Sinojobs Sinojobs kaytrip kaytrip
楼主: Dangdi

系列小说 《人间家事》---老黄求爱(金弢著)(德文修正版)

  [复制链接]
发表于 26.8.2015 09:27:29 | 显示全部楼层
拔剑茫然 发表于 21.2.2012 16:11# }: _3 A+ J' t; r" z
谁是翻译家啊?
5 q( ^1 }2 e3 T# }4 m9 ?
老黄的心历  德文版。  惊涛骇浪* y* g" v* c* u/ m( X
+ ^$ U! M7 z; M) r1 H5 ^
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 17.10.2015 16:16:16 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 28.10.2017 04:30:40 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 25.2.2018 21:27:47 | 显示全部楼层
很有意思的文章,第一次拜读德文的纯中国北景小说,尤其那个年代的,很不一样的感受。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 8.3.2018 15:18:02 | 显示全部楼层
一绿 发表于 25.2.2018 21:27
( ]% Z: e' O* h1 h: r8 F* }8 }! R很有意思的文章,第一次拜读德文的纯中国北景小说,尤其那个年代的,很不一样的感受。 ...
/ w& ]2 N, i, S  d5 g# R9 i5 \  n
也有中文版的《老黄求爱》,请一读。
/ P$ G* k" ^& e) ?2 L
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 8.5.2018 11:44:41 | 显示全部楼层
一次偶然的机会与金弢老师相识,他的阅历和成就可以做我们每位“留德华”的人生导师,之后拜读《老黄求爱》中德文两个版本之后,中文版本接地气,散发浓浓时代味道,顿觉祖国语言的博大精深。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关闭

【站长推荐】 上一条 /2 下一条

站点信息

站点统计| 举报| Archiver| 手机版| 小黑屋

Powered by Discuz! X3.2 © 2001-2014 Comsenz Inc.

GMT+1, 17.8.2018 04:00

关于我们|论坛Apps

(闽ICP备17026985号-1) 开元网

快速回复 返回顶部 返回列表