" x( ^$ |, [
实验室地址:0 i5 Z# p: C2 R& {% c- @
BKM-Bebaeude, Kantstr.2, Raum 128 (是第三栋的BKM建筑物,从车站下车后的最后面一栋BKM,也就是预科旁边那动白色建筑物二楼,很像豆腐的那栋:-P) 9 X) N, m& O5 g! ^0 a
公共交通方式:1 _2 g5 q/ m% }2 ^: a& s* I* I
*车站名:Friedrich von Pfeiffer Weg(校园北面天桥 54 55 68 69路)或者Kantstrasse (56, 57路)0 P$ X% s6 Z9 c7 `4 O, k& h
那栋建筑物共有两个入口,我们办公室的入口在左边(门口是Thomas-Mann Strasse, 从UNI方向过来要的话要穿过建筑物前的停车场),进来后就会看到实验室(Sprachstudie)的指示,应该就可以顺利找到,我们的实验室在二楼128室。
! a! L. E6 E( ]/ Z, | ( I0 w" S' l5 h3 @
谢谢您的合作。我们将很高兴在我们的实验室见到您。
' S# h: z5 Q" H! I7 h1 \$ t ( F8 i' j+ h5 F& Z* O
何奕菲! T* B* q* \) v2 |9 n+ s
美因茨大学语言学系
( U7 ~& o# s4 M/ \' g3 D2 U |