08年5.08-5.13西班牙，南法蔚蓝之旅（确定发团，仍可报名）

vcpill

原帖由 adriana 于 22.4.2008 11:17 发表

menú de día意思是午间套餐哈哈，所以晚上就木有啦。。。
1 D; o* T: X, m% u! g吃饭哪都是中午便宜。。。所以最好安排丰盛午餐，简单晚餐，营养又健康

NND，学德语学的，看到menú和diá就想首字母大写。。。。

vcpill

原帖由 adriana 于 22.4.2008 11:13 发表
) k$ l9 g1 S' ^0 s. c% O1 o( A! ]
晕同学你太牛了。。。。
看来我比较蜗牛，巴塞至今还有好几处没有去过。。。
我每次一天只专心看一两处大景点，有空看点小的，一共8次周六吧。。。

我也差不多。。巴塞去了三次，总共呆了一个多礼拜，也是没看完呐。我是懒人，海边一坐就是一天，饭馆一进去就是４，５个小时。。。。

adriana

原帖由 vcpill 于 22.4.2008 12:39 发表

我也差不多。。巴塞去了三次，总共呆了一个多礼拜，也是没看完呐。我是懒人，海边一坐就是一天，饭馆一进去就是４，５个小时。。。。

0 x& v" I0 i( ~' ?. I3 P: @你真牛，饭店坐4，5小时，够吃两顿了。。。
海边我一般都是一坐一个傍晚，夏日的傍晚，躺在沙滩上吃冰激凌，吹着海风，听海浪的声音，然后开始掉眼泪（那时候思乡病比较厉害）

adriana

原帖由 SlowFoxtrot 于 22.4.2008 13:12 发表
, w$ k% p' d* Q; M/ b" P) a$ j

应该Adriana来答疑，俺先越俎一下：
, d) o9 ^9 J1 Z0 i! s6 C2 E上文中的
9. Hasta luego! (hasta lu ye guo) 再见!
10.Hasta maniana! (hasta ma nia na)  明天见!
# G9 `$ p( b& N) _# G$ S8 A发音标错了，应为：
1 {& w0 h6 Q8 q) o7 basda luego
asda manjana
第十句拼写应为：Ha ...

% ?; v8 B4 @! U8 b" J4 O$ G其实除了最简单的HOLA什么的没必要为一两天学，
很多音本来就不是汉语拼音能写出来的撒，错了也没关系啦，表情生动就能猜出来啦

adriana

原帖由 SlowFoxtrot 于 22.4.2008 13:12 发表

9 n- e4 `& ~! C% e# I
: c) C/ p/ g/ A9 ?应该Adriana来答疑，俺先越俎一下：
1 e2 j! t3 `( ]; V, u上文中的
! ^% ~# w! I% k5 _9. Hasta luego! (hasta lu ye guo) 再见!
, `) @, u! @& Q' h/ v7 x10.Hasta maniana! (hasta ma nia na)  明天见!
2 N4 u/ \) @3 [发音标错了，应为：
asda luego
asda manjana
' l: J2 K( X9 d8 g# |5 a" F第十句拼写应为：Ha ...

说到答疑，那天你说的no pienso tan是不合适的，tan一般后面要接形容词，意为如此，那么。。。比如no soy tan alta..我没那么高。。
你要说我不这么认为，可以说no pienso así,no lo creo.....
那天你们在讨论比较严肃的问题，我就没掺和了

adriana

原帖由 SlowFoxtrot 于 22.4.2008 13:24 发表
9 L8 N% I, y$ k4 R

谢谢答疑。以后俺的作文你帮俺修改修改吧？   

OK

adriana

原帖由 SlowFoxtrot 于 22.4.2008 13:23 发表


7 Y- |) c( H4 J6 x5 R/ j嗯，所以俺们也要努力塑造一个圆圆的脸、圆圆的肚子，西语就学好了

不许嘲笑

vcpill

原帖由 SlowFoxtrot 于 22.4.2008 13:23 发表

; o/ S+ d8 L' ^& v5 h! B5 T/ X/ x
8 k0 A: p4 m5 j% P$ y7 y嗯，所以俺们也要努力塑造一个圆圆的脸、圆圆的肚子，西语就学好了

我都圆了，西语还是不行。。。

www.le2you.com

摩纳哥

www.le2you.com

摩纳哥