|
这个年轻难民在弗莱堡对一名女大学生犯下的罪行之残忍,震惊了全德国,并引发了关于难民政策的激烈争辩。随着周四法院正式宣判,这一骇人听闻的刑事案件终于结案。
; v$ Q/ y% @' K" F' s# m" _6 g
( j7 O5 W( o) ?7 M% i△ Hussein K.(图上遮住面部者)被判处德国最高刑罚6 \* k: d# s4 d9 Z7 O2 M0 S: R
8 s$ p. [9 r. T2 g5 \1 y$ _, ^8 U7 L5 ~5 n# S ?
一名年轻男子作为难民来到德国,并犯下一起残忍的性犯罪。现在,作为杀害了玛丽亚·L(Maria L.)的凶手,侯赛因·K(Hussein K.)被判处终身监禁。
7 {* _, a4 S' }. Z6 y5 f$ ~
' T0 `( g/ i* ?; p% _+ v* Q弗莱堡州法院周四(3月21日)裁定他犯有对19岁女大学生玛丽亚·L的强奸罪和杀害罪,情节特别严重,判处他无期徒刑,并指令实施安全监禁。此外,因被裁定情节特别严重,虽从司法角度出发,理论上将可在15年后被释放,但实际上没有可能。法官判决声刚落,座无虚席的法庭里响起一片掌声。2 C+ o, r0 z! O$ X# |) h
3 }; Q/ X0 Q& z5 @; e T1 G" u法庭确认,2016年10月的一个夜晚,侯赛因·K悄悄盯上了那名女青年,紧勒她颈部,致其不省人事,随之多次强奸,最后将这位尚活着的女大学生置入河中溺死。据法医鉴定,女青年溺死过程至少延续了一个小时。
* H; E: f* S- C" P K* u A
]# O5 F- A& ?' f0 W# O主审女法官申克(Kathrin Schenk)在陈述判决理由时指出,被告知道,在把她置入河里时,她还活着;"他知道,她会溺死,一定会死去"。
5 i& ^- e2 ~: }
) @; U! s* F8 o侯赛因·K是在青少年法庭受审的,但依照成年人刑事法审判。自称未成年的这个难民最初说,作案时,他刚17岁。多个鉴定结果显示,他作案时,至少已22岁。这样就排除了依据青少年刑事法量刑的可能性。被告是在谋杀案发生后7星期被捕的。
`8 V+ R' h, ]* y4 v7 v" W% t△ 2017年10月该案庭审资料照片. a$ v( @9 a" Z5 G; }# X# f' P
在年龄和量刑方面,法庭跟从了检方和旁告的申请。辨方未提出量刑建议,但拒绝对他实施安全监禁。侯赛因·K.曾称,在把不知就里的那位女青年从自行车上拉下来后,他丧失了理智。他承认勒过并强奸了她,但拒绝提供行为的细节。
) }1 G- _4 X5 b) A& u0 Y* S, d& y. m6 C
判决尚无法律效应。当事各方有一星期时间,提出上诉。 |
|