本帖最后由 dahuludekeai 于 10.10.2010 02:12 编辑 ! ]! R, d8 f8 B/ N: |8 }* K
0 B6 B1 h2 g4 a1 a( J9 x4 A* HK,黑大姐的能力……0 h' V3 \: Y0 h) b" e/ |. d" u! t
8 a2 \, C1 Q+ T7 z* c* K
a: e' Z. n5 g# a2 c9 @
. {; O& |+ g5 t% [5 `
0 }! x9 W9 H4 Y- j( D
5 C5 K5 H7 n, j( M8 O 我们上德语课,学最高级,老师让我们做对话,互相问老师指定的问题。
# T3 H; c- S* ]/ h/ \: F6 h! W4 s" T4 x* f4 |# x/ J
我问尼日利亚的黑大姐:“Was kannst du am besten machen”(你什么能力最强?)
% A) i. c3 h. z, M: D 大姐说:“和俺老公做爱。。。”
5 u; q5 r- [- o% u: ]' c- ~4 t 我尽量淡定的说:“können=‘can’in English.....所以你应该说一个能力方面的,比如画画,跳舞,写作。。。”
2 n, y3 }) [, P# K6 ?# B
大姐就很不爽的说:“你不懂!老师,你来!”1 p# N4 b0 `: @
德语老师来了。。。
3 _6 x1 `+ g( B! ?0 Q* H 黑大姐重复了一边这个故事,不服气的指着我说“可爱说嘿咻不是能力。。。”" b. [: w- a g0 B; [
, X7 n. u' w! j( p8 u- h1 A1 e3 B
我尴尬的把头扭到了一边,用俺们的小胖手捂住了眼睛…… 德语老师也目瞪口呆地说“哦,哦~~~~好吧,下一个组可以开始对话了。。。” |