|
|
转载：
2 c9 I X+ ]" D( S1 W8 w7 p" R5 L. w5 h0 H7 z8 E4 |" w
冲破阻力！柏林419集会升级成穿越柏林市中心的千人大游行+大集会
, E. I8 e; I: A& D3 K- d, p长话短说，因为某些势力的干扰，柏林警察4月16日通知老萧，他们拒绝执行联邦内政部的批复，禁止我们在联邦议会侧面集会，理由是： Bezirksamt Mitte出于盈利性的原因已经将该位置出租给第三人。（详细过程请看下文）% Y2 F2 r- i# ]! H0 t" l+ U
! z4 P6 O( y. Z1 G6 E5 W
经过老萧艰苦斗争，我们的柏林Bundestag集会变成柏林大游行加波茨坦广场集会，4月19日15:00，我们将从弗雷德里希火车站(S-Bahnhof FriedrichStr.)出发，走过柏林最繁华的弗雷德里希大道(Friedrichstr.)，在Stadtmittel折向西，沿莱比锡大街(LeipzigerStr.)走到联邦参议院(Bundesrat)，绕过联邦参议院抵达波茨坦广场(PotsdamerPlatz)。我们将在波茨坦广场进行一个小时左右的集会，18:00结束。* P4 F. `! e$ I- S
游行计划已经与警方取得一致并获书面许可，板上钉钉！现在距离游行开始不足48小时，反对势力已经来不及在我们的路线附近申请干扰性活动了！5 O, i0 b3 o6 x5 U0 g: a
, D6 Y0 _0 a/ B/ n b
路线图如下，感谢数字蛋糕抱病连夜制作！7 A4 q. t, `9 C; O0 x |
% y+ B) t) d" L: a![]() 3 d* B C3 T* S4 }, I
+ I) Z5 d( A& X! n' E2 X
广告：5 {/ F' |, M9 e- A
今晚8点，柏林419游行集会指南下卷将发布，如何准时赴会，如何安全游行，何处可领取国旗标语传单，如何应对紧急情况，我们在Potsdamer platz干些什么以及柏林组委会各部门联络电话都将详细列出，实为居家旅行，集会游行之必读，请大家不要错过。' P4 w. t; G# S/ J4 ^/ U' n
) V$ {' @4 l8 f+ W- z v时间紧张的筒子读到这里就可以了，所有重要信息你已经有了，今晚8点来萍聚下载打印游行集会指南下卷即可。
$ F% M! E, I: q7 A* t4 ~: r/ J/ Y- ~- w" m
此分割线下面是419整个申请期间老萧和政府部门互动的真实故事。* y0 {/ w& x0 j A g1 N3 k( H$ d+ B
) a9 ^" O. a3 Z. D
_________________________________我是老萧的分割线_______________________________________
& V" \" a- H/ X5 ]' R0 g
/ i1 }/ d6 c7 c* J# ?为什么会发生这样的变化？
8 k0 ^% ^% X3 p* Z/ m8 ]& c9 }; |+ \
1 g* h$ H1 ]% f8 G$ N1 a首先要普及一点知识，柏林是个特殊的地方，某些区域受禁令保护，能不能搞活动警察说了不算，要提前七天申请，由联邦内政部和相应的宪法机关共同作出是否批准的决定，警察只负责执行。本文中涉及的Bundestag，Bundesrat及周边地区都属于被禁令保护的敏感区域。这些地方有个名字，叫befriedeter Bezirk。
' q* i- f* q* ?我们的故事，就是从一个befriedeter Bezirk开始的……
|! f9 i% p: |) J' d- A, L5 n
2 n$ f; w& U: z% k* }& ]% A8 }4月7日
1 o4 K, U) E9 ?& v9 `8 c; c
7 K% y- k4 c. t8 R9 j10:00，老萧向柏林Versammlungsbehörde提出在Bundestag前Platz der Republik集会的申请。
- r3 O( {* x0 w9 E" u D12:00 按照柏林Versammlungsbehörde的要求，老萧依据德国集会法向联邦内政部提出在Bundestag前Platz der Republik集会的申请。
- p2 e, x& D; v, ]8 N" [! R3 t& [8 k! a* C
4月8日-15日
( q+ z# V% @* L7 [9 B( M; S/ f9 ^" T7 i/ Z( T' }
老萧每天都给和Versammlungsbehörde和联邦内政部打电话，催问结果。依法，联邦内政部最迟须在4月15日给出答复。8 D/ | p; M' q5 R( ?3 g0 {1 @. f0 t% A
. a5 S9 Z: |" v- _6 B% y' v
' f4 e0 d, b" I* a- B4月15日
3 H: X. |3 D, }- e* i& k' F7 T. j1 I9 @* B! K( B
11:00，Versammlungsbehörde致电老萧，联邦内政部批准集会，但是地点不能在Platz derRepublik，而是几十米开外的Scheidemannstr.和Simonsweg交界处。警方力劝老萧不要在这里集会，地方太小，不如去Potsdamer Platz. 云云。经筹备组实地踏勘，该处可容1000人集会，所以老萧拒绝变更地点，决心坚持站在Bundestag前。晚上，老萧在萍聚发帖宣布了这个决定。也许是我多心吧，从此刻起，某些势力开始动作了。8 m8 ^' Y1 c6 C9 `1 t2 }' f- U% R
. N! r5 J- R( \
4月16日
J5 e3 q7 R9 C% N X* ~% x$ f" n9 r' x2 l) A; [/ J0 X
11:00 Versammlungsbehörde致电老萧，声称Scheidemannstr.和Simonsweg交界处已经临时出租给第三人进行赢利性活动，要求老萧必须去PotsdamerPlatz. 老萧惊奇地反问他，难道您昨天打电话给我的时候不知道 此地已经被出租？对方不答，坚持这个决定无法改变。
4 F% B$ R7 [# E7 S1 R7 P12:00 老萧致电联邦内政部，问他们是否知道批给我的地方已经被别人占了。内政部官员很冷静地答复老萧：如果出于盈利的目的，柏林警方有权不经过联邦内政部将受禁令保护的区域出租。所以，他们在批准老萧申请的时候不知道Scheidemannstr.和Simonsweg交界处是否被警察出租了，所以，他们不管。7 N% A; k2 |% r0 _% ~1 o, o
13:00 致电柏林警方，对方的态度很强硬，不管昨天怎么说的，不管联邦内政部怎么批的，反正地方已经租给别人了。现在只有一条路，PotsdamerPaltz. 爱来不来。当然，对方也很客气地告诉老萧，不服的话可以提出widerspruch，但审查时间是4天。7 p7 d8 ^; c( Q
14:00 老萧冷静下来，拿出柏林地图，既然对方不想让我们扬眉吐气，不是还有72个小时吗？咱就给他们搞个大的！老萧在所有通向PotsdamerPaltz的途径中，选出了最繁华，最有影响力的一条路线，最痛快的是这条路线让我们可以既经过联邦参议院又不受地区保护禁令的约束。老萧立刻提交申请，然后马上打电话要求和警方高层负责人就此事面谈，这一回咱可不能让你们耍了，面对面白纸黑字你总不能不认账吧！$ u5 s& N {3 M. u( q9 }- H
* Q* o: F' }% f* S! i# r4月17日 中雨, E6 A; h [+ b0 ], t7 K
y: t* C. l& F- y$ a08:00 只睡了四个小时的老萧湿淋淋地到了警局，与柏林Mittel警局副局长面谈。长话短说，经过一个小时的争执，对方基本接受老萧的游行方案，但是他不同意我们路过联邦参议院，因为他认为那两条街的转角（LeipzigerStr.和Wilhelmstraße）也受禁令保护，老萧提出，那个十字路口的西南角当然属于禁令范围，但我们的群众可以不通过街道中线，溜东北角而过，这样就不受禁令约束。他和我对视好久，终于示意秘书给Bundesrat打个电话，秘书稍后回复，可以！老萧心里暗笑，嘿嘿，擦边球呀擦边球……乘胜追击，老萧提出行使游行队伍的休息权，具体来说就是要在那个敏感的街角停留一会儿，面向bundesrat唱一首歌，局长先生盯着我：“就唱一首歌？”老萧：“就唱一首歌。”局长：“一言为定！” 0 B* t- @ O N9 n; r6 y: v; I
, H& c7 S. e$ b5 _5 u, |
12:00 老萧终于拿到了白纸黑字的确认函，出得门去，仰天大笑三声。' l: X2 ~( \2 x% e! r/ Z
& I' r; _& F+ Q6 Q: N% |& }
 ( Z: y2 J( ^ |( n/ e `
: Y8 H+ l7 @; n0 a, e" a
[ 本帖最后由 ruojun 于 17.4.2008 18:38 编辑 ] |
|
狗仔卡
发表于 17.4.2008 17:23:42
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
抢沙发
千斤顶
显身卡
