开元周游
德国频道
楼主: 莲蓬头
打印 上一主题 下一主题

中德对话论坛在纽伦堡举办

[复制链接]
31#
发表于 7.10.2009 09:17:32 | 只看该作者
Je niet boos nu met mij?
& r% B; O+ y1 T2 Q- J4 C- \: Q& Byflylm1111 发表于 7.10.2009 09:22

- o5 v" W6 R7 z/ P4 w哈,我荷语很菜的,我从头到尾也没生气啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

32#
发表于 7.10.2009 11:10:59 | 只看该作者
Hij woonde in Nederland ,  Werk in Duitsland
9 q8 P. d& F- Ryflylm1111 发表于 7.10.2009 09:14
3 s* f7 Q" n% b4 x/ H6 K' z' V( B

& I, Y7 r" l6 L  [  ~Ach ja, du bist doch echt talentiert. Aber woher weißt du es, darüber ich selbst noch schlecht informiert.
回复 支持 反对

使用道具 举报

33#
发表于 7.10.2009 11:11:43 | 只看该作者
莲蓬怎么还不出现?我预感到又有鸿文要出现了
7 @, S% Y; }, j2 JEros 发表于 6.10.2009 21:40
- F3 V  A' V4 d* D( S6 `0 R
7 M- @( I1 G  Y& \' q0 [/ R
哈哈哈,我们一起等老莲的鸿文
回复 支持 反对

使用道具 举报

34#
发表于 7.10.2009 11:14:53 | 只看该作者
人才
. M$ f, A8 q5 o: }) |+ V他天天在慕城版块游荡,还以为他慕尼黑的呢
- R6 o+ H2 G4 n) u' ^2 ^astralk 发表于 7.10.2009 09:21
7 C# z: g" {" E# z5 d, t# g: O0 w
3 I0 y: S0 z6 e$ G
Toi aussi.
. ?" s2 k3 T8 ~1 l6 F" u  Q  U2 }; w/ ^/ N" ^
Merci de votre compliment.
回复 支持 反对

使用道具 举报

35#
发表于 7.10.2009 11:18:26 | 只看该作者
这么说华为的PR开始略窥门径了,8错8错
$ @+ s- F: N9 M- [Eros 发表于 7.10.2009 01:00

$ Z+ G2 N' C2 S: V
+ M$ u9 p) K# H6 X' J% C* H2 YWas ist eigentlich das PR?/ y4 \& @' T* b5 F, V) @# u" }
Die Abkürzung PR steht für:6 v4 M+ ]# o1 j) k* p% R! O# I
Kfz-Kennzeichen des Landkreises Prignitz
+ ]* W. Z, O$ o5 X" _6 Iden PageRank-Algorithmus
6 k# ]) w7 V6 H$ l8 JPartnerschaftsregister 1 k% j; k' M0 r
Personalrat als Vertretung der Mitarbeiter der öffentlichen Verwaltung 9 r3 C; V, j. C3 x: }0 K9 K
Personnel Recovery (Personenrückführung), militärischer Begriff für die Rückführung hinter den feindlichen Linien befindlicher Militärangehöriger
" b8 E  Y: o/ p0 W( m1 t. O% zPolizeirat
6 o$ ]8 x6 V" m$ E* R5 }Polskie Radio, die öffentlich-rechtliche Hörfunkanstalt in Polen 2 h- i# G1 D, a  c6 E3 ~
Prozentrang, z. B. bei einem Intelligenztest $ S) X- W" z3 x" B2 r) w* k0 ^
Public Relations (Öffentlichkeitsarbeit)
% _* \7 k5 q" o9 Q! ]' X) {die deutsche Science-Fiction-Romanserie Perry Rhodan 5 s7 E! w8 s, {; ~6 [+ n
die italienische Partei Partito Radicale
! y3 `+ W" ?+ w9 @  l% {die ukrainische Partija rehioniw (Partei der Regionen) : Y4 B0 [7 y) {( E8 T
die Partei Partidu Republikanu aus Osttimor
. Z$ y1 r4 B! F2 _  n7 p2 u3 Zdie Funk-Betriebsart Packet Radio - f% |; q) T9 B3 S' G6 T' Q
Puerto Rico, nach ISO 3166 2 j- [7 Y; e8 J# p) Q9 _
die Fluggesellschaft Philippine Airlines (PAL), als IATA-Code
7 w- C+ b% f$ @1 HPalestine Railways
: g/ I) r3 f" B' PParaná (Bundesstaat), in Brasilien
2 ^1 G! T- ^2 H, f: lThe Peppermint Rainbow, eine US-amerikanische Poprock-Band
; }8 E6 e1 K3 U5 U9 r  X( O+ MPerpendicular Recording, eine Aufzeichnungstechnik für magnetische Datenträger 5 T2 r! M$ U* v: B3 s9 W5 O# ]' z
Project Reality, eine Battlefield 2 Modifikation
: @# b$ ]# m8 G; |P+R steht für:# C5 [8 ?5 r* n+ L
Park-and-Ride
# b9 S: C3 o: X2 o* |Pr ist:
& \1 z- [( Q0 _das chemische Symbol für das Element Praseodym % ]2 B2 L/ t! W, C7 Y6 s3 V
das Formelzeichen für die Prandtl-Zahl
7 z' |& x% p# F0 S4 j7 @! U& udie Menge aller primitiv-rekursiven Funktionen ( u" \: \# }) B# B$ i/ ~( P* ]
Pr. ist
8 u$ m( d! }, P: Tdie Abkürzung für den Zusatz Preußisch bei Ortsnamen wie z. B. Preußisch Oldendorf oder Preußisch Ströhen $ T) a; ^; `& ~  S
pr ist
8 f- X# K) c# O9 |& |0 kdie Top Level Domain von Puerto Rico 7 \* Q$ j7 x9 j' {2 O: n/ f
ein Unix-Kommando zum Formatieren von Textdateien
回复 支持 反对

使用道具 举报

36#
发表于 7.10.2009 11:24:52 | 只看该作者
Toi aussi.
" _2 F  c* ~5 k# u( n+ [$ p* u& S
; ^+ b% p* S1 xMerci de votre compliment.: c9 \. g4 a7 \# g/ a
三岛由纪夫 发表于 7.10.2009 12:14
* y1 F, f% L7 P  S* D
别介,我没你有才啊哈哈,别整这我看不懂的。。。就懂德语英语和中文,西语还没学会就忘了,荷语基本不会说
回复 支持 反对

使用道具 举报

37#
发表于 7.10.2009 11:28:21 | 只看该作者
Toi aussi.
. [" a; c$ E5 H  ~( |8 \
# `$ N# M# l  s1 O0 hMerci de votre compliment.
5 |9 C% S: y$ C5 I7 p三岛由纪夫 发表于 7.10.2009 12:14
& J9 i) n' ^9 ~5 y

  `6 ~4 F) g% [" P' n4 H8 W& GVous aurez aussi parler français, bonjour graves
回复 支持 反对

使用道具 举报

38#
发表于 7.10.2009 11:30:41 | 只看该作者
别介,我没你有才啊哈哈,别整这我看不懂的。。。就懂德语英语和中文,西语还没学会就忘了,荷语基本不会说# `: U3 p! y# \# e! c3 H1 W" B
astralk 发表于 7.10.2009 12:24

' e/ e+ F4 A, G  J. g- c
. `7 }" M% g# W他说:
1 b$ m: M7 U; Y: R% r* g( o8 ~1 h) H- }" R% j( s: F
Jij ook. . _  O& n& K: ?8 _! ~8 A
9 h; V/ _) q( H
Dank u voor uw complimenten.
回复 支持 反对

使用道具 举报

39#
发表于 7.10.2009 11:44:17 | 只看该作者
他说:
6 D7 |- h- H5 f" e0 j" z; I8 I, F' D
. ^: I) U" {9 N  I! ^- `4 {6 @Jij ook. ' W' O% f, k  X) n9 q. M5 u6 L

. @( g9 k6 p" R. h  G6 C+ E6 BDank u voor uw complimenten.
: ?/ R+ D. O9 U& d# L: O# }- {# I8 Cyflylm1111 发表于 7.10.2009 12:30

( X2 K% {# m8 g0 L, X2 s! ~多谢翻译
3 ^( m$ {9 W& S5 {' d看能看懂. c/ c$ m1 u* k5 R
但是很菜
回复 支持 反对

使用道具 举报

40#
发表于 7.10.2009 11:46:05 | 只看该作者
多谢翻译
6 w9 `4 Q3 X: h4 {! t; k" f看能看懂- F8 X7 @; j& k6 O0 F: r
但是很菜
" A: l0 _8 m8 o, ^6 T: Hastralk 发表于 7.10.2009 12:44

; m8 ]0 q6 p' f# }5 o/ N3 \  ~: x8 o- I
Ik denk dat je erg mooi
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

站点信息

站点统计| 举报| Archiver| 手机版| 小黑屋

Powered by Discuz! X3.2 © 2001-2014 Comsenz Inc.

GMT+1, 28.5.2025 23:00

关于我们|Apps

() 开元网

快速回复 返回顶部 返回列表