开元食味
德国频道
楼主: 匿名
打印 上一主题 下一主题

Das Grab der Liebe

[复制链接]
11#
发表于 28.8.2006 20:13:03 | 只看该作者
<!--QuoteBegin-papas+28.08.2006, 20:06 --><div class='quotetop'>QUOTE(papas @ 28.08.2006, 20:06 )</div><div class='quotemain'><!--QuoteEBegin-->mein leben ist wichtig, und du bist mein leben...<br /><br />翻译不就是。。。我的命根子很重要,而你就是我的命根子。。。<br />[right][snapback]1102188[/snapback][/right]<br /><!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd--><br /><br />阿毛问你,哪<span style='color:gray'><span style='font-size:14pt;line-height:100%'>条</span></span>才是你的命根子吧。。。。。。<br /><br />隐讳一点,没有发现我再说什么吧。。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

12#
匿名  发表于 28.8.2006 20:18:39
<!--QuoteBegin-下雨的天空+28.08.2006, 21:05 --><div class='quotetop'>QUOTE(下雨的天空 @ 28.08.2006, 21:05 )</div><div class='quotemain'><!--QuoteEBegin--><!--emo&:glare:--><img src='style_emoticons/<#EMO_DIR#>/glare.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='glare.gif' /><!--endemo--> 再次嫌弃你,都说你看东西也有问题啦。。。。。。 <!--emo&--><img src='style_emoticons/<#EMO_DIR#>/biggrin.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='biggrin.gif' /><!--endemo--><br />[right][snapback]1102186[/snapback][/right]<br /><!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd--><br />书看多了,最近眼神不好
13#
匿名  发表于 28.8.2006 20:20:45
<!--QuoteBegin-papas+28.08.2006, 21:06 --><div class='quotetop'>QUOTE(papas @ 28.08.2006, 21:06 )</div><div class='quotemain'><!--QuoteEBegin-->mein leben ist wichtig, und du bist mein leben...<br /><br />翻译不就是。。。我的命根子很重要,而你就是我的命根子。。。<br />[right][snapback]1102188[/snapback][/right]<br /><!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd--><br />根子是怎么翻译出来的................
14#
匿名  发表于 28.8.2006 20:21:38
<!--QuoteBegin-下雨的天空+28.08.2006, 21:13 --><div class='quotetop'>QUOTE(下雨的天空 @ 28.08.2006, 21:13 )</div><div class='quotemain'><!--QuoteEBegin-->阿毛问你,哪<span style='color:gray'><span style='font-size:14pt;line-height:100%'>条</span></span>才是你的命根子吧。。。。。。<br /><br />隐讳一点,没有发现我再说什么吧。。。。。<br />[right][snapback]1102195[/snapback][/right]<br /><!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd--><br />你难道就没有矜持的一面么? <!--emo&:blink:--><img src='style_emoticons/<#EMO_DIR#>/blink.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='blink.gif' /><!--endemo-->
15#
发表于 28.8.2006 20:24:06 | 只看该作者
你不觉得我已经很<span style='font-size:21pt;line-height:100%'><span style='color:gray'>隐晦</span></span> 跟 <i><span style='font-family:Arial'><span style='font-size:21pt;line-height:100%'>婉转</span></span></i> 了,还不矜持啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

16#
匿名  发表于 28.8.2006 20:27:45
17#
发表于 28.8.2006 21:01:45 | 只看该作者
这原本是很凄美的句子,怎么会..........<br />咳...........
回复 支持 反对

使用道具 举报

18#
匿名  发表于 28.8.2006 21:02:56
<!--QuoteBegin-妙音善意+28.08.2006, 22:01 --><div class='quotetop'>QUOTE(妙音善意 @ 28.08.2006, 22:01 )</div><div class='quotemain'><!--QuoteEBegin-->这原本是很凄美的句子,怎么会..........<br />咳...........<br />[right][snapback]1102347[/snapback][/right]<br /><!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd--><br />这就是水的魅力~享受吧~
19#
发表于 28.8.2006 22:35:17 | 只看该作者
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

站点信息

站点统计| 举报| Archiver| 手机版| 小黑屋

Powered by Discuz! X3.2 © 2001-2014 Comsenz Inc.

GMT+1, 29.4.2024 15:03

关于我们|Apps

() 开元网

快速回复 返回顶部 返回列表