原帖由 iamaboy 于 11.11.2008 00:31 发表 % d& T' `# l$ |2 W0 q$ r, ~
今天打球的时候跟他们聊聊天才发现我对一些乒乓球术语的德语讲法几乎一窍不通,连发球都有点讲不明白,就ANFANGSBALL,现编的,更别说什么弧圈球,下旋球这些高级词了,弟兄们有知道的,可以下面给我上上课,省得到时候人家告 ...
6 o2 S, D! e, Z2 A% h) ]6 Q9 d# L9 I0 |$ c m5 |
发球是Aufschläge或者Angaben,弧圈球是Topspin,拉球叫Durchziehen,下旋是Unterschnitt,长胶是Noppen,正胶是Kurznoppen,正手是Vorhand,反手是Rückhand,相持是Ballwechseln......0 a$ |( E/ M* ]0 ]1 H
& R. S- v: q7 Z& f* D' S[ 本帖最后由 luckhuting 于 20.11.2008 22:07 编辑 ] |