周末Moritzplatz哀思寄托暨募捐活动(24-25页配活动照片）

Ziyou

• 正值假期，我们对这件事情反应比较迟缓，在此对Klinsi等同学表示感谢，也感谢所有关心赈灾并已经付出行动的同学。
• 赈灾捐助请根据自己的实际情况表达心意，一如当时救助陈萍同学是一样的，当然这次的规模太大了。
• 请父母亲戚在震区和波及区域的同学尽早给家里打电话（当然我这就是多余），如果家里也受灾了，在此表示衷心的慰问，如果方便，请通知我们学生会，我们将会号召奥堡的兄弟姊妹们尽一切可能帮助你。

周末Gedenkminute für Opfer des Erdbebens in China活动通知：
$ c1 W! r. F; O" W% @7 P* J2 i
响应广大同学的要求，我们今天迅速联系申请了这个活动，在有关部门进行了登记。

+ [% @- k* }  m+ |活动介绍：

6 h7 \1 Q/ u+ g* V3 w6 c" r

• 时间：17号，星期六下午（14点－18点）和18号，星期天上午（10点－12点）
• 地点：Moritzplatz, Augsburg
• 组织方：奥格斯堡学生会
• 活动目的：寄托哀思，鼓励德国百姓捐款，扩大媒体影响
• 组织方式：
  • 横幅：德语，Hilfeleistung für Opfer des Erdbebens in China
  • 传单：德语简介地震受灾情况，附捐款方式（初步打算附大使馆的账号）
  • 蜡烛：100-200根蜡烛
  • 大家静坐或静立围成一定形状，手持蜡烛，寄托我们的哀思。
  • 5名同学负责给德国百姓发放传单
  • 4名同学负责接受德国民众包括媒体在内的询问和采访（我们将邀请奥堡电视台和报纸等媒体）
• 同学们需要做的准备：
  • 请准备参加活动的同学，踊跃留帖，我们好初步估算一下参加人数。
  • 整齐，深色，最好是黑色肃穆的着装。
  • 自己可以自带蜡烛，我们也会现场提供足够的蜡烛，保证每人都能有一根。
  • 家里有蜡烛托儿的，可以带上。
  • 参加的同学可以现场捐款，我们将有人专门管理款项，在第一时间汇往大使馆。
  • 可以根据Peter的建议，自己折一些吉祥纸鹤。
• 活动费用 （100 欧元）：
  • 场地费：25 欧元
  • 横幅：20 欧元
  • 传单：10 欧元
  • 蜡烛：45 欧元
  • 该费用由金先生负责
  • 活动支出是必然的，大家可能想这100欧元捐给灾民不是更好，从另外一个角度讲，这个活动带来的效应是不可估量的，这会鼓励大量的德国民众参与进来，他们的捐款实力比我们大很多。

最晚星期五我们将会给所有登记过的学生会会员单独再发通知，并附准确的活动时间。


奥格斯堡学生会
& I: \4 c! z5 p( W' {各部全体成员
8 @% ?' i' X6 k3 x
[ 本帖最后由 奥格斯堡学生会 于 19.5.2008 00:38 编辑 ]

奥格斯堡学联

下为四川地震赈灾款转账的Kontoauszug:
6 K9 N1 ^1 T5 N7 Z


+ K# y3 y% C+ C) L; }如上面几个帖中Ziyou和郁彼北林的说明，这次捐款的总额为2500欧元。

下面是款项的来源：
5月17日募捐所得：1533.81欧
三场音乐会募捐所得：720欧
餐馆中国服务员捐款：50欧
/ o& |( [( K9 L( \* x  B( p& a其他196.19欧元为ZX, NSN, XW, XDF, RZ及Lucas/LLC的捐款。（我们非常感谢每一位捐款的同学，原本打算写出他们的名字，但这几位同学都高风亮节，不愿留名，所以我们在这里只写出他们名字拼音的缩写，也不具体写出每个人的捐款数目，以尊重他们的个人意愿，也表示对他们的爱心感谢。）

这笔款项已经于5月23日即上周五通过网络转帐发出，收款账号为中国银行汉堡分行中国大使馆，捐款是以中国留学生和奥格斯堡市民的名义发出的。为了确认转账，我今天到银行进行了询问，银行工作人说正常情况下，钱明天就能到达收款人的账户上。
, M( F; ]5 b0 w! \. h3 m
煽情的话我不会说也不多说了，就一句：再次感谢支持为这次赈灾捐款的每一个人，感谢他们捐出的每一分钱，希望灾民能尽快走出灾难，重建家园。
! |0 A. f1 C8 s& Z
) ]" j) {! G  I7 X  K: R
% J4 N$ X/ r5 O9 X4 i奥格斯堡学生会
邓静

郁彼北林

原帖由 imaging 于 22.5.2008 19:32 发表
- ?7 B1 o  c- D* w8 e不是说已经接近3000欧了吗？

7 }) D* k7 D. \4 ]) @' M/ _
音乐会上的捐款最终只有700多欧元，虽然已经不少了，不过还是没有预想中的好。三场音乐会，每场有70多人参加吧，第一场结束的时候大概有400多欧元，以后两场加起来才300多一点。据音乐会的主办方说，很多人是一连参加了三场，他们在参加第一场音乐会的时候就捐款了，因此后两场不如第一场的效果好。不过话说回来，这次是DCG的鼎力相助，通过他们的协商才得到了音乐会上的募捐机会，最终有700多欧元的进账，要多谢谢他们才是。

周六活动得到的捐款加上音乐会上所得，再加上部分中国同胞的捐款，将近2500欧元。当时负责清点款项的邓静同学见状，又从自己钱包中拿出几块钱零钱凑成了整数，而其实上她在此之前已经捐过款了，在这里再一次感谢邓同学。当时转账的Beleg会在稍后扫描了发到网上来，请大家过目。


此前有同学提到要组织一下咱们中国人自己的捐款，这一部分请大家尽量用自己的方式，直接捐到大使馆的帐号或者任何你自己信赖的帐号上，这样能够减少一些中间环节，也避免差错。若是需要通过学生会捐款，请联系邓静同学。

imaging

原帖由 Ziyou 于 21.5.2008 19:30 发表

非常感谢，此事请问询财务总监邓静同学，我到29号都不在，需要通过学生会捐款的同学，可以找她联系。
6 e$ A. v0 h& F) g. p7 c6 Q+ f所有的联系方式都在本版置顶帖，学生会介绍里面。
( m0 j5 n8 M" d谢谢。
1 u0 E! l  H2 _1 {% L8 G据我们最新统计捐款总数已达2500欧元（本来不到， ...

) I) m) U8 x  E! f' s6 z0 S8 ^不是说已经接近3000欧了吗？

Ziyou

原帖由 lilibe 于 19.5.2008 07:49 发表
周末不在澳堡，现在想捐款不知道该怎么找到主席，可否给银行帐号，我直接转到主席帐号行吗，谢谢回复

非常感谢，此事请问询财务总监邓静同学，我到29号都不在，需要通过学生会捐款的同学，可以找她联系。
2 l* f& ?) a9 f3 [9 {所有的联系方式都在本版置顶帖，学生会介绍里面。
" X: I' ]2 M1 b7 H4 y  r% g  T谢谢。
6 t; |, Q. d, O, w据我们最新统计捐款总数已达2500欧元（本来不到，差几块，我们就有找零钱，凑了个整数），该款已经今天下午交到了银行，相信星期五就可以到达使馆公布的帐号上。

Klinsi

原帖由 lilibe 于 19.5.2008 07:49 发表
0 T9 S3 m) n. e- V' M! n7 \周末不在澳堡，现在想捐款不知道该怎么找到主席，可否给银行帐号，我直接转到主席帐号行吗，谢谢回复

1 Z, _# X* [+ s& X
对了，虽然工作很多，但是学生会还是接下来考虑一下咱中国人自己的捐款如何进行吧。部分同学自己已经捐了，还有一部分想捐的同学希望能通过“组织上”一起捐款。
& H1 |+ ?# \2 q# T1 Y/ [个人建议是：在自愿原则下，
4 W8 U1 I9 A) v* F) X! u  Q1。个人可以通过已公布的帐号选择自己自己信任和方便的组织机构捐款。
2。如果觉得太零散，可以几个相熟的同学凑到一起转帐。
5 n; _. X" h, D4 J1 G# c& C& y3。家人代捐。
6 i) `$ @* m3 q. n% z, a' g4。询问学生会有否组织。

! [$ ?) {/ Y7 V! [: S, w' i其实无论捐不捐，捐多少，有心就好。

lilibe

周末不在澳堡，现在想捐款不知道该怎么找到主席，可否给银行帐号，我直接转到主席帐号行吗，谢谢回复

半糖主义

原帖由 Ziyou 于 19.5.2008 02:21 发表
4 v! ^2 R0 O  h3 x4 o另外，捐款总数还没有最终统计完毕，我们联合德中友协在三场音乐会上也进行了募捐，我们的总数应该可以超过2500欧元，接近3000欧元。

' Y' g5 q0 \" g+ \2 t- g' q: Z- w
奥堡很牛啊

Ziyou

另外，捐款总数还没有最终统计完毕，我们联合德中友协在三场音乐会上也进行了募捐，我们的总数应该可以超过2500欧元，接近3000欧元。

马甲是我

原帖由 monica5240 于 19.5.2008 01:29 发表
8 T3 i8 M2 s6 M主席，把我穿红衣服的删了吧，最后快结束的时候实在冷了穿上的，看着和大家太不一致了。。。。不好意思了
我是那个上你中文课的。。。

我去了看了挺好看的，虽然是红色但是很稳重，不是很随意的那种样式，别删吧，后来其他女生也穿了非黑色的外套。