巴伐利亚商务大讲堂|“关于数据保护的德国法律讲座”

KaiyuanEditor

2019年9月18日下午14时30分至18时，由中国驻慕尼黑总领馆经济商务处主办、德国中国商会及其慕尼黑分会协办的巴伐利亚商务大讲堂第七期“关于数据保护的德国法律讲座”在CMS律师事务所慕尼黑办事处举行。

本次大讲堂由CMS律师事务所数据保护法律师Reemt Matthiesen博士、劳动法律师Christoph Ceelen博士以及公司法及并购律师、中国业务联席主管、德国执业律师张宁主讲。中国驻慕尼黑总领馆经商领事裴永贵先生、领事随员李正先生、德国中国商会副主席开元周游集团总裁周鸿图先生、中国国际贸易促进委员会驻德国代表处程伟先生、山东省驻德代表张连峰先生出席了活动。参会代表还有一汽、中国国际航空公司、顺丰无人机、中国电信、爱驰恭博、梅尔曼德、Goodway、EA Gruppen等公司的负责人。


到场嘉宾认真听演讲报告

本次大讲堂由张宁律师主持。首先裴参赞向与会代表致辞欢迎，他援引媒体报道介绍了实践中德国企业遵守数据保护法情况、德国执法机关施加惩罚案例的有关数据，强调了中资企业做到数据保护合规的重要性。Reemt Matthiesen博士代表CMS律师事务所慕尼黑办事处致辞热情欢迎大家的到来。周鸿图先生代表德国中国商会向大家介绍了商会的历史及作用，欢迎更多的企业入会。


中国驻慕尼黑总领馆经商领事裴永贵先生致欢迎辞


德国中国商会副主席、开元周游集团总裁周鸿图先生致辞

此次大讲堂共有三个主题，分别针对中国企业在德分支机构日常经营、雇佣关系及收购交易中的数据保护要求、应注意事项和应对措施。

CMS律师事务所的数据保护法律师Reemt Matthiesen博士为德国及国际企业提供IT法律领域咨询。他的业务重点之一是数据保护法，尤其涉及国际数据传输、员工数据的使用以及客户数据的分析和转让。他尤其在产品研发阶段为客户提供符合数据保护法的产品设计，例如在可穿戴领域及医疗器材设备方面。Reemt Matthiesen博士在第一个讲座中向大家解释了《欧盟数据保护一般条例》广泛的应用范围，中国企业何时必须注意欧盟的数据保护法、什么时候可以对个人数据进行加工和储存以及满足什么条件才能将数据传输给中国的母公司。欧盟数据保护法在满足特定条件下甚至有可能会适用于在欧盟境内没有分支机构的中国企业。Reemt Matthiesen博士也向大家介绍了近期数据保护监管机关在实践中的操作惯例。

CMS律师事务所的数据保护法律师Reemt Matthiesen博士为大家讲解《欧盟数据保护一般条例》

CMS律师事务所的Christoph Ceelen博士是一名德国劳动法专业律师。他为德国及国际企业提供所有关于劳动协议和劳资协议的咨询。他还代表客户参与劳动诉讼。Christoph Ceelen博士在第二个讲座中讲述了雇主或公司人事部在收到求职信时应如何具体应对、如何储存应聘人员的资料、可以储存多久，并通过实例讲解了雇主在什么情况下可以审查员工的邮箱，并为参会人员提供了具体的操作建议。


CMS律师事务所的Christoph Ceelen博士向大家介绍数据保护在雇主与员工间的适用

CMS律师事务所张宁律师作为一名德国执业律师在CMS工作已近12年。她为大量中国企业在德国的收购、上市、合资、绿地投资等业务提供了法律服务，并且协调跨国集团的各类国际项目以及客户在其他各个法律领域的事务，如：劳动法、商法、知识产权法及反垄断法等。她还经常为中国大型企业集团的高级管理层提供关于德国法律的定向培训。张宁律师在第三个讲座中向参会人员讲述了在德国进行企业收购交易时由于要对数据保护法合规而遇到的新挑战、收购双方的告知义务以及在不同的收购阶段针对不同的收购方式应当采取的应对措施。


CMS律师事务所张宁律师向大家介绍在企业收购中有关数据保护法的注意事项

讲座期间各位参会人员踊跃提问，持续互动。大家会后纷纷表示受益匪浅，了解了自己公司日常运营中还需要尽快开展的各项合规工作。




参会人员踊跃提问，持续互动

巴伐利亚商务大讲堂由驻慕尼黑总领馆经商处首倡并主办，通过邀请律所等中介机构、中德企业、巴州经贸促进机构、商协会、智库等分享有关专业知识、投资政策以及行业信息等，为巴州中资企业（机构）搭建机制化交流平台，促进中巴经贸合作深入发展。目前，巴伐利亚商务大讲堂已经开讲七期，主讲人分别就中德电动车合作与发展、欧盟数据保护最新实践进展、中资企业在巴州落户以及扩建、5G科技最新发展、创新型中资企业知识产权保护、国际会计准则与德国税法的最新变化、德国数据保护合规等热门话题和与会嘉宾进行了深入交流与探讨。七期报告均获得了热烈的反响。

摄影：姚鑫